Panasonic CZCBPCC2 Operating Guide

Page of 2
1
Предназначение изделия
Установка PC-карты 
Извлечение PC-карты
Способ резервирования данных
Формат файла CSV
Данное изделие можно установить в интеллектуальный контроллер для сохранения данных о выключениях в 
виде резервного файла.
Поскольку резервные файлы выводятся в формате CSV, пользователь может считывать данные PC-карты с 
персонального компьютера, что позволяет обрабатывать или распечатывать данные о выключениях с помощью 
имеющегося в продаже программного обеспечения для создания электронных таблиц и т.п.
2
Откройте выходной разъем для устройств 
хранения на передней поверхности 
интеллектуального контроллера и плотно вставьте 
карту до упора в разъем в направлении, 
показанном на рисунке справа.
z
  Карта не будет установлена надлежащим 
образом, если ее расположить неправильно или 
вставлять под углом. Вставьте PC-карту таким 
образом, чтобы передняя часть карты была 
расположена слева.
z
  В случае правильной установки прозвучит 
короткий звуковой сигнал.
Примечание
3
Для извлечения карты из разъема PC-карты 
интеллектуального контроллера, нажмите кнопку 
«Извлечь», как показано на рисунке справа.
При извлечении установленной карты прозвучит 
короткий звуковой сигнал.
4
После установки PC-карты в интеллектуальный контроллер кнопки [Backup] и [Restore] меню [Cut-off/Data backup] 
(Главный 2/Подчиненный 4) станут активными.
Для получения информации о самой процедуре см. Инструкцию по эксплуатации интеллектуального контроллера.
5
Имя выводимых файлов CSV имеет следующий формат:
ГГГГММДД-ГГГГММДДn.CSV
Год/месяц/дата 
начала расчета
Год/месяц /дата 
завершения 
расчета
№ файла
В случае нескольких файлов с идентичными датами периода 
начала/завершения расчета, им назначаются номера 1, 2, 3...9.
Вставьте карту таким 
образом, чтобы передняя 
часть была слева.
PC-карта резервного копирования (CZ-CBPCC2)
Инструкция по 
эксплуатации
Важные инструкции по безопасности
Данный знак используется для обозначения опасного или ненадлежащего порядка действий 
или применения, которые могут привести к получению тяжелых травм или смерти.
Данный знак используется для обозначения опасного или ненадлежащего порядка действий 
или применения, которые могут привести к получению травм или повреждению имущества.
Предупреждение
Предостережение
Перед использованием данной системы обязательно прочтите данный раздел «Важные инструкции по безопасности».
Этот документ содержит рисунки для обеспечения безопасного использования данного изделия, а также 
предотвращения нанесения вреда пользователю и повреждения личного имущества. 
Рисунки и их значение приведены ниже. 
Благодарим Вас за покупку данного изделия.
Перед использованием системы обязательно прочтите данную инструкцию. В частности, обязательно прочтите раздел 
«Важные инструкции по безопасности».
После прочтения данной инструкции сохраните ее в удобном месте.
Предупреждение
z
 Не используйте во влажном состоянии. Если на данном изделии присутствует вода или другая жидкость, его 
установка в слот для PC-карты может привести к неисправности, поражению электрическим током или возгоранию.
z
 Не разбирайте и не вносите изменений в данное изделие. Это может привести к поражению электрическим током или 
возгоранию.
z
 В случае прикосновения к PC-карте во время таких операций, как установка или извлечение, сначала снимите накопившийся заряд 
статического электричества (через заземленное металлическое устройство и т.п.) перед тем, как прикасаться к устройству.
z
 Те подвергайте устройство встряске или ударам, не извлекайте его из слота для карты во время считывания или 
записи данных. Это может привести к повреждению или потере данных.
z
 Не используйте и не храните в местах, подверженных воздействию вибрации или ударов, прямого солнечного света, в 
местах с высоким уровнем запыленности, влажности или местах с резкими изменениями температуры, а также рядом 
с сильными магнитными полями, например, динамиками и т.п.
z
 Не помещайте данное изделие в местах, подверженных воздействию статического электричества.
Предостережение
Меры предосторожности во время использования
z
 Не роняйте карту и не подвергайте ее воздействию сильных ударов.
z
 При перемещении устройства из холодного окружения в окружение с более высокой температурой, перед началом 
использования дайте ему в течение некоторого времени достичь температуры нового окружения. Резкие изменения 
температуры или влажности могут привести к конденсации влаги внутри и возникновению неисправности.
z
 Мы не выполняем операций по восстановлению данных для этого изделия. 
Регулярно выполняйте резервирование важных данных на другие носители, например, магнитооптические диски, 
жесткий диск и т.п.
z
 Имейте в виду, что мы не несем ответственности за любой ущерб, возникший в результате повреждения или потери 
данных, имеющих отношение к данному изделию.
z
 Поскольку в изделии используется флеш-память, оно имеет ограниченный срок службы. 
После определенного срока использования запись и считывание данных будут затруднены. В этом случае 
приобретите новое устройство. 
z
 Из-за внесения изменений технические характеристики данного изделия, его конструкция и содержание инструкции 
пользователя могут изменяться без уведомления.
Для интеллектуального контроллера 
z
 Не кладите карту в карманы брюк и т.п. 
Это приведет к воздействию давления на устройство при попытке сесть и т.п., что может привести к его повреждению.
-2-
-1-
Примечание