Panasonic DMREH60 Operating Guide

 

 
Twardy dysk jest bardzo precyzyjnym urządzeniem do rejestrowania danych a z powodu możliwości wykonywania długich nagrań z dużą 
prędkością jest szczególnie wrażliwy na uszkodzenia. 
Ważne dane należy zapisywać jako kopię zapasową na płycie DVD. 

 

 Twardy dysk nie jest urządzeniem odpornym na działanie drgań, uderzeń lub kurzu. 

W zależności od warunków pracy i obsługi, pewne dane zawarte na dysku twardym mogą ulec uszkodzeniu a ich nagranie lub odtworzenie 
może nie być możliwe. Szczególnie podczas pracy,, urządzenia nie należy narażać na działanie drgań, uderzeń lub odłączać zasilania. Jeśli 
podczas odtwarzania lub nagrywania danych zostanie odłączone zasilanie, dane mogą zostać uszkodzone. 

 

 Twardy dysk służy do tymczasowego przechowywania danych 

Twardy dysk nie służy do przechowywania danych przez długi czas. Twardy dysk można użyć do tymczasowego przechowania danych w 
celu ich przejrzenia, edycji lub zapisania na innym nośniku. 

 

 Jeśli zauważysz zmiany w pracy twardego dysku, natychmiast zapisz znajdujące się na nim dane na 

innym nośniku 

Jeśli dysk pracuje nieprawidłowo, generuje on nietypowe dźwięki lub występują problemy z odtwarzanym obrazem. Korzystanie z 
uszkodzonego dysku może pogorszyć jego stan a także doprowadzić do całkowitego uszkodzenia dysku. W momencie, gdy dysk zaczyna 
pracować nieprawidłowo, należy natychmiast przenieść jego zawartość na płytę oraz skontaktować się z serwisem. Odzyskanie danych z 
uszkodzonego dysku twardego jest w wielu przypadkach niemożliwe. 
● Twardy dysk może generować nieoczekiwane dźwięki, jeśli urządzenie przejdzie automatycznie w stan czuwania lub zostanie włączone lub 
wyłączone. Nie stanowi to wady urządzenia. 

 

 

Uwagi na temat montażu 

● Urządzenia nie należy umieszczać w zamkniętych 
przestrzeniach, które mogłoby blokować otwory wentylacyjne 
oraz wentylator.

 

● Urządzenie należy umieścić na płaskiej 
powierzchni nie narażonej na działanie 
drgań i wstrząsów. 

 

● Urządzenia nie należy stawiać na innych 
urządzeniach mogących generować 
ciepło (np. magnetowidzie).

 

●Nie należy stawiać w miejscach narażonych na częste zmiany 
temperatury.

 

●Nie należy stawiać w miejscach, w których może powstawać para. 
Parowanie jest zjawiskiem, tworzenia się wilgoci na schłodzonych 
powierzchniach w przypadku nagłej zmiany temperatury. Para może 
uszkodzić wnętrze urządzenia. 
●Warunki, w których może dojść do powstania pary 
- Nagła zmiana temperatury (przeniesienie urządzenia z 
nagrzanego do chłodnego pomieszczenia lub odwrotnie, lub jeśli 
urządzenie narażone jest na bezpośrednie działanie klimatyzatora. 
Jeśli twardy dysk (rozgrzany podczas pracy) zostanie narażony na 
działanie zimnego powietrza, w jego wnętrzu może powstać para, 
powodując uszkodzenie głowic. 
-Jeśli w pomieszczeniu panuje duża wilgotność lub znajduje się 
duża ilość pary. 
- Podczas sezonu deszczowego. 
W powyższych przypadkach, bez włączania urządzenia, należy 
pozostawić urządzenie na 2-3 godziny w temperaturze pokojowej do 
momentu zniknięcia pary. 

 

 Dym z papierosów może spowodować 

nieprawidłowe działanie lub awarię 

Przedostanie się do wnętrza urządzenia dymu papierosowego 
lub aerozolu owadobójczego może spowodować awarię 
urządzenia. 

 

 Podczas pracy 

●Urządzenia nie należy przenosić oraz narażać na działanie drgań i 

wstrząsów. (Twardy dysk może ulec uszkodzeniu.)  

●Nie należy odłączać zasilania lub wyłączać bezpieczników.  
Jeśli urządzenie pracuje, twardy dysk obraca się z dużą prędkością. 

Odgłos lub drgania spowodowane pracą są normalne. 

 

 Przenoszenie urządzenia 

c  Wyłącz urządzenie. (Poczekaj, aż z wyświetlacza 

zniknie komunikat “BYE”.) 

d

 Odłącz zasilanie. 

e Urządzenie można przenosić wyłącznie jeśli żaden z 
komponentów nie pracuje (ok. 2 minut po wyłączeniu).  (Nawet po 
wyłączeniu, twardy dysk pracuje jeszcze przez pewien czas.)

 

 

 Pozostały czas nagrania na dysku twardym

 

 

Urządzenie to korzysta z systemu kompresji VBR (Zmienna prędkość przesyłu bitów), tak by różnicować fragmenty nagrania w celu 
dopasowania ich do fragmentów danych wideo, co może spowodować pewne różnice ilości wyświetlanego oraz rzeczywistego pozostałego 
czasu nagrania. 
Jeśli ilość dostępnego czasu nagrania jest niewystarczająca, należy usunąć niepotrzebne nagrania aby zwolnić miejsce na dysku. (Usunięcie 
list odtwarzania nie powoduje zwiększenia dostępnego czasu nagrania.) 

 

 Jeśli na wyświetlaczu pojawia się komunikat “HDD SLP (SLEEP)” 

Oznacza to, że twardy dysk został automatycznie przełączony w stan czuwania.  (W momencie gdy urządzenie pracuje, twardy dysk obraca 
się z dużą prędkością. Aby wydłużyć żywotność twardego dysku, jest on przełączany w stan czuwania po 30 minutach bezczynności, jeśli w 
napędzie nie znajduje się płyta DVD.) 

 

● Naciśnij [HDD], aby włączyć ponownie dysk twardy. 
● Jeśli dysk znajduje się w stanie czuwania, odtwarzanie lub nagrywanie może rozpocząć się po pewnym czasie, potrzebnym do ponownego 

uruchomienia dysku..

  

  

 
● Jeśli urządzenie nie będzie przez dłuższy czas używane, zalecamy wyjęcie płyty z napędu. 
 
 

 Gwarancje dotyczące nagranych danych

 

Firma Panasonic nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia bezpośrednio lub pośrednio wynikające z problemów będących przyczyną 
utraty nagrywanych lub edytowanych danych oraz nie gwarantuje poprawnego działania nagrywanych lub edytowanych danych. Powyższa 
gwarancja dotyczy także przypadków wszelkich napraw urządzenia (także dotyczących elementów innych niż twardy dysk).