Panasonic DMREH60 Operating Guide
Słownik terminów
Bitstream
Jest to cyfrowa forma przetwarzania wielokanałowych danych audio
(np.:, 5.1 kanałowy) przed ostatecznym dekodowaniem.
CPRM (Ochrona danych na nośnikach)
CPRM jest technologią służącą do ochrony danych, które mogą być
nagrane tylko raz. Przekazy kodowane w tym systemie, mogą być
nagrywane tylko za pomocą urządzeń obsługujących CPRM
nagrane tylko raz. Przekazy kodowane w tym systemie, mogą być
nagrywane tylko za pomocą urządzeń obsługujących CPRM
Częstotliwość próbkowania
Próbkowanie jest procesem konwersji szczytowych wartości próbek
Próbkowanie jest procesem konwersji szczytowych wartości próbek
dźwięków wave (sygnał analogowy), pobieranych co określony
przedział czasu w postaci cyfr (kodowanie cyfrowe). Częstotliwość
próbkowania jest to liczba próbek pobranych w ciągu sekundy, więc
im wyższa liczba, tym lepsza jakość odwzorowania oryginalnego
dźwięku.
Dekoder
Układ przywracający normalne parametry zakodowanego sygnału
DVD. Proces ten nazywany jest kodowaniem.
Dolby Digital
przedział czasu w postaci cyfr (kodowanie cyfrowe). Częstotliwość
próbkowania jest to liczba próbek pobranych w ciągu sekundy, więc
im wyższa liczba, tym lepsza jakość odwzorowania oryginalnego
dźwięku.
Dekoder
Układ przywracający normalne parametry zakodowanego sygnału
DVD. Proces ten nazywany jest kodowaniem.
Dolby Digital
Metoda kodowania sygnału cyfrowego, wytworzona w laboratoriach
Dolby. Poza dźwiękiem stereo (2-kanały), sygnał może być wysyłany
Dolby. Poza dźwiękiem stereo (2-kanały), sygnał może być wysyłany
w postaci wielokanałowej. Użycie tej metody, pozwala nagrać na
jednej płycie bardzo dużą ilość informacji audio.
jednej płycie bardzo dużą ilość informacji audio.
Dźwięk Dolby Digital (2 kanałowy), jest domyślną opcją nagrywania
audio na tym urządzeniu.
Down-mixing
Down-mixing
Proces remiksowania dźwięku wielokanałowego (dostępny na
niektórych płytach) na dźwięk dwukanałowy. Przydatny, jeśli chcesz
odsłuchać 5.1-kanałowy dźwięk, nagrany na DVD za pomocą
głośników telewizora. Niektóre płyty DVD-Audio, blokują tę funkcję
dla fragmentów lub całej zawartości płyty. Podczas odtwarzania
niektórych płytach) na dźwięk dwukanałowy. Przydatny, jeśli chcesz
odsłuchać 5.1-kanałowy dźwięk, nagrany na DVD za pomocą
głośników telewizora. Niektóre płyty DVD-Audio, blokują tę funkcję
dla fragmentów lub całej zawartości płyty. Podczas odtwarzania
takich płyt lub ich fragmentów, jeśli nie podłączono odpowiedniej
liczby głośników, dźwięk może być odtwarzany nieprawidłowo.
DPOF (Digital Print Order Format)
liczby głośników, dźwięk może być odtwarzany nieprawidłowo.
DPOF (Digital Print Order Format)
DPOF jest standardowym formatem druku obrazów
zarejestrowanych za pomocą aparatu cyfrowego, itp. Używany jest w
celu automatycznego wydruku na domowej drukarce lub w punkcie
zarejestrowanych za pomocą aparatu cyfrowego, itp. Używany jest w
celu automatycznego wydruku na domowej drukarce lub w punkcie
foto.
Napęd
W przypadku tego urządzenia, nazwa ta dotyczy dysku twardego
Napęd
W przypadku tego urządzenia, nazwa ta dotyczy dysku twardego
(HDD), płyt (DVD), kart pamięci SD (SD). Pozwalają
one na odczyt i zapis danych.
