Panasonic DMRE500H Operating Guide
2
Podporované regionálne kódy
Regionálne kódy sú DVD prehrávačom a záznamom na
DVD diskoch priraďované podľa miesta predaja.
• Regionálny kód tohto DVD videorekordéra je "2".
• DVD videorekordér umožňuje prehrávanie DVD
DVD diskoch priraďované podľa miesta predaja.
• Regionálny kód tohto DVD videorekordéra je "2".
• DVD videorekordér umožňuje prehrávanie DVD
diskov označených kódmi "2" alebo "ALL".
Napríklad:
Internetová adresa: http://www.panasonic-europe.com
Vážený zákazník!
Ďakujeme, že ste si zakúpili tento výrobok. Aby ste
mohli zariadenie používať bezpečne a optimálnym
spôsobom, prečítajte si, prosím, pozorne tento návod
na obsluhu.
Pred zapojením, obsluhou alebo nastavovaním DVD
videorekordéra si, prosím, pozorne prečítajte celý
návod na obsluhu. Návod si ponechajte na ďalšie
použitie.
mohli zariadenie používať bezpečne a optimálnym
spôsobom, prečítajte si, prosím, pozorne tento návod
na obsluhu.
Pred zapojením, obsluhou alebo nastavovaním DVD
videorekordéra si, prosím, pozorne prečítajte celý
návod na obsluhu. Návod si ponechajte na ďalšie
použitie.
Začíname
UPOZORNENIE!
TENTO VÝROBOK POUŽÍVA LASER.
POUŽÍVANÍM OVLÁDACÍCH PRVKOV ALEBO
NASTAVENÍ ALEBO ZAOBCHÁDZANÍM SO
ZARIADENÍM INÝM SPÔSOBOM, AKO JE
OPÍSANÉ V TOMTO NÁVODE NA OBSLUHU, SA
MÔŽETE VYSTAVIŤ PÔSOBENIU
NEBEZPEČNÉHO ŽIARENIA.
ZARIADENIE NEOTVÁRAJTE ANI SA HO
NESNAŽTE SAMI OPRAVIŤ. OPRAVU ZARIADENIA
PRENECHAJTE KVALIFIKOVANÉMU
ODBORNÍKOVI V SERVISE.
POUŽÍVANÍM OVLÁDACÍCH PRVKOV ALEBO
NASTAVENÍ ALEBO ZAOBCHÁDZANÍM SO
ZARIADENÍM INÝM SPÔSOBOM, AKO JE
OPÍSANÉ V TOMTO NÁVODE NA OBSLUHU, SA
MÔŽETE VYSTAVIŤ PÔSOBENIU
NEBEZPEČNÉHO ŽIARENIA.
ZARIADENIE NEOTVÁRAJTE ANI SA HO
NESNAŽTE SAMI OPRAVIŤ. OPRAVU ZARIADENIA
PRENECHAJTE KVALIFIKOVANÉMU
ODBORNÍKOVI V SERVISE.
UPOZORNENIE:
ZARIADENIE NEVYSTAVUJTE PÔSOBENIU VODY,
VLHKOSTI A DAŽĎA. NA ZARIADENIE
NEUMIESTŇUJTE NÁDOBY NAPLNENÉ
KVAPALINOU, AKO NAPRÍKLAD VÁZY, Z
KTORÝCH BY MOHLA NA ZARIADENIE KVAPKAŤ
VODA. PREDÍDETE TÝM VZNIKU POŽIARU,
ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PRÚDOM A
POŠKODENIU ZARIADENIA.
VLHKOSTI A DAŽĎA. NA ZARIADENIE
NEUMIESTŇUJTE NÁDOBY NAPLNENÉ
KVAPALINOU, AKO NAPRÍKLAD VÁZY, Z
KTORÝCH BY MOHLA NA ZARIADENIE KVAPKAŤ
VODA. PREDÍDETE TÝM VZNIKU POŽIARU,
ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PRÚDOM A
POŠKODENIU ZARIADENIA.
UPOZORNENIE!
• ZARIADENIE NEUMIESTŇUJTE ANI
NEVKLADAJTE DO NÁBYTKU, VSTAVANÝCH
SKRÍŇ ANI DO INÝCH TESNÝCH PRIESTOROV.
