Panasonic TH-50PZ80E Operating Guide

Page of 52
ī
ȚĮ
ʌȡȠ
Ȥ
ȦȡȘȝȑȞȠȣȢ
ȇȣșȝȓıİȚȢ
 DVB (DVB)
(ıȣȞįȡȠȝȘIJȚțȒ
 TV
İȞȘȝȑȡȦıȘ
ȜȠȖȚıȝȚț
ȠȪ
,
ȡȪșȝȚıȘ
ȫȡĮȢ
)
27
ǹȣIJȩȝĮIJĮ :  
ȉĮ įİįȠȝȑȞĮ ȫȡĮȢ ȡȣșȝȓȗȠȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ
IJȘȞ ʌİȡȚȠȤȒ ıĮȢ ĮȣIJȩȝĮIJĮ.
DZȜȜĮ : 
 
ȉĮ įİįȠȝȑȞĮ ȫȡĮȢ įȚȠȡșȫȞȠȞIJĮȚ ȕȐıİȚ GMT.
țĮșȠȡȚıȝȩȢ
İʌȚȜȠȖȒ
ȇȣșȝȓıIJİ IJȘȞ ȫȡĮ
ȇȣșȝȓıIJİ IJĮ
įİįȠȝȑȞĮ
ȫȡĮȢ
ĮȣIJȩȝĮIJĮ
ǽȫȞȘ ȫȡĮȢ
Ŷ
īȚĮ ȐȝİıȘ İȞȘȝȑȡȦıȘ
Ενημέρωση Συστήματος
Αυτ. αναζήτ. ενημ. σε αναμονή
Αναζήτ. ενημερώσεων συστ. τώρα
Ναι
ǼʌȚȜȑȟIJİ “ǹȣIJ. ĮȞĮȗȒIJ. İȞȘȝ. ıİ ĮȞĮȝȠȞȒ” țĮȚ ĮțȠȜȠȪșȦȢ ȡȣșȝȓıIJİ ıİ “ȃĮȚ” Ȓ “ǵȤȚ”
ȃĮȚ: ǼțIJİȜİȓ ĮȣIJȩȝĮIJĮ
ĮȞĮȗȒIJȘıȘ ıİ ĮȞĮȝȠȞȒ
țĮȚ ȜĮȝȕȐȞİȚ İȞȘȝȑȡȦıȘ,
İȐȞ ȣʌȐȡȤȠȣȞ įȚĮșȑıȚȝİȢ
İȞȘȝİȡȫıİȚȢ ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ
țĮșȠȡȚıȝȩȢ
İʌȚȜȠȖȒ
ȁȐȕİIJİ ȞȑȠ ȜȠȖȚıȝȚțȩ ıIJȘ IJȘȜİȩȡĮıȘ.
īȚĮ ȜİʌIJȠȝȑȡİȚİȢ
ıİȜ. 47
ǼȐȞ İțIJİȜȑıİIJİ ǼȞȘȝȑȡȦıȘ ȈȣıIJȒȝĮIJȠȢ, șĮ İȞȘȝİȡȦșİȓ IJȠ ȜȠȖȚıȝȚțȩ (İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ
İʌȑȜșȠȣȞ ĮȜȜĮȖȑȢ ıIJȚȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ TV). ǼȐȞ įİȞ İʌȚșȣȝİȓIJİ ȞĮ IJȠ ʌȡȐȟİIJİ, ȡȣșȝȓıIJİ
IJȠ “ǹȣIJ. ĮȞĮȗȒIJ. İȞȘȝ. ıİ ĮȞĮȝȠȞȒ” ıİ ǵȤȚ.
ǼʌȚȜȑȟIJİ
ǹȞĮȗȒIJ. İȞȘȝİȡȫıİȦȞ ıȣıIJ.
IJȫȡĮ”
ǹȞĮȗȘIJȐ İȞȘȝȑȡȦıȘ
(
ȖȚĮ ȝİȡȚțȐ ȜİʌIJȐ) țĮȚ
İȝijĮȞȓȗİȚ IJȠ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȠ
ȝȒȞȣȝĮ, İȐȞ ȣʌȐȡȤİȚ
ȁȒȥȘ
ʌȡȩıȕĮıȘ
İʌȚȜȠȖȒ
Ǿ ȜȒȥȘ İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ
įȚĮȡțȑıİȚ ʌİȡȓʌȠȣ
20 min.
ǼȞȘȝİȡȫıIJİ IJȠ
ıȪıIJȘȝĮ’ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ
IJȘȢ IJȘȜİȩȡĮıȘȢ
ǼȞȘȝȑȡȦıȘ
ȈȣıIJȒȝĮIJȠȢ
ȉȠ ȝİȞȠȪ IJȘȢ țȐȡIJĮȢ Common Interface ʌĮȡȑȤİȚ ʌȡȩıȕĮıȘ ıIJȠ ȜȠȖȚıȝȚțȩ ʌȠȣ
ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ ıIJȚȢ țȐȡIJİȢ Common Interface (CI).
