Panasonic DMRE500H Operating Guide

Príprava
Stlačením tlačidla [DVD] zvoľte DVD mechaniku.

2 Pomocou tlačidiel [4, $, “, ”] zvoľte položku

3 Pomocou tlačidiel [4, $] zvoľte položku Top

Menu (hlavné menu) a stlačte tlačidlo [ENTER].
Pomocou tlačidiel [4, $, “, ”] zvoľte pozadie a
stlačte tlačidlo [ENTER].
Môžete zvoliť
pozadie, ktoré sa
po finalizácii
bude zobrazovať
ako hlavné menu
DVD-Video
disku.
• Môžete zmeniť

miniatúrne
náhľady
zobrazované v hlavnom menu (pozri časť "Zmena
miniatúrneho náhľadu").

4 Pomocou tlačidiel [4, $] zvoľte položku Auto-

Play Select (voľba automatického spustenia
prehrávania) a stlačte tlačidlo [ENTER].
Pomocou tlačidiel [4, $] zvoľte položku Top Menu
(hlavné menu) alebo Title 1 (titul 1) a stlačte tlačidlo
[ENTER].
Zvoľte, či sa má zobrazovať hlavné menu
finalizovaného disku.
Top Menu (hlavné menu):

Najskôr sa zobrazí
hlavné menu.

Title 1 (titul 1):

Prehrávanie
obsahu disku sa
začne bez toho,
aby sa najskôr
zobrazilo hlavné
menu.

5 Pomocou tlačidiel [4, $] zvoľte položku Finalize

(finalizovať) a stlačte tlačidlo [ENTER].
1

Pomocou tlačidiel [“, ”] zvoľte možnosť Yes
(áno) a stlačte tlačidlo [ENTER].

2

Pomocou tlačidiel [“, ”] zvoľte možnosť Start
(spustiť) a stlačte tlačidlo [ENTER].
Po finalizovaní disku sa zobrazí príslušné
hlásenie.

3

Stlačte tlačidlo [ENTER].

Poznámka:
• Finalizácia disku kompatibilného s

vysokorýchlostným záznamom môže trvať dlhšie,
než je uvedené v dialógovom okne na potvrdenie
voľby (približne 4-krát dlhšie).

Miniatúrny
náhľad (statický
záber)

Názov titulu

Po ukončení finalizácie
• Disk budete môcť iba prehrávať. Záznam na disk

alebo úpravy obsahu nebudú viac možné.

• Pri prenose (kopírovaní) obsahu disku budú kapitoly

skopírované tak, ako sú uložené.

• V nasledujúcich prípadoch budú tituly rozdelené na

približne 5-minútové* kapitoly, ak boli:
- tituly zaznamenané priamo na DVD-R disk,
- tituly prenášané (kopírované) v inom ako

vysokorýchlostnom režime.

* Tento čas sa líši v závislosti od podmienok a

režimu záznamu.

• Tituly a kapitoly budú oddelené niekoľkosekundovými

prestávkami.

Kým je na televíznej obrazovke zobrazené hlásenie
"Finalizing the disc" (prebieha finalizácia disku),
neodpájajte sieťový prívod. Disk by sa tým mohol
stať nepoužiteľným.
Finalizácia disku trvá asi 15 minút.

• Na tomto DVD videorekordéri nemôžete finalizovať

DVD-R disky zaznamenané na zariadeniach iných
značiek.

• Ak zaznamenaný DVD-R disk finalizujete na inom

zariadení Panasonic, môže sa stať, že pozadie, ktoré
ste zvolili pre hlavné menu, sa nezobrazí.

Pred finalizáciou Po finalizácii

Indikátor disku
na tomto DVD
videorekordéri

DVD-R

DVD-V

Záznam/úpravy
/zadávanie
názvu

X

Prehrávanie
na iných DVD
rekordéroch

X

V závislosti od podmienok pri zázname sa DVD-R
disky finalizované na tomto DVD videorekordéri
nemusia dať prehrávať na iných DVD rekordéroch.

• Ďalšie informácie o DVD diskoch nájdete na

domovskej stránke spoločnosti Panasonic.
http://www.panasonic.sk

Opustenie menu
Niekoľkokrát stlačte tlačidlo [RETURN].

Návrat na predchádzajúcu úroveň menu
Stlačte tlačidlo [RETURN].