Panasonic sc-ht340 Operating Guide
ENGLISH
ENGLISH
20
RQT8043
RQT8592
ОПЕР
АЦИИ С ДИСКАМИ
Р
УССКИЙ ЯЗЫК
Использование экранных меню (продолжение)
Other Settings (Другие установки)
Play Speed
Для изменения скорости воспроизведения
– от “x0.6” до “x1.4” (в шаг, равный 0.1-единицы)
•
– от “x0.6” до “x1.4” (в шаг, равный 0.1-единицы)
•
Для продолжения воспроизведения нажмите
[
3, PLAY].
•
После изменения скорости.
– Система Dolby Pro Logic
II и Sound Enhancement
(звуковое улучшение) не имеют эффекта.
– Выходной аудио сигнал переключается в режим
2-канального стерео.
– Частота дискретизации 96 кГц
преобразовывается в 48 кГц.
•
Данная функция может не работать в зависимости
от записи диска.
7 Play Menu (Меню воспроизведения)
Repeat
(Только если отображается истекшее время
воспроизведения.)
воспроизведения.)
:
Off (Выкл.) → Chapter (Глава) → Title (Раздел)
*
:
Off (Выкл.) → Program (Программа) → All (Все)
Во время воспроизведения списка воспроизведения:
Off (Выкл.) → Scene (Сцена) → Playlist (Список
воспроизведения)
Во время воспроизведения списка воