Panasonic SC-HT730 Operating Guide
3
RQT7974
Instalación sencilla
Preparación
≥Para impedir dañarlos o arañarlos, póngalos sobre un paño suave para ensamblarlos encima de él.
≥Para el ensamblaje, utilice un destornillador de punta Phillips.
≥Asegúrese de tener todos los componentes indicados antes de empezar el ensamblaje, la instalación y la conexión.
≥No hay diferencias entre los altavoces y tubos derechos e izquierdos.
≥Para impedir dañarlos o arañarlos, póngalos sobre un paño suave para ensamblarlos encima de él.
≥Para el ensamblaje, utilice un destornillador de punta Phillips.
≥Asegúrese de tener todos los componentes indicados antes de empezar el ensamblaje, la instalación y la conexión.
≥No hay diferencias entre los altavoces y tubos derechos e izquierdos.
Los altavoces delanteros se pueden utilizar sin necesidad de ensamblarlos con los soportes. En tal
caso, coloque las almohadillas de goma suministradas en la base de los altavoces. De este modo
se evitará que los altavoces se desplacen o se caigan debido a la vibración. Utilice 3 ó
4 almohadillas por altavoz.
caso, coloque las almohadillas de goma suministradas en la base de los altavoces. De este modo
se evitará que los altavoces se desplacen o se caigan debido a la vibración. Utilice 3 ó
4 almohadillas por altavoz.
1
Coloque los tubos en las bases.
1
Inserte el tubo B.
2
Asegure el tubo B a la base.
Asegúrese de que los tornillos estén firmemente apretados.
Asegúrese de que los tornillos estén firmemente apretados.
2
Ensamble los tubos.
1
Tienda el cable del altavoz desde el tubo A a través del
tubo B y la base.
Para tender el cable más fácilmente, doble ligeramente el
cable por la mitad (sin plegarlo), pase la parte doblada por el
tubo y tire del resto del cable a través de la base.
tubo B y la base.
Para tender el cable más fácilmente, doble ligeramente el
cable por la mitad (sin plegarlo), pase la parte doblada por el
tubo y tire del resto del cable a través de la base.
2
Junte el tubo A con el tubo B.
3
Fije los tubos.
Asegúrese de que los tornillos estén firmemente apretados.
Asegúrese de que los tornillos estén firmemente apretados.
3
Una los tubos a los altavoces.
Encaje la cabeza del tornillo entre los 2 topes de la ranura del
altavoz.
Asegúrese de fijar el tubo bien recto apretando poco a poco los
tornillos izquierdo y derecho de forma alternativa hasta que
queden completamente apretados.
Para evitar un cortocircuito, no tape los terminales de
conexión con el tubo.
altavoz.
Asegúrese de fijar el tubo bien recto apretando poco a poco los
tornillos izquierdo y derecho de forma alternativa hasta que
queden completamente apretados.
Para evitar un cortocircuito, no tape los terminales de
conexión con el tubo.
4
Conecte los cables de los altavoces.
5
Fije los cables de los altavoces en las
bases.
bases.
PASO
1
Ensamblaje de los altavoces
delanteros
Los soportes suministrados han sido
diseñados especialmente para colocarlos
con los altavoces delanteros Panasonic
SB-FS730. Úselos solamente como se
indica en estas instrucciones de instalación.
diseñados especialmente para colocarlos
con los altavoces delanteros Panasonic
SB-FS730. Úselos solamente como se
indica en estas instrucciones de instalación.
2 altavoces
delanteros
delanteros
2 bases
≥2ktubos A
(con cable)
≥2ktubos B
4 tubos
4 tornillos
con
arandelas
con
arandelas
4 tornillos
pequeños
pequeños
4 tornillos
de
abrazadera
de
abrazadera
2 abraza-
deras
deras
Tira de
almohadillas
de goma
almohadillas
de goma
Haga coincidir estos orificios
al insertar el tubo.
al insertar el tubo.
Base
Tubo B
Tornillos con arandelas
Destornillador de punta Phillips
(no incluido)
(no incluido)
Cable
Tubo B
Cable
Tubo A
Tubo B
Tornillos pequeños
Tubo A
Tubo B
Tornillos de abrazadera
Altavoz delantero
Terminales de conexión
Abrazadera
Tubo A
Topes
Cabeza de tornillo
Parte trasera del altavoz
Quite el vinilo de los extremos de
los cables de los altavoces.
los cables de los altavoces.
_:
Blanco
`:
Azul
¡Empuje!
Parte inferior de la base
2
Presione el
cable de altavoz
contra la base al
tenderlo entre
los salientes de
sujeción.
cable de altavoz
contra la base al
tenderlo entre
los salientes de
sujeción.
Cable
1
Meta el cable de
altavoz en la ranura
de la cubierta de la
base en lo posible.
altavoz en la ranura
de la cubierta de la
base en lo posible.
Ensa
mb
la
je
de
los
a
lta
v
o
c
e
s
de
lant
er
os
SC-HT730_Sp.book Page 3 Tuesday, January 11, 2005 7:42 PM