Panasonic DMR EH59 Operating Guide

Page of 87
 
5
 
HDD (standžiojo disko) priežiūra 
 
Vidinis standusis diskas yra itin tikslus įrašymo įrenginys. Dėl didelės įrašymo talpos ir dideliu greičiu atliekamų operacijų tai ypatingas įrenginys, 
kurį galima lengvai sugadinti. 
Rekomenduojame visada pasidaryti atsarginę svarbios vaizdo medžiagos kopiją diske. 
 
„
 Standusis diskas neapsaugotas nuo vibracijos, smūgių ir dulkių. 
Priklausomai nuo sąlygų, kuriomis eksploatuojamas leistuvas ir atliekamos operacijos su standžiuoju disku, dalis standžiojo disko turinio gali būti 
sugadinta ir gali būti nebeįmanoma į standųjį diską įrašyti ir atkurti jame esančių duomenų. Kai įrenginys veikia, ypač saugokite jį nuo vibracijos ir 
smūgių, neištraukite maitinimo laido iš elektros lizdo sienoje. Įrašymo arba atkūrimo metu sutrikus elektros energijos tiekimui, diske esantys 
duomenys gali būti sugadinti.  
 
„
 Standusis diskas yra laikina duomenų saugykla. 
Tai nėra galutinis įrenginys įrašytiems duomenims laikyti nuolat. Standųjį diską naudokite kaip laikiną saugyklą vienkartinei duomenų peržiūrai, 
taisymui ar įrašymui į DVD diską. Rekomenduojama įrašytą turinį įrašyti į atmintį arba išsaugoti originalius duomenis ir kompaktinius diskus, iš kurių 
duomenys buvo nukopijuoti. 
 
„
 Jeigu įtariate, kad standusis diskas veikia ne taip, kaip turėtų, nedelsdami pasidarykite atsarginę visų jame 
esančių duomenų kopiją. 
Jeigu standusis diskas veikia netinkamai, galite girdėti keistus garsus arba pastebėti vaizdo problemų (jis gali imti mirgėti ir pan.). Naudojant standųjį 
diską tokiomis sąlygomis, gedimas gali pasidaryti dar didesnis ir standusis diskas gali tapti nebetinkamas naudoti. Pastebėję tokio tipo gedimą, 
nedelsdami perkelkite įrašą į diską ir kreipkitės į techninio aptarnavimo centrą. Jei standusis diskas nebetinka naudoti, į jį įrašytos medžiagos (duomenų) 
atkurti nebegalėsite.  
• Kai įrenginys įjungiamas arba išjungiamas, gali pasigirsti netikėtas garsas. Tai nereiškia leistuvo gedimo.  
 
„
 Rekomendacijos, kaip saugiai laikyti įrenginį 
•  Nelaikykite uždaroje vietoje, kad nebūtų 
uždengiamas užpakalinis ir šoniniai įrenginį 
aušinantys ventiliatoriai. 
•  Įrenginį statykite ant lygaus paviršiaus, 
kuris nevibruoja ir nėra veikiamas smūgių.  
•  Nestatykite įrenginio ant daiktų, kurie 
generuoja šilumą (pavyzdžiui, ant 
vaizdajuosčių leistuvo ar pan.). 
•  Nelaikykite patalpoje, kur dažnai stipriai kinta 
temperatūra. 
•  Laikykite patalpoje, kurioje nevyksta kondensacija. Kondensacija yra 
reiškinys, kai itin greitai ir smarkiai pakitus temperatūrai ant šalto 
paviršiaus susikaupia drėgmė. Kondensacija gali pažeisti vidines 
leistuvo dalis. 
•  Sąlygos, kurioms esant gali vykti kondensacija 
- Labai pasikeitė temperatūra (įrenginys iš labai karštos aplinkos 
buvo perneštas į labai šaltą aplinką ar atvirkščiai arba įrenginys 
stovi netoli veikiančio oro kondicionieriaus, arba įrenginį tiesiogiai 
veikia šaltas oras). Kai standusis diskas (operacijų metų jis kaista) 
yra veikiamas šalto oro, jo viduje gali susikaupti drėgmė, kuri gali 
pažeisti standžiojo disko galvutes ir pan. 
-  Patalpoje labai drėgna arba daug garų. 
- Lietinguoju metų laiku. 
Susidarius tokioms aplinkybėms, leiskite įrenginiui „prisitaikyti“ prie 
kambario temperatūros jo nejungdami ir palaukite 2–3 valandas, kol 
viduje susikaupusi drėgmė išgaruos. 
 
„
 Veikimo trikčių ar gedimą taip pat gali sukelti 
cigarečių dūmai. 
Jeigu į įrenginį patenka cigarečių dūmų, purškiamųjų insekticidų 
ar oro gaiviklio dalelių, įrenginys gali nustoti veikti. 
 
„
 Kai įrenginys veikia 
•  Įrenginio nejudinkite, saugokite nuo vibracijos ar kitokio 
neigiamo poveikio. (Priešingu atveju galite sugadinti standųjį 
diską.) 
•  Neištraukite maitinimo laido iš elektros lizdo sienoje, neįjunkite 
elektros srovės grandinės pertraukiklio. 
Kai įrenginys įjungtas, standusis diskas sukasi dideliu greičiu. 
Garsas ar aparato judėjimas, atsiradęs diskui sukantis, yra 
normalus reiškinys. 
 
„
 Jei norite įrenginį perkelti 
 
Įrenginį išjunkite. (Palaukite, kol ekrane užges pranešimas 
„BYE“.) 
 Iš elektros lizdo sienoje ištraukite kintamosios srovės laido 
kištuką. 
 Įrenginį perkelkite tik tada, kai jis visiškai nustoja veikti 
(maždaug po 2 minučių). Taip apsaugosite jį nuo neigiamų 
vibracijos ir smūgių pasekmių. (Išjungus leistuvą, standusis 
diskas dar kurį laiką veikia.) 
 
„
 Likęs įrašymo į standųjį diską laikas  
Šiame įrenginyje naudojama VBR (kintamo pralaidumo) duomenų suglaudinimo sistema skirtingiems įrašytų duomenų segmentams suderinti su vaizdo duomenų 
segmentais. Dėl to rodomas likęs laikas ir vieta, į kurią dar galima įrašyti, gali šiek tiek skirtis.  
Jeigu norimiems įrašyti duomenims vietos nepakanka, prieš pradėdami įrašymą, ištrinkite nereikalingas antraštes, kad diske pakaktų vietos duomenims įrašyti. (Ištrynus 
atkūrimo sąrašą, tuščios vietos diske nepadaugės.)  
 
„
 Pastaba dėl įrašų 
„Panasonic“ neprisiima jokios atsakomybės dėl tiesioginės ar netiesioginės žalos, dėl kurios buvo prarasti daryti ar taisomi įrašai (duomenys), ir 
negarantuoja, kad netinkamai įrašytas ar pataisytas įrašas bus kokybiškai atkuriamas. Šis perspėjimas taikomas ir tuo atveju, jeigu įrenginys buvo 
kaip nors remontuojamas (įskaitant ir ne standžiojo disko komponentus).  
 
Įrenginio priežiūra 
 
Šiame įrenginyje yra itin tikslių detalių, kurias veikia aplinkos 
sąlygos, ypač temperatūra, drėgmė ir dulkės. Netgi cigarečių 
dūmai gali sukelti trikčių ar gedimų.  
Leistuvą valykite minkštu sausu skudurėliu.  
• Valydami leistuvą, nenaudokite alkoholio, dažų skiediklio ar 
benzino.  
•  Prieš naudodami chemikalais apdorotas servetėles, įdėmiai 
perskaitykite su tomis servetėlėmis pateikiamas instrukcijas.  
Laikykitės čia išdėstytų nurodymų, kad visada galėtumėte 
mėgautis aukštos kokybės vaizdais ir garsais.  
Einant laikui, ant įrenginio lęšių gali susikaupti dulkių ir nešvarumų, 
todėl gali būti neįmanoma atkurti ar įrašyti diskų. 
Maždaug kartą per metus naudokite DVD lęšių valiklį (į komplektą 
neįeina), atsižvelgdami į leistuvo naudojimo dažnumą bei darbinę 
aplinką. Prieš naudodami lęšių valiklį, atidžiai perskaitykite jo naudojimo 
instrukciją. 
 
 
DVD lęšių valiklis: RP-CL720E 
Šis lęšių valiklis gali būti neparduodamas, priklauso nuo regiono. 
 
 
 
Pastaba 
Neuždenkite užpakalinėje leistuvo pusėje esančio ventiliatoriaus. 
 
Prieš gabendami leistuvą, patikrinkite, ar diskų dėtuvė tuščia. 
To nepadarę rizikuojate stipriai sugadinti diską ir įrenginį. 
 
Šis įrenginys 
Vaizdajuosčių 
leistuvas 
Nelaikykite leistuvo ant 
stiprintuvų ar įrenginių, 
kurie naudojami gali 
įkaisti.  
Leistuvas nuo karščio gali 
sugesti.
 
NEGALIMA 
NEGALIMA