Panasonic SDR-S100 Operating Guide

Page of 112
36
VQT0T56
È possibile far apparire più vicini persone e oggetti e registrare inquadrature di 
panorami con il grandangolo. Lo zoom ottico può ingrandire fino a 10
k.
¬Ruotare il selettore della modalità di funzionamento per scegliere 
 o 
.
1
Muovere la leva dello zoom.
– Lato T
: Per far apparire più vicini persone o 
oggetti distanti da registrare (zoom in)
– Lato W
: Per far apparire più distante 
l’inquadratura da registrare (zoom out)
Questa funzione inquadra ancor più da vicino i soggetti distanti 
per la registrazione (zoom digitale)
Se l’ingrandimento dello zoom è superiore a 10
k
, viene attivata la funzione di zoom 
digitale. Si può scegliere l’ingrandimento massimo consentito dallo zoom digitale.
¬Ruotare il selettore della modalità di funzionamento per scegliere 
.
Premere il pulsante menu, utilizzare i 
pulsanti del cursore per selezionare 
[
ADVANCE]
>[
D.ZOOM], e 
impostare quindi l’ingrandimento 
desiderato. (P25)
– OFF:
Solo zoom ottico (Fino a 10
k)
– [25
k]: Fino a 25k
– [700
k]: Fino a 700k
Uso dello zoom
Spostare la leva dello zoom per regolare l’ingrandimento.
r
VOL s
W
T
10
10
t
10
t
W
T
W
T
5
t
5
t
W
T
W
T
1
W
T
1
W
T
≥ Quando si utilizza lo zoom con funzione 
di ingrandimento e si sorregge l’unità con 
la mano, è consigliabile utilizzare la 
funzione dello stabilizzatore di immagine. 
(P41)
≥ Se un soggetto distante viene inquadrato 
più da vicino, la messa a fuoco sarà di 
circa 1 m o più.
≥ Quando la velocità dello zoom è elevata, 
può risultare difficile mettere a fuoco il 
soggetto.
≥ Se l’ingrandimento dello zoom è di 1k, 
l’unità può mettere a fuoco un soggetto a 
circa 4 cm dall’obiettivo. (Funzione 
macro)
≥ La velocità dello zoom varia a seconda 
dell’ampiezza del movimento della leva.
MENU
SETUP
ENTER
EXIT
D.ZOOM
REC LAMP
ZOOM MIC
ADVANCE
OFF
25x
700x
NIGHT VIEW
OIS
≥ Maggiore sarà l’ingrandimento dello zoom digitale, minore sarà la qualità dell’immagine.
≥ Non è possibile utilizzare questa funzione in modalità di registrazione di immagini fisse.
VQT0T56_ITA.book  36 ページ  2005年8月8日 月曜日 午後2時1分