Panasonic SC-PM21 Operating Guide

RQT7907

፷ุڅΈ˾

感謝您購買本產品。
為確保最佳性能和安全，請仔細閱讀下列說明。

該使用說明書適用於下列系統é

ࡗᛐஈϑ

SC-PM21

̠ጆ

SA-PM21

ಚᑶወ

SB-PM21

ٍิï

͵ୖ܈ՠΈጓδࣈሉé
ેտወڅՠΈèቇዲ˫ይіയϩˀ᎙ທАழڅკب඲
нç়݄ͅ๢֍սጓδ᎓ࣈڅφࣁé
ˢ؜ෆጆೌвнࡹ୏éЊ੖ᖆቂΠൃઅ๤႖ࡹʇ࢝é

ٍิï

•

޵ʅᇨۙ԰ϧڅ௣࡙଎έçቂˢઆ͵ጆϰ༬׼໰ء
ऐᔉè˗ᕆϸጆᔉ׼յ̨ઃ௼څڐ෈༭éˢ᝗ഫᗎ
׼ήъյ̨ٶᝃ੭ฒ௣࡙˲ç̤ѡϖཬᇋЪ௫Ͽᙯ
ྑ׼̒ԔφᎴé

•

˞ˢ᝗ైতèटͦèഫᗎയٶ܈੭ฒф͵ጆڅ௣࡙
˲é

•

˞ˢઆቃϩᓮጣڅᚷᐴയب̒̒ກ໰ء͵ጆʖé

•

ᅦଉழ୏ྑЗई࠲ၤය૚֋ˀॻᖣᐽ࿐څ̅ϸé

ᙲѿí

為了減少火災、觸電或產品損壞的危險，請勿讓本機
遭受雨淋、受潮、滴上或濺上水，也不要將諸如花瓶
等盛水之物置於本機上。

本產品在使用過程中，可能會受到移動電話的無

電波干

擾。如果這種干擾明顯的話，請將本產品遠離移動電話使
用。

本機供在溫和氣候地區使用。

௏ఖᏼ؟ϛΠޠྑກ᎕̴ಎ˲ۉڼçྑກಎᏄᏼ؟ϛ̴୐ݮ
ᄑई়ੰەءಎ،˄ழé

඲ʥੌϐၴèϚғ˫ྑ༽
͔ؾྑወ௕ቘڜαЊࡏ˚͍
͔̻ፐˁ֝ͥ࢝ʲཕ༚
:+2

ϰθٍิ՗ො

؟໰

本機應置於水平面上且應遠離直射陽光照射、高溫、潮濕及

過度振動之處。這些場所會損壞機殼以及其他組件，縮短本機
的使用壽命。

要將本機離開牆壁至少 15 釐米放置以免造成失真以及出現

其他不快的聽覺效果。

切勿在本機上放置重物。

ྑᏬ

切勿使用高壓電源。這會造成本機過載並導致火災的發生。
不要使用直流電源。當在船舶或其他使用直流電源之處設置

本機時要仔細確認電源。

ྑກሉڅՏᚼ

要正確連接交流電源線且不要將其損壞。連接不良或電源線

損壞可造成火災或觸電。切勿牽拉、扭曲或放置重物於電源
線上。

應牢牢握持插頭來拔下電源線插頭，拉扯交流電源線拔電源

插頭會造成觸電。

當手潮濕時切勿插拔插頭，這會造成觸電。

୚ٶ

切勿將金屬物體掉落到本機內，這會造成觸電或故障。
不要將液體濺入本機內，這會造成觸電或故障。如果發生這

種情況，要立即切斷本機的電源並與經銷處取得聯繫。

不要向本機表面或內部噴灑殺蟲劑。因其含有易燃性氣體，

噴射到機內會誘發火災。

႖ࡹ

切勿嘗試自己修理本機。如果出現聲音斷續、指示燈不亮、

冒煙或其他本說明書未提及的任何問題，要拔下交流電源線
並與經銷處或授權的維修服務中心取得聯繫。如果由未經訓
練的人員修理、拆卸或重新組裝本機，將有造成觸電或損壞
本機的危險。

如果準備長時間不使用本機，可拔下本機的電線以廷長本機

的使用壽命。

ႍݎழ୏̅٘

޵Տ̋ՠΈڗ˫յ̨ʇ˄φࣁ˫·֢৸ୖڅ๒͜çϩ
Њഛ·୚ઘईçቂΙѯ،̴ྑກ ಎᏄՔਪ̋ՠΈé

PM21_7907-2K_CO.indd 2

3/18/05 11:44:14 AM