DTS (Digital Theater Systems)
Ten system dźwięku przestrzennego, używany jest w zestawach
DTS (Digital Theater Systems)
Ten system dźwięku przestrzennego, używany jest w zestawach
kina domowego. Zapewnia dobry rozdział dźwięku na dostępne
kanały, więc możliwe jest stosowanie wielu efektów dźwiękowych.
kanały, więc możliwe jest stosowanie wielu efektów dźwiękowych.
Elektroniczny Przewodnik po Programach (EPG)
Jest to system wyświetlania programów telewizyjnych na ekranie
telewizora, komputera lub telefonu komórkowego. Dane
przekazywane są za pomocą Internetu lub fal radiowych. Nagrywarka
potrafi odbierać dane tego systemu poprzez fale radiowe. Dane te
można wykorzystać do np. programowania nagrań.
Jest to system wyświetlania programów telewizyjnych na ekranie
telewizora, komputera lub telefonu komórkowego. Dane
przekazywane są za pomocą Internetu lub fal radiowych. Nagrywarka
potrafi odbierać dane tego systemu poprzez fale radiowe. Dane te
można wykorzystać do np. programowania nagrań.
Filmy i dane wideo
Płyty DVD-Video zawierają filmy lub dane video. Urządzenie to,
potrafi określić, którego typu nagrania użyto a następnie
dopasowuje najlepszą metodę odtwarzania progresywnego.
System PAL
Film odtwarzany jest z prędkością 25 klatek na sekundę.
Dane video - 50 pól na sekundę (dwa pola to jedna klatka).
System NTSC
Film odtwarzany jest 24 lub 30 klatek na sekundę, obraz ruchomy
zwykle odtwarzany jest 24 klatki na sekundę.
Płyty DVD-Video zawierają filmy lub dane video. Urządzenie to,
potrafi określić, którego typu nagrania użyto a następnie
dopasowuje najlepszą metodę odtwarzania progresywnego.
System PAL
Film odtwarzany jest z prędkością 25 klatek na sekundę.
Dane video - 50 pól na sekundę (dwa pola to jedna klatka).
System NTSC
Film odtwarzany jest 24 lub 30 klatek na sekundę, obraz ruchomy
zwykle odtwarzany jest 24 klatki na sekundę.
Dane wideo - 60 pól na sekundę (dwa pola to jedna klatka).
Folder
Miejsce na twardym dysku lub karcie pamięci, gdzie grupy plików
przechowywane są razem. W przypadku tego urządzenia nazwa
Miejsce na twardym dysku lub karcie pamięci, gdzie grupy plików
przechowywane są razem. W przypadku tego urządzenia nazwa
odnosi się do miejsca przechowywania obrazów (JPEG, TIFF).
Formatowanie
Formatowanie jest procesem przygotowywania nośników, takich jak
np. DVD-RAM do nagrywania w urządzeniach służących do
nagrywania. Urządzenie pozwala formatować twarde dyski, płyty
DVD-RAM oraz karty pamięci. Formatowanie usuwa nieodwracalnie
wszystkie dane.
Format obrazu TIFF (Tag Image File Format)
Jest to system służący do kompresji/dekodowania kolorowych
obrazów. Standardowy format przechowywania wysokiej jakości
obrazów, zarejestrowanych za pomocą aparatu cyfrowego lub innego
urządzenia.
HDD (Twardy dysk)
Urządzenie przechowujące duże ilości danych znajdujące się zwykle
w komputerach, itp. Powierzchnia dysku zanurzona w płynie
magnetycznym obraca się, a głowica magnetyczna znajdująca się
bardzo blisko powierzchni dysku pozwala na bardzo szybki
Formatowanie jest procesem przygotowywania nośników, takich jak
np. DVD-RAM do nagrywania w urządzeniach służących do
nagrywania. Urządzenie pozwala formatować twarde dyski, płyty
DVD-RAM oraz karty pamięci. Formatowanie usuwa nieodwracalnie
wszystkie dane.
Format obrazu TIFF (Tag Image File Format)
Jest to system służący do kompresji/dekodowania kolorowych
obrazów. Standardowy format przechowywania wysokiej jakości
obrazów, zarejestrowanych za pomocą aparatu cyfrowego lub innego
urządzenia.
HDD (Twardy dysk)
Urządzenie przechowujące duże ilości danych znajdujące się zwykle
w komputerach, itp. Powierzchnia dysku zanurzona w płynie
magnetycznym obraca się, a głowica magnetyczna znajdująca się
bardzo blisko powierzchni dysku pozwala na bardzo szybki
zapis/odczyt dużych ilości danych.
JPEG (Format obrazu Joint Photographic Experts Group)
Jest to system służący do kompresji/dekodowania kolorowych
obrazów. Jeśli jako system przechowywania danych wybrano system
JPEG np. w aparacie cyfrowym, dane zostaną skompresowane w
stosunku 1/10-1/100 względem oryginalnego obrazu. Funkcja JPEG,
Jest to system służący do kompresji/dekodowania kolorowych
obrazów. Jeśli jako system przechowywania danych wybrano system
JPEG np. w aparacie cyfrowym, dane zostaną skompresowane w
stosunku 1/10-1/100 względem oryginalnego obrazu. Funkcja JPEG,
uwzględniając stopień kompresji powoduje najmniejsze zmiany
jakości obrazu.
Klatki i pola
Klatki i pola
Klatka to pojedynczy obraz, z którego składa się obraz video,
widoczny na ekranie telewizora. Każda klatka składa się z dwóch
pól.
pól.
Klatka
Pole Pole
● Zatrzymana klatka składa się z dwóch pól, więc obraz może być
trochę rozmazany, ale jakość obrazu jest z reguły bardzo dobra.
● Zatrzymane pole składa się z mniejszej ilości informacji, więc
obraz może być ziarnisty, ale nie jest z reguły rozmazany.
LPCM (Liniowe PCM)
Jest to nieskompresowany sygnał cyfrowy, podobny do znajdującego
się na płytach CD. Dźwięk LPCM dostępny jest podczas nagrywania
Jest to nieskompresowany sygnał cyfrowy, podobny do znajdującego
się na płytach CD. Dźwięk LPCM dostępny jest podczas nagrywania
w opcji XP.
Miniatury
Nazwa ta odnosi się do miniatur przedstawiających dany obraz,
użytych do przedstawienia wielu plików w postaci listy.
Odtwarzanie progresywne/z przeplotem
Standard sygnału video PAL obsługuje 625 (lub 576) przeplatanych
(i) linii skanowania, skanowanie progresywne, zwane 625p (lub
576p), używa podwójnej liczby linii skanowania. W standardzie
NTSC, zwane są one odpowiednio 525i (lub 480i) oraz 525p (lub
480p). Użycie obrazu progresywnego, pozwala na odtwarzanie
danych nagranych w wysokiej rozdzielczości na nośnikach takich jak
np. DVD-Video. Funkcja odtwarzania progresywnego musi być
obsługiwana przez telewizor. Telewizory firmy Panasonic z wejściem
625 (576)/50i, 50p, 525 (480)/60i /60p obsługują tryb progresywny
odtwarzania.
Ochrona plików
Można zapobiec przypadkowemu usunięciu plików, ustawiając
ochronę przed zapisem lub ochronę przed skasowaniem pliku.
Pliki MP3 (MPEG Audio Layer 3)
Metoda kompresji dźwięku, która pozwala na około dziesięciokrotne
zmniejszenie objętości pliku audio, bez poważnej utraty jakości
dźwięku. Można odtwarzać pliki MP3 nagrane na płycie CD-R oraz
Nazwa ta odnosi się do miniatur przedstawiających dany obraz,
użytych do przedstawienia wielu plików w postaci listy.
Odtwarzanie progresywne/z przeplotem
Standard sygnału video PAL obsługuje 625 (lub 576) przeplatanych
(i) linii skanowania, skanowanie progresywne, zwane 625p (lub
576p), używa podwójnej liczby linii skanowania. W standardzie
NTSC, zwane są one odpowiednio 525i (lub 480i) oraz 525p (lub
480p). Użycie obrazu progresywnego, pozwala na odtwarzanie
danych nagranych w wysokiej rozdzielczości na nośnikach takich jak
np. DVD-Video. Funkcja odtwarzania progresywnego musi być
obsługiwana przez telewizor. Telewizory firmy Panasonic z wejściem
625 (576)/50i, 50p, 525 (480)/60i /60p obsługują tryb progresywny
odtwarzania.
Ochrona plików
Można zapobiec przypadkowemu usunięciu plików, ustawiając
ochronę przed zapisem lub ochronę przed skasowaniem pliku.
Pliki MP3 (MPEG Audio Layer 3)
Metoda kompresji dźwięku, która pozwala na około dziesięciokrotne
zmniejszenie objętości pliku audio, bez poważnej utraty jakości
dźwięku. Można odtwarzać pliki MP3 nagrane na płycie CD-R oraz
CD-RW.
Pan&Scan/Letterbox
Generalnie, płyty DVD-Video produkowane są docelowo do
odtwarzania w opcji szerokoekranowej (format ekranu 16:9), więc
obrazy zwykle nie mieszczą się na standardowym ekranie telewizora
(format ekranu 4:3). Problem rozwiązuje funkcja "Pan & Scan" i
"Letterbox".
Pan & Scan: Boki obrazu są obcinane tak, aby
obraz zmieścił się na ekranie.
Letterbox: Obraz w formacie 16:9 wyświetlany
jest razem z czarnymi pasami na górze i dole
ekranu, kompensującymi różnice między
formatami.
Pan&Scan/Letterbox
Generalnie, płyty DVD-Video produkowane są docelowo do
odtwarzania w opcji szerokoekranowej (format ekranu 16:9), więc
obrazy zwykle nie mieszczą się na standardowym ekranie telewizora
(format ekranu 4:3). Problem rozwiązuje funkcja "Pan & Scan" i
"Letterbox".
Pan & Scan: Boki obrazu są obcinane tak, aby
obraz zmieścił się na ekranie.
Letterbox: Obraz w formacie 16:9 wyświetlany
jest razem z czarnymi pasami na górze i dole
ekranu, kompensującymi różnice między
formatami.
Sterowanie odtwarzaniem (PBC)
Jeśli płyta Video CD posiada funkcję sterowania odtwarzania, można
wybrać poszczególne sceny i informacje z menu płyty.
Jeśli płyta Video CD posiada funkcję sterowania odtwarzania, można
wybrać poszczególne sceny i informacje z menu płyty.
(Urządzenie obsługuje wersję 2.0 i 1.1.)
Zakres dynamiki dźwięku
Zakres dynamiki dźwięku, jest to różnica między najniższym
Zakres dynamiki dźwięku, jest to różnica między najniższym
poziomem dźwięku, słyszalnym mimo odgłosów pracy urządzenia
a najwyższym poziomem słyszalnym przed pojawieniem się
zniekształceń.
Kompresja zakresu dynamiki, oznacza redukcję różnicy między
najgłośniejszym a najcichszym słyszalnym dźwiękiem. Oznacza to
możliwość ustawienia niskiego poziomu dźwięku, a mimo to bardzo
a najwyższym poziomem słyszalnym przed pojawieniem się
zniekształceń.
Kompresja zakresu dynamiki, oznacza redukcję różnicy między
najgłośniejszym a najcichszym słyszalnym dźwiękiem. Oznacza to
możliwość ustawienia niskiego poziomu dźwięku, a mimo to bardzo
czysty odbiór.
Zamykanie płyty DVD
Zamykanie płyty DVD
Proces pozwalający na odtwarzanie płyt CD-R, CD-RW, DVD-R,
itp. na urządzeniach obsługujących takie nośniki. To urządzenie
pozwala zamykać płyty DVD-R.
Po zamknięciu płyty, staje się ona tylko do odczytu i nie można na
itp. na urządzeniach obsługujących takie nośniki. To urządzenie
pozwala zamykać płyty DVD-R.
Po zamknięciu płyty, staje się ona tylko do odczytu i nie można na
niej zapisywać lub edytować żadnych danych.