Panasonic DMRE500H Operating Guide

p

1

Pomocou tlačidiel [4, $] zvoľte položku Format
(formát) a stlačte tlačidlo [ENTER].

2

Pomocou tlačidiel [4, $] zvoľte možnosť VIDEO a
stlačte tlačidlo [ENTER].
Pri prenose (kopírovaní) titulu vo formáte MPEG2
sa režim záznamu automaticky nastaví na
možnosť High Speed (vysokorýchlostný režim).

3

Pomocou tlačidiel [4, $] zvoľte položku
Recording Mode (režim záznamu) a stlačte tlačidlo
[ENTER].

4

Pomocou tlačidiel [4, $] zvoľte režim a stlačte
tlačidlo [ENTER].

5

Stlačením tlačidla [“] potvrďte úkon.

* Údaje vo formáte MPEG2 vytvorené na SD

videokamere.

Po vykonaní krokov 1 - 4
5 Pomocou tlačidiel [4, $] zvoľte položku Create

List (vytvorenie zoznamu na prenos
(kopírovanie)) a stlačte tlačidlo [”].

Zvoľte položky, ktoré chcete preniesť (skopírovať), a
zaregistrujte ich do zoznamu.
1

Pomocou tlačidiel [4, $] zvoľte položku New item
(nová položka) a stlačte tlačidlo [ENTER].

2

Pomocou tlačidiel [4, $, “, ”] zvoľte tituly
(prípadne zostrihy scén) a stlačte tlačidlo
[ENTER].

• Ak chcete naraz zvoliť viacero položiek, stlačením

tlačidla [P] označte príslušnú zložku a stlačte
tlačidlo [ENTER] (pozri časť "Viacnásobné
úpravy" vpravo).

• Zobrazenie nasledujúcich stránok (pozri vpravo)
• Úpravy zoznamu na prenos (kopírovanie)
• (Len pre prenosný pevný disk) Voľba titulov

umiestnených v inej zložke.

• Zobrazenie obsahu titulov vo formáte MPEG2.

 (len pre prenosný pevný disk)

Tituly vo formáte MPEG2 sa zobrazia ako
statické zábery v menu Create list (vytvorenie
zoznamu na prenos (kopírovanie)). Kapitoly
zobrazíte nasledovným postupom.
1. Pomocou tlačidiel [4, $, “, ”] zvoľte titul a

stlačte tlačidlo [SUB MENU].

2. Pomocou tlačidiel [4, $, “, ”] zvoľte položku

Chapter View (prehľad kapitol) a stlačte tlačidlo
[ENTER].
Zobrazí sa menu Chapter View (prehľad
kapitol).

Pri prenose (kopírovaní)
konverziou na formát
MPEG4 sa celkový objem
dát mení v závislosti od
režimu záznamu.

Pri prenose (kopírovaní) konverziou na formát
MPEG4 sa zobrazená hodnota (položka Size -
veľkosť súboru) vypočíta na základe segmentov
videozáznamu, ktoré obsahujú najviac informácií. Ak
videozáznam obsahuje málo pohyblivých scén,
prenos (kopírovanie) súboru sa môže uskutočniť aj
napriek tomu, že veľkosť súboru uvedená v položke
Size je väčšia ako kapacita miesta určenia uvedená
v položke Destination Capacity.

6 Pomocou tlačidiel [4, $] zvoľte položku Set

(nastaviť) a stlačte tlačidlo [ENTER].
Zoznam na prenos (kopírovanie) sa zaregistruje.

7 Pomocou tlačidiel [4, $] vyberte položku Start

Pri prenášaní (kopírovaní) titulov vo formáte
MPEG2 na DVD-RAM disk kompatibilný s 5-
rýchlostnom zápisom
1

Stlačením tlačidla [4] zvoľte položku DVD drive
speed (rýchlosť DVD mechaniky).

2

Pomocou tlačidiel [“, ”] zvoľte možnosť
Maximum (maximálna) alebo Normal (Silent)
(normálna (potichu)) a stlačte tlačidlo [$].

• Možnosť Normal (Silent) (normálna (potichu))

znamená, že prevádzkový hluk vydávaný DVD
videorekordérom bude menší ako pri zvolení
položky Maximum (maximálna). Čas potrebný na
prenos (skopírovanie) sa však (približne)
zdvojnásobí.

Pomocou tlačidiel [“, ”] zvoľte možnosť Yes (áno) a
stlačením tlačidla [ENTER] spustite prenos
(kopírovanie) údajov.

p

Zvoľte položku v kroku 5
Pri vysokorýchlostnom režime prenosu
(kopírovania) titulov vo formáte MPEG4
sa položka Move (presunúť) nezobrazí.
1 Stlačte tlačidlo [SUB MENU].
2 Pomocou tlačidiel [4, $] zvoľte úkon

a stlačte tlačidlo [ENTER].

* Viacnásobné úpravy sú povolené (pozri nižšie).

Zrušenie všetkých zaregistrovaných nastavení a
zoznamov na prenos (kopírovanie)
V kroku 3
1 Pomocou tlačidiel [4, $] zvoľte položku Cancel All

(zrušiť všetko) a stlačte tlačidlo [ENTER].

2 Pomocou tlačidiel [“, ”] zvoľte možnosť Yes (áno) a

stlačte tlačidlo [ENTER].

• Nastavenia a zoznamy na prenos (kopírovanie) sa

môžu zrušiť v nasledujúcich prípadoch:
- Keď bol nejaký titul atď. zaznamenaný alebo

vymazaný zo zdroja prenosu (kopírovania).

- Keď ste vykonali nepovolený úkon, napríklad vypli

DVD videorekordér, otvorili priestor na vkladanie
diskov, zmenili smer prenosu (kopírovania) a pod.