Panasonic DMREH60 Operating Guide
62
Zobrazované hlásenia
Program je chránený proti kopírovaniu.
Nie je moné dokonèi záznam
Pevný disk alebo disk je pravdepodobne zaplnený.
Bol prekroèený maximálny poèet povolených opakovaní záznamu programu.
Prehrávanie nie je moné.
Pokúate sa prehra titul zaznamenaný pomocou iného kódovania, ne je TV norma práve
61
TV norma je odliná od nastavenej.
nastavená na DVD videorekordéri.
Aby ste mohli spusti prehrávanie,
Zmeòte nastavenie poloky TV System (TV norma).
zmeòte nastavenie TV normy
v menu SETUP (nastavenia).
Záznam na disk nie je moný.
Záznam na disk nie je moný.
Disk je pravdepodobne zneèistený alebo pokrabaný.
5
Disk nie je moné naformátova.
Skontrolujte disk.
Zvolený súbor nie je moné
Skontrolujte disk.
Zvolený súbor nie je moné
Pokúsili ste sa prehra nekompatibilný obrazový súbor.
35
na tomto DVD videorekordéri prehra
Vypnite DVD videorekordér a opätovne vlote pamäovú kartu.
6
Záznam nie je moný. Disk je zaplnený
Potrebné miesto vytvorte vymazaním nepotrebných titulov.
32, 39, 51
(Disponibilná kapacita DVD-R alebo +R disku sa nezväèí ani po vymazaní jeho obsahu.
Záznam nie je moný.
Disponibilný záznamový èas na DVD-RW disku (vo formáte DVD-Video) sa predåi len po
Na disku je zaznamenaný maximálny
vymazaní naposledy zaznamenaného titulu.)
moný poèet titulov).
Pouite nový disk.
Vyskytla sa chyba.
Stlaèením tlaèidla [ENTER] spustite obnovenie nastavení. Poèas obnovovania nastavení nie je
Stlaète tlaèidlo [ENTER].
obsluha DVD videorekordéra moná (na displeji bliká indikátor SELF CHECK prebieha kontrola zariadenia).
Nie je vloený disk
Disk je pravdepodobne vloený potlaèou nadol.
iadne zloky
Na zvolenom médiu sa nenachádzajú iadne kompatibilné zloky.
11
Nie je vloená pamäová SD karta
Nie je vloená pamäová karta. Ak sa toto hlásenie zobrazí napriek tomu, e v príslunej mechanike je vloená
6
Nie je vloená platná pamäová
kompatibilná pamäová karta, vypnite DVD videorekordér, vytiahnite pamäovú kartu a opätovne ju vlote.
SD karta
Vloená pamäová karta nie je kompatibilná s DVD videorekordérom alebo nie je kompatibilný formát pamäovej karty.
11
Miesto urèené pre kopírovanie údajov
Potrebné miesto vytvorte vymazaním nepotrebných titulov.
32, 35, 39,
nemá dostatoènú ve¾kos
Vymazaním jednej alebo viacerých poloiek v zozname prenosu (kopírovania) zabezpeète
42, 51
dostatok vo¾ného miesta.
46, 49
Vymeòte disk
Je moné, e problém je spôsobený diskom. Stlaèením tlaèidla na DVD videorekordéri vysuòte disk a skontrolujte, èi nie je
pokrabaný alebo zneèistený. (Po otvorení priestoru na vkladanie diskov sa DVD videorekordér automaticky vypne.)
pokrabaný alebo zneèistený. (Po otvorení priestoru na vkladanie diskov sa DVD videorekordér automaticky vypne.)
5
Na disk nie je moné zaznamenáva
DVD videorekordér nedokáe zaznamenáva na vloený disk. Vlote DVD-RAM disk alebo
nefinalizovaný DVD-R, DVD-RW (vo formáte DVD-Video) alebo +R disk.
9
Disk nie je správne naformátovaný
Vloili ste nenaformátovaný DVD-RAM alebo DVD-RW disk.
51
Disk naformátujte pomocou menu
DISC MANAGEMENT (správa disku).
X
Úkon nie je povolený DVD videorekordérom alebo diskom.
Na obrazovke TV prijímaèa
Strana
Kódy dia¾kového ovládaèa a DVD videorekordéra sa nezhodujú. Zmeòte kód na dia¾kovom ovládaèi.
predstavuje èíslo
(kód dia¾kového ovládaèa
Súèasne stlaète a viac ako 2 sekundy podrte stlaèené tlaèidlo
a DVD videorekordéra)
[ENTER] a èíselné tlaèidlo zodpovedajúce uvedenému èíslu.