ȅ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȠȢ įȑțIJȘȢ TV ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ ȝȩȞȠ ȝİ țȐȡIJİȢ ıȣȞįȡȠȝȘIJȚțȒȢ TV ʌȠȣ
ıȣȝȝȠȡijȫȞȠȞIJĮȚ ȝİ IJȠ ʌȡȩIJȣʌȠ CI.
Off
2 of 2
Είσοδος Κάρτας CI
Υποδοχή 1:
Εισήχθη κάρτα
ǹʌȠțIJȒıIJİ ʌȡȩıȕĮıȘ ıIJȠ “ǼȓıȠįȠȢ ȀȐȡIJĮȢ CI”
ǹțȠȜȠȣșȒıIJİ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ İʌȓ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ
ȆĮȡȐįİȚȖȝĮ: İʌȚȜȑȟIJİ, ȝİIJĮȕİȓIJİ ıİ
DzȖȤȡȦȝȠȚ ȤĮȡĮțIJȒȡİȢ
κόκκινο πράσινο κίτρινο μπλε
ȅ ȠįȘȖȩȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ İʌȓ
IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ ȝȘȞ
ĮȞIJȚıIJȠȚȤİȓ ıIJĮ ʌȜȒțIJȡĮ IJȠȣ
IJȘȜİȤİȚȡȚıIJȘȡȓȠȣ.
ȆȡȠıȠȤȒ
ȀȜİȓıIJİ IJȠ įȚĮțȩʌIJȘ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ
ȡİȪȝĮIJȠȢ On (İȞİȡȖȩ) / Off (ĮȞİȞİȡȖȩ)
țȐșİ ijȠȡȐ ʌȠȣ İȚıȐȖİIJİ Ȓ ĮijĮȚȡİȓIJİ
IJȘȞ țȐȡIJĮ CI.
ǼȐȞ Ș țȐȡIJĮ ʌĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘȢ
țĮȚ ıȣıțİȣȒ ĮȞȐȖȞȦıȘȢ țȐȡIJĮȢ
ʌĮȡȑȤȠȞIJĮȚ ȦȢ ıİIJ, ʌȡȫIJĮ İȚıȐȖİIJİ
IJȘ ıȣıțİȣȒ ĮȞȐȖȞȦıȘȢ țȐȡIJĮȢ,
ĮțȠȜȠȪșȦȢ İȚıȐȖİIJİ IJȘȞ țȐȡIJĮ
ʌĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘȢ ıIJȠȞ ĮȞĮȖȞȫıIJȘ
țȐȡIJĮȢ.
ȂȘȞ İȚıȐȖİIJİ IJȘȞ țȐȡIJĮ, ȫıIJİ ȞĮ İȓȞĮȚ
ıIJȡĮȝȝȑȞȘ ȝİ ȜȐșȠȢ ȩȥȘ ʌȡȠȢ IJĮ
İʌȐȞȦ.
ǼȚıȐȖİIJİ IJȘȞ țȐȡIJĮ CI (ʌȡȠĮȚȡİIJȚțȩ)
ȅȚ ȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ ʌȠȣ İȝijĮȞȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ȠșȩȞȘ İȟĮȡIJȫȞIJĮȚ Įʌȩ IJĮ ʌİȡȚİȤȩȝİȞĮ IJȘȢ
İʌȚȜİȖȝȑȞȘȢ țȐȡIJĮȢ CI.
ȈȣȞȒșȦȢ ȠȚ ȣʌȘȡİıȓİȢ ıȣȞįȡȠȝȘIJȚțȒȢ TV İȝijĮȞȓȗȠȞIJĮȚ ȤȦȡȓȢ IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ IJȦȞ
ȕȘȝȐIJȦȞ
țĮȚ
.
ǼȐȞ Ș ȣʌȘȡİıȓĮ ıȣȞįȡȠȝȘIJȚțȒȢ TV įİȞ İȝijĮȞȚıIJİȓ, İțIJİȜȑıIJİ IJĮ ȕȒȝĮIJĮ
țĮȚ
.
īȚĮ ʌİȡĮȚIJȑȡȦ ȜİʌIJȠȝȑȡİȚİȢ, ĮȞĮIJȡȑȟIJİ ıIJȠ İȖȤİȚȡȓįȚȠ IJȘȢ țȐȡIJĮȢ CI, Ȓ ĮʌİȣșȣȞșİȓIJİ
ıIJȠ ijȠȡȑĮ IJȘȜİȠʌIJȚțȫȞ ȝİIJĮįȩıİȦȞ.
ȈȣȞįȡȠȝȘIJȚțȒ
TV
ǼȓıȠįȠȢ
ȀȐȡIJĮȢ CI
ȊʌȠįȠȤȒ CI 
ǼȚıȐȖİIJİ Ȓ
ĮijĮȚȡȑıIJİ ıİ
İȣșİȓĮ ȖȡĮȝȝȒ țĮȚ
ʌȜȒȡȦȢ
ȀȐȡIJĮ CI 
ȆȓıȦ ȝȑȡȠȢ IJȘȜİȩȡĮıȘȢ