Panasonic DMR-EH50 Operating Guide

Page of 76
14
n  DVD videorekordér pripojte priamo
    k TV prijímaèu
Ak by ste DVD videorekordér pripojili cez AV prijímaè alebo VHS
videorekordér, videosignál by bol ovplyvnený systémom ochra-
ny proti kopírovaniu. Obraz by sa preto na TV prijímaèi nemusel
zobrazi správne.
KROK 
1
 Zapojenia
• Uvedené zapojenia slúžia iba ako príklad.
• Pred vykonaním zapojení vypnite všetky zariadenia a preèítajte si príslušné návody na obsluhu.
• Prídavné zariadenia a potrebné káble sú predávané samostatne, ak nie je uvedené inak.
n  Odporúèané zapojenia TV prijímaèa
Vstupné konektory pripájaného TV prijímaèa
Potrebné káble
Podrobnejšie informácie
o zapojeniach si
preèítajte na strane
Podrobnejšie informácie
o nastavení TV prijímaèa si
preèítajte na strane
Konektor
SCART
AV VSTUP
Odporúèané zapojenie.
· Pripojením TV prijímaèa podporujúceho formát RGB cez tento
konektor dosiahnete vysokokvalitný obraz RGB signálu.
· Ak je pripájaný TV prijímaè vybavený funkciou Q Link, bu-
dete môc využíva viaceré užitoèné funkcie.
Kábel s plne osade-
ným 21-pólovým
konektorom SCART
15
19
16
19
16
19
16
19
· Ak je TV prijímaè
vybavený funkciou
Q Link, pozri str. 18.
Konektory
pre zložkový
videosignál
VSTUP PRE ZLOŽKOVÝ
VIDEOSIGNÁL
Zapojením cez tieto konektory získate kvalitnejší obraz ako zapojením cez
S-Video konektor.
· Ak je pripájaný TV prijímaè vybavený technológiou progresívneho roz-
kladu signálu, toto zapojenie poskytne vysokokvalitný obraz.
Ak pripájate štandardný TV prijímaè (s katódovou trubicou) vybavený
technológiou progresívneho rozkladu, neodporúèame vám použi toto
zapojenie, pretože sa obraz môže chvie.
3 videokáble
S-Video
konektor
S-VIDEO VSTUP
Toto zapojenie poskytuje živší obraz ako zapojenie cez
štandardný videokonektor (pre zložený videosignál).
S-Video kábel
Základný typ zapojenia.
Audio/videokábel
(súèas
príslušenstva)
Audio/video
konektor
AUDIOVSTUP   VIDEOVSTUP
      P       ¼
Funkcie rozhrania Q Link
Rozhranie Q LINK umožòuje rôzne užitoèné funkcie (podrobnejšie informácie si preèítajte na strane 69). Ak chcete využi funkcie
Q LINK, pripojte DVD videorekordér k TV prijímaèu pomocou kábla s plne osadeným 21-pólovým konektorom SCART.
Nižšie uvedené systémy od iných výrobcov majú podobnú funkciu ako rozhranie Q Link od spoloènosti Panasonic. Podrobnejšie
informácie si preèítajte v návode na obsluhu TV prijímaèa alebo sa obráte na svojho predajcu.
• Q Link (registrovaná ochranná známka spoloènosti Panasonic)
• DATA LOGIC (registrovaná ochranná známka spoloènosti Metz)
• Easy Link (registrovaná ochranná známka spoloènosti Philips)
• Megalogic (registrovaná ochranná známka spoloènosti Grundig)
• SMARTLINK (registrovaná ochranná známka spoloènosti Sony)
n  Ak DVD videorekordér nebudete dlhší èas
    používa
Kvôli úspore energie odpojte DVD videorekordér od sieovej zá-
suvky. DVD videorekordér spotrebúva malé množstvo energie,
aj keï je vypnutý.
Približne 3 W (úsporný režim)
Ak položku Power Save (úsporný režim) nastavíte na možnos
On (zap.), funkcia Quick Start (rýchle spustenie záznamu) nebu-
de fungova.
• Ak pripojíte TV prijímaè so zabudovaným VHS
videorekordérom
Ak je takýto TV prijímaè vybavený samostatnými vstupnými ko-
nektormi pre TV tuner aj pre VHS videorekordér, pripojte DVD
videorekordér k vstupným konektorom TV tunera.
TV prijímaè
TV prijímaè
Tento DVD
videorekordér
Tento DVD
videorekordér
VHS videorekordér
VHS videorekordér
DMR-EH50_verzia2.PM6
13.6.2005, 13:50
14