Panasonic DMR EH69 Operating Guide

Index

Ajustarea calităţii audio
(Meniu sunet)..................................................... 55
Ajustarea calităţii imaginilor
(Meniu imagine)................................................. 55
Album (Muzică)
Editare ............................................................... 43
Redare............................................................... 34
Album (imagini statice)
Editare ............................................................... 42
Redare............................................................... 32
Unghi ................................................................... 54
Format imagine................................................... 10
Audio
Redare .............................................................. 28
Înregistrare de înnoire automată ....................... 27
Setări AV2 ........................................................... 63
Modificare vizualizare miniaturală..................... 39
Canal
Setări................................................................. 59
Capitol ........................................................... 28, 38
Creare capitol ............................................... 38, 60
Urmărire redare................................................... 22
Blocarea accesului copiilor ............................... 64
Curăţare
Disc ................................................................... 15
Lentile.................................................................. 5
Aparat.................................................................. 5
Setările ceasului ................................................. 63
Conexiune
Antenă ........................................................... 8, 67
  Amplificator, componentele sistemului, receiver 66
  Receiver digital, receiver satelit, decodor....... 8, 67
Terminat de intrare DV ...................................... 24
HDMI ............................................................. 9, 66
Televizor............................................... 8, 9, 65-67
Video recorder ............................................. 65, 67
Copiere
Muzică ............................................................... 52
SD Video ........................................................... 49
Imagine statică .................................................. 50
Titlu/Listă de redare ........................................... 45
Copiere (listă de redare)..................................... 41
Setări ţară............................................................ 10
CPRM................................................................... 78
Creaţi capitol................................................. 28, 39
Creaţi listă de redare .......................................... 40
Ştergere
Album (Muzică).................................................. 43
Album (imagine statică) ..................................... 42
Titluri vechi ........................................................ 57
Capitol ......................................................... 39, 41
Listă de redare................................................... 41
Imagine statică .................................................. 42
Titlu.............................................................. 19, 39
Pistă .................................................................. 43
Setări ale ieşirii audio digitale ..................... 61, 62
Direct Navigator.................................29, 32, 38, 42
Înregistrare direct de la televizor....................... 36
Discuri ............................................................ 11-12
Divizare titlu ........................................................ 39
DivX ..........................................................14, 30, 78
Înregistrare automată DV ................................... 24

Editare
Capitol ............................................................... 38
Muzică pe HDD.................................................. 43
Listă de redare................................................... 41
Imagine statică................................................... 42
Titlu.................................................................... 38
Activarea redarea şi finalizarea discurilor pe alte
echipamente........................................................ 58
Finalizare....................................................... 58, 78
Înregistrare flexibilă............................................ 22
Formatare...................................................... 57, 78
FR (Mod de înregistrare flexibilă) ...................... 21
Fereastra meniu cu funcţii ....................... 7, 35, 62
Baza de date Gracenote® .................................. 52
HDAVI Control................................ 9, 36-37, 62, 66
HDMI .................................................... 9, 62, 66, 78
Copiere cu viteză ridicată................................... 60
Iniţializare............................................................ 63
JPEG................................................... 14, 32-33, 78
Limbă
Listă de coduri ................................................... 70
Meniul discului ...................................................... 60
Pe ecran ............................................................... 61
Piesă............................................................ 54, 60
Subtitrare ..................................................... 54, 60
Înregistrări legate de temporizator cu
echipamente externe (Receiver digital/satelit) –
EXT LINK ....................................................... 23, 63
LPCM ............................................................. 61, 78
Salt manual ......................................................... 28
Meniu
DivX ................................................................... 30
MP3 ................................................................... 31
Configurare........................................................ 59
WMA..................................................................... 31
Mod
Înregistrare ........................................................ 21
Mod static .......................................................... 61
MP3................................................................ 14, 31
Copiere .............................................................. 52
Editare ............................................................... 43
Redare......................................................... 31, 34
Muzică pe HDD
Copiere .............................................................. 52
Editare ............................................................... 43
Redare............................................................... 34
Denumire
Album ................................................................ 43
Album (imagine statică) ..................................... 42
Disc ................................................................... 56
Introducerea textului .......................................... 44
Listă de redare................................................... 41
Titlu.............................................................. 25, 39
Pistă ..................................................................... 43
Pe ecran
Limbă.................................................................... 61
Ştergere parţială ................................................. 39
Pause Live TV ..................................................... 35
VIERA................................................................ 37
Listă de redare .................................................... 40
Mod de economisire a energiei.......................... 63
Progresiv....................................................... 55, 78
Proprietăţi
Muzică pe HDD .................................................... 34
Listă de redare................................................... 41
Imagine statică ............................................... 33, 42
Titlu.................................................................... 39

Protecţie
Album (imagine statică)...................................... 42
Card................................................................... 56
Cartuş ................................................................ 56
Disc.................................................................... 56
Imagine statică................................................... 42
Titlu.................................................................... 39
Q Link .................................................................. 36
Vizualizare rapidă................................................ 28
Niveluri valori nominale...................................... 60
Înregistrare .......................................................... 17
Format ......................................................... 20, 60
Înnoire automată ................................................ 27
Înregistrare directă de la TV ............................... 36
Înregistrare automată DV ................................... 24
Legătură externă................................................ 23
Înregistrare flexibilă............................................ 22
Mod.................................................................... 21
Note importante ................................................. 20
Direcţionare........................................................ 27
Temporizator........................................... 18, 25-27
Înregistrare de redirecţionare ............................ 27
Cod telecomandă ................................................ 63
Repetare redare............................................. 34, 55
Funcţia de reluare a redării ................................ 28
Program de protecţie a ecranului ...................... 62
Card SD ............................................................... 13
Meniu Setup (Configurare) ................................. 59
SHOWVIEW ......................................................... 18
Înregistrare şi redare simultană......................... 22
Prezentare cadru cu cadru ................................. 33
Piesă .................................................................... 54
Imagine statică
Copiere .............................................................. 50
Editare ............................................................... 42
Redare ............................................................... 32
Subtitrare
Disc.................................................................... 54
Comutarea audio/subtitrare pe discuri (meniu

disc) .................................................................. 54

Teletext ................................................................ 17
Salt le timpul specificat ...................................... 28
Înregistrare cu temporizator ................... 18, 25-27
Acordare
Lista canalelor de recepţie TV ........................... 69
Manuală ............................................................. 59
Sistem TV (PAL/NTSC) ....................................... 62
USB
Copiere (Muzică)................................................ 52
Copiere (SD Video)............................................ 49
Copiere (imagine statică) ................................... 51
Introducere......................................................... 15
Redare ............................................................... 30
Formate suportate.............................................. 13
VIERA Link ..................................... 9, 36,37, 62, 66
VPS/PDC.............................................................. 27
WMA............................................................... 14, 31
Copiere .............................................................. 52
Editare .................................................................. 43
Redare............................................................ 31, 34

Copie ecologică, tipărită pe hârtie înălbită fără clor

Panasonic Corporation

Site: http://panasonic.net

Conform directivei 2004/108/CE, articolul 9(2)
Centrul de testare Panasonic
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germania

Panasonic Corporation 2009