21
HARD ERR (porucha)
Ak sa hlásenie po vypnutí a zapnutí DVD videorekordéra nezmení, obráte sa na svojho predajcu.
Pevný disk v úspornom reime
Prepnutím pevného disku do úsporného reimu môete predåi jeho ivotnos. Stlaèením tlaèidla [HDD] pevný disk opä aktivujete.
4
Nie je moné naèíta údaje
Disk je zneèistený alebo ve¾mi pokrabaný. DVD videorekordér naò nedokáe zaznamenáva, prehráva ho alebo upravova záznam.
5
Toto hlásenie sa môe zobrazi aj po pouití èistièa ooviek.
Stlaèením tlaèidla na DVD videorekordéri vysuòte èistiaci disk.
5
Nie je moné naprogramova ïalí èasovaný záznam
Pre èasovaný záznam ste naprogramovali u 32 programov. Vymate nepotrebné programy.
29
Prebieha kontrola zariadenia
Poèas prevádzky DVD videorekordéra dolo k výpadku prúdu alebo odpojeniu sieového prívodu. DVD videorekordér uskutoèòuje proces
obnovenia nastavení. Poèkajte, kým hlásenie nezmizne.
Ak ste v poloke Quick Start (rýchle spustenie záznamu) zvolili nastavenie On (zap.), poèas obnovovania nastavení DVD videorekordéra
bude zobrazené hlásenie PLEASE WAIT (èakajte, prosím). Keï je zobrazené hlásenie PLEASE WAIT, obsluha DVD videorekordéra nie je moná.
Disk nie je naformátovaný
Vloili ste DVD-RAM alebo DVD-RW disk, ktorý nie je naformátovaný, alebo ste vloili DVD-RW disk
zaznamenaný na inom zariadení.
Nepodporovaný formát
Vloili ste disk, ktorý DVD videorekordér nedokáe prehra alebo naò zaznamenáva.
9, 10
U59
DVD videorekordér sa prehrieva.
Z bezpeènostných dôvodov sa DVD videorekordér prepol do pohotovostného reimu.
Poèkajte pribline 30 minút, kým hlásenie nezmizne.
DVD videorekordér umiestnite na miesto, ktoré umoòuje jeho bezproblémové vetranie.
Dbajte na to, aby vetracie otvory v zadnej èasti DVD videorekordéra neboli zakryté.
U99
DVD videorekordér nefunguje správne. Stlaèením tlaèidla prepnite DVD videorekordér
do pohotovostného reimu. Potom opätovným stlaèením tlaèidla DVD videorekordér zapnite.
X HOLD (blokovanie tlaèidiel)
Je aktivovaná detská poistka.
Súèasne stlaète a podrte stlaèené tlaèidlá [ENTER] a [RETURN], kým indikátor X HOLD nezmizne.
54
alebo
Niektoré z prvkov alebo funkcií DVD videorekordéra nefungujú zvyèajným spôsobom.
(Konkrétna príèina problému je vyjadrená èíslami nasledujúcimi za písmenami H a F.)
Skontrolujte zariadenie pod¾a informácií uvedených v èasti Rieenie problémov.
Ak servisné èíslo nezmizne ani po vykonaní nápravných opatrení, postupujte takto.
1 Odpojte DVD videorekordér od sieovej zásuvky, poèkajte nieko¾ko sekúnd a opä ho zapojte.
2 Stlaèením tlaèidla zapnite DVD videorekordér. (Je moné, e sa problém vyriei.)
Ak servisné èíslo nezmizne ani po vykonaní vyie uvedeného postupu, obráte sa na najblií servis alebo
svojho predajcu. Nezabudnite opísa problém a uvies zobrazované servisné èíslo.
64 67
DVD videorekordér zobrazuje informáciu o zostávajúcom záznamovom èase na pevnom disku alebo
(napr. R44:00)
DVD disku. (Nejde o poruchu.)
Písmeno R oznaèuje výraz Remain (zostávajúci) a èísla predstavujú èasový údaj (hodiny:minúty).
22
Na displeji DVD videorekordéra
Ak pri zapínaní alebo poèas prevádzky DVD videorekordér identifikuje nieèo nezvyèajné,
na jeho displeji sa zobrazí niektoré z nasledujúcich hlásení alebo servisných èísel.
DMR-EH60.PM6
20.6.2005, 14:29
62