ZABEZPEČTE DOSTATOČNÉ VETRANIE
ZARIADENIA. ZABEZPEČTE, ABY VETRACIE
OTVORY ZARIADENIA NEBOLI ZAKRYTÉ
ZÁCLONAMI ANI INÝMI PREDMETMI.
PREDÍDETE TÝM ZÁSAHU ELEKTRICKÝM
PRÚDOM ALEBO VZNIKU POŽIARU V
DÔSLEDKU PREHRIATIA ZARIADENIA.
SKRÍŇ ANI DO INÝCH TESNÝCH PRIESTOROV.
ZABEZPEČTE DOSTATOČNÉ VETRANIE
ZARIADENIA. ZABEZPEČTE, ABY VETRACIE
OTVORY ZARIADENIA NEBOLI ZAKRYTÉ
ZÁCLONAMI ANI INÝMI PREDMETMI.
PREDÍDETE TÝM ZÁSAHU ELEKTRICKÝM
PRÚDOM ALEBO VZNIKU POŽIARU V
DÔSLEDKU PREHRIATIA ZARIADENIA.
• VETRACIE OTVORY ZARIADENIA NEZAKRÝVAJTE
NOVINAMI, OBRUSMI, ZÁCLONAMI ANI INÝMI
PODOBNÝMI PREDMETMI.
PODOBNÝMI PREDMETMI.
• NA ZARIADENIE NEUMIESTŇUJTE ZDROJE
OTVORENÉHO OHŇA, AKO NAPRÍKLAD
HORIACE SVIECE.
HORIACE SVIECE.
• BATÉRIE LIKVIDUJTE EKOLOGICKÝM SPÔSOBOM.
TOTO ZARIADENIE JE URČENÉ NA POUŽÍVANIE
V MIERNOM KLIMATICKOM PÁSME.
V MIERNOM KLIMATICKOM PÁSME.
Telefonovaním z mobilného telefónu môžete rušiť
činnosť zariadenia. V prípade takéhoto rušenia zväčšite
odstup medzi týmto zariadením a mobilným telefónom.
činnosť zariadenia. V prípade takéhoto rušenia zväčšite
odstup medzi týmto zariadením a mobilným telefónom.
Zariadenie umiestnite v blízkosti ľahko prístupnej
sieťovej zásuvky. Zabezpečte možnosť jednoduchej
manipulácie so zástrčkou sieťového prívodu a
zásuvkou na zariadení.
sieťovej zásuvky. Zabezpečte možnosť jednoduchej
manipulácie so zástrčkou sieťového prívodu a
zásuvkou na zariadení.
LASEROVÝ VÝROBOK 1. TRIEDY
(Vnútri zariadenia)
NEBEZPEČENSTVO!
• Z OTVORENÉHO ZARIADENIA VYCHÁDZA
VIDITEĽNÉ A NEVIDITEĽNÉ LASEROVÉ ŽIARENIE.
NEVYSTAVUJTE SA PRIAMEMU PÔSOBENIU
LASEROVÉHO LÚČA. (FDA 21 CFR)
NEVYSTAVUJTE SA PRIAMEMU PÔSOBENIU
LASEROVÉHO LÚČA. (FDA 21 CFR)
UPOZORNENIE!
• Z OTVORENÉHO ZARIADENIA VYCHÁDZA
VIDITEĽNÉ A NEVIDITEĽNÉ LASEROVÉ ŽIARENIE.
NEVYSTAVUJTE SA PÔSOBENIU LASEROVÉHO
LÚČA. (IEC60825-1)
NEVYSTAVUJTE SA PÔSOBENIU LASEROVÉHO
LÚČA. (IEC60825-1)
Pamäťové karty malých rozmerov, napríklad pamäťovú
SD kartu, uchovávajte mimo dosahu detí. V prípade
prehltnutia karty bezodkladne vyhľadajte lekársku
pomoc.
SD kartu, uchovávajte mimo dosahu detí. V prípade
prehltnutia karty bezodkladne vyhľadajte lekársku
pomoc.