Panasonic CU-E9GKE Operating Guide

Page of 8
17
ENGLISH
ESP
AÑOL
ESP
AÑOL
ENGLISH
4)-%2
● Las funciones 
 y 
están disponibles 
en todos los modos y se pueden cancelar volviendo a pulsar el 
botón correspondiente.
● Los funcionamientos 
 y 
 o 
 y 
no se 
pueden activar simultáneamente.
● Las operaciones 
 y 
 podrían ser activadas incluso 
cuando el acondicionador de aire se encuentre apagado. En 
esta condición, una vez que el indicador de e-ión es puesto en 
ON, la unidad funcionará con la velocidad AUTO (automática) de 
ventilador y oscilación de aire.
PARA SELECCIONAR LA 
VELOCIDAD DEL VENTILADOR
•  Hay 5 niveles de velocidad del ventilador, 
además de la velocidad automática*.
  *  Si está ajustada la velocidad automática 
del ventilador, la velocidad del 
ventilador se ajustará automáticamente 
según el tipo de funcionamiento.
•  Cuando el temporizador ON está programado, la 
unidad puede comenzar antes (hasta 30 minutos) del 
tiempo real programado para alcanzar la temperatura 
que usted eligió.
•  El ajuste del temporizador se repite todos los días.
•  En caso de fallo eléctrico, puede restablecer el ajuste 
previo (con la unidad encendida de nuevo) pulsando 
el botón 
.
•  Si se cancela el temporizador, pulse 
 para 
restablecer el ajuste previo.
●  El temporizador se basa en el tiempo programado 
desde el mando a distancia.
●  Puede programar su hora deseada para el 
temporizador de activación (ON) o de desactivación 
(OFF).
Ajuste el 
temporizador 
de activación 
(ON) o de 
desactivación 
(OFF).
Ajuste 
la hora 
deseada.
Confi rme el 
ajuste.
Sugerencia
■  Se puede ahorrar un 10% de electricidad si ajusta la 
temperatura 1°C por encima de la temperatura deseada 
durante la función de enfriamiento o 2°C por debajo 
durante la función de calentamiento.
■  Para reducir el consumo de electricidad durante el modo 
de refrigeración, cierre las cortinas para evitar que entre la 
luz solar y el calor.
■  Para deshabilitar la operación PATROL durante el 
  comienzo del funcionamiento de la unidad con 
  presione y sostenga 
 durante 5 segundos y luego 
suéltelo.
Para reiniciar, presione 
 otra vez durante 5 
  segundos y luego suéltelo.
■  Para ajustar el formato de hora en 12 (am/pm) o 24 
horas, pulse y mantenga presionado el botón 
 durante 
aproximadamente 5 segundos.
■  Para reducir la intensidad de la pantalla en el 
acondicionador de aire:
  Pulse y mantenga presionado el botón 
 durante 5 
segundos. 
  Para reiniciar, vuelva a pulsar el botón 
 durante 5 
segundos.
■  Para cambiar el ajuste de temperatura a °C o °F, pulsar y 
mantener presionado 
 durante aproximadamente 
10 segundos.
Para cancelar el temporizador de 
activación (ON) o el de desactivación 
(OFF), pulse 
 o 
 y, después, 
pulse 
.
•  Cuando usted quiere poner automáticamente en ON 
(encender) o en OFF (apagar) el acondicionador de 
aire a una hora predeterminada.
PARA AJUSTAR EL 
TEMPORIZADOR
TIPO DE OPERACIÓN
TIPO DE OPERACIÓN
TIPO DE OPERACIÓN
TIPO DE OPERACIÓN
AJUSTE DE TEMPORIZADOR
AJUSTE DE TEMPORIZADOR
AJUSTE DE TEMPORIZADOR
AJUSTE DE TEMPORIZADOR
●  Para apagar el acondicionador de aire, apriete 
.
PARA REGULAR LA DIRECCIÓN DE LA 
CORRIENTE DE AIRE
•  Mantiene la habitación ventilada.
•  Existen 5 opciones para la dirección 
vertical del fl ujo de aire.
•  Si está ajustada la dirección vertical del 
fl ujo de aire automática, la persiana sube 
y baja automáticamente.
•  En el modo de calor, el aire sale 
horizontalmente por un rato, luego 
comienza a soplar hacia abajo.
•  No ajuste la persiana vertical de dirección 
del fl ujo de aire manualmente.
•  La dirección de la corriente de aire 
horizontal se regula manualmente.
ALCANZAR TEMPERATURA 
RÁPIDAMENTE
•  Este ajuste permite conseguir rápidamente la 
temperatura deseada.
•  La operación POWERFUL durará 20 minutos, 
después la unidad volverá al ajuste deseado.
PARA DISFRUTAR DEL AIRE LIMPIO
•  Este ajuste produce el efecto de aire limpio 
gracias a la generación de iones negativos 
que atraen el polvo que entonces será 
capturado en los fi ltros positivos de e-ión.
•  Este ajuste proporciona un ambiente silencioso 
gracias a la reducción del ruido del fl ujo de aire.
PARA DISFRUTAR DE UN AMBIENTE 
TRANQUILO
PARA SUPERVISAR LA CALIDAD DE AIRE
•  Este ajuste permite al sensor del detector 
reconocer automáticamente la calidad 
del aire.
•  Cuando la calidad del aire es 
insatisfactoria, la operación de e-ión 
comenzará automáticamente.