Panasonic DMR EH69 Operating Guide

RQT9389

Placez l'appareil sur une surface plane, à l'écart de la lumière 

directe du soleil, de tempatures élevées, d'une humidité élevée et de 

vibrations excessives. Ces conditions peuvent endommager le 

boîtier et les aurres composants, et réduire de la sorte la durée de 

fonctionnement de l'appareil.

Ne placez pas d'objets lourds sur l'appareil.

N'utilisez pas de sources d'alimentation haute tension. Cela 

pourrait surcharger l'appareil et causer un incendie.

N'utilisez pas de source d'alimentation CC. Contrôlez 

soigneusement la source lors de l'installation de l'appareil sur un 

bateau ou dans un autre endroit utilisant une source CC.

Assurez-vous que le fil de l'alimentation CA est correctement branché 

et qu'il n'est pas endommagé. Un mauvais branchement ou un fil 

détérioré pourraient être à l'origine d'un incendie ou d'une électrocution. 

Ne tirez pas le fil, ne le pliez pas ne placez pas d'objets lourds dessus.

Assurez-vous que le fil de l'alimentation CA est correctement 

branché et qu'il n'est pas endommagé. Si vous tirez directement sur 

le fil CA, il y a risque d'électrocution.

Ne touchez pas la fiche si vous avez les mains mouillées. Cela 

pourrait causer une électrocution.

Ne laissez pas d'objets métalliques tomber à l'intérieur de l'appareil. 

Cela pourrait causer une électrocution ou un dysfonctionnement.

Ne laissez pas de liquides pénétrer à l'intérieur de l'appareil. Cela 

pourrait causer une électrocution ou un dysfonctionnement. Si cela 

se produit, débranchez immédiatement l'appareil de l'alimentation 

électrique et contactez votre revendeur.

Ne pulvérisez pas d'insecticides sur ou dans l'appareil. Ils 

contiennent des gaz inflammables qui peuvent s'embraser s'ils sont 

pulvérisés dans l'appareil.

N'essayez pas de réparer l'appareil par vous-même. Si le son s'arrête, 

que les voyants ne s'allument pas, que de la fumée apparaît ou que tout 

autre problème non décrit dans le présent mode d'emploi se produit, 

débranchez le fil d'alimentation CA et contactez votre revendeur ou un 

centre de réparation agréé. La réparation, le démontage ou le 

remontage de l'appareil par des personnes non qualifiées peuvent 

entraîner un risque d'électrocution ou de détérioration de l'appareil.

Prolongez la durée de fonctionnement en débranchant l'appareil 

de l'alimentation s'il n'est pas utilisé pendant longtemps.

Cd

Apposé sur le produit lui-même, sur son emballage, ou figurant dans la documentation qui l’accompagne, ce pictogramme 
indique que les piles et appareils électriques et électroniques usagés doivent être séparés des ordures ménagères.
Afin de permettre le traitement, la valorisation et le recyclage adéquats des piles et des appareils usagés, veuillez les porter à l’un 
des points de collecte prévus, conformément à la législation nationale en vigueur ainsi qu’aux directives 2002/96/CE et 2006/66/CE.
En éliminant piles et appareils usagés conformément à la réglementation en vigueur, vous contribuez à prévenir le gaspillage 
de ressources précieuses ainsi qu’à protéger la santé humaine et l’environnement contre les effets potentiellement nocifs 
d’une manipulation inappropriée des déchets.
Pour de plus amples renseignements sur la collecte et le recyclage des piles et appareils usagés, veuillez vous renseigner auprès 
de votre mairie, du service municipal d’enlèvement des déchets ou du point de vente où vous avez acheté les articles concernés.
Le non-respect de la réglementation relative à l’élimination des déchets est passible d’une peine d’amende.

Pour les utilisateurs professionnels au sein de l’Union européenne
Si vous souhaitez vous défaire de pièces d’équipement électrique ou électronique, veuillez vous renseigner directement 
auprès de votre détaillant ou de votre fournisseur.

[Information relative à l’élimination des déchets dans les pays extérieurs à l’Union européenne]
Ce pictogramme n’est valide qu’à l’intérieur de l’Union européenne. Pour connaître la procédure applicable dans les pays hors 
Union Européenne, veuillez vous renseigner auprès des autorités locales compétentes ou de votre distributeur.

Note relative au pictogramme à apposer sur les piles (voir les 2 exemples ci-contre)
Le pictogramme représentant une poubelle sur roues barrée d’une croix est conforme à la réglementation. Si ce pictogramme 
est combiné avec un symbole chimique, il remplit également les exigences posées par la Directive relative au produit chimique 
concerné.

Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. 

Le terme Dolby et le sigle double D sont des marques 

commerciales de Dolby Laboratories.

Fabriqué sous licence aux États-Unis. No. : 5 451 942 ; 5 956 

674 ; 5 974 380 ; 5 978 762 ; 6 487 535 & autres brevets des 

États-Unis et numéros internationaux attribués et en instance. 

DTS et DTS 2.0 + Digital Out sont des marques déposées et les 

logos et symbole sont des marques commerciales de DTS, Inc. 

© 1996-2008 DTS, Inc. Tous droits réservés.

Ce produit utilise une technologie de protection des droits 

d’auteur couverte par des brevets américains et d’autres droits 

de propriété intellectuelle. L’utilisation de cette technologie de 

protection des droits d’auteur doit être autorisée par Macrovision. 

Elle n’est destinée qu’à une utilisation domestique ou à d’autres 

visualisations limitées sauf autorisation contraire de Macrovision. 

L’analyse par rétrotechnique et le désossage sont interdits.

≥Le logo SDHC est une marque.

≥Certains éléments de ce produit sont protégés par Copyright et 

sont distribués sous licence par ARIS/SOLANA/4C.

Lit les vidéos DivX

®

DivX

®

 est une marque déposée de DivX, Inc., et est utilisée sous 

licence.
Plays DivX

®

 video 

DivX

®

 is a registered trademark of DivX, Inc., and is used under 

license.

HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont 

des marques de commerce ou des marques déposées de HDMI 

Licensing LLC.

HDAVI Control

TM

 est une marque de commerce de Panasonic 

Corporation.

GUIDE Plus+, S

HOW

V

IEW

 sont (1) des marques déposées ou des 

marques de, (2) fabriquées sous licence de et (3) l’objet de 

divers brevets internationaux et de dépôts de brevets sous 

licence ou propriétés de, Gemstar-TV Guide International, Inc. 

et/ou d’une de ses sociétés affiliées.

FOURNIES DANS LE SYSTEME GUIDE PLUSi. EN 

GUIDE PLUSi.

Windows Media et le logo Windows sont soit des marques de 

Microsoft Corporation, soit des marques déposées de Microsoft 

Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. 

Cet appareil est protégé par certains droits de propriété intellectuelle 

de Microsoft Corporation et de tiers. L'utilisation ou la distribution de 

cette technologie à l'extérieur de cet appareil est interdite sans une 

licence de Microsoft ou d'une filiale Microsoft autorisée et des tiers.

EH6959EC-RQT9389-E_fre.book  86 ページ  ２００９年４月２７日　月曜日　午後３時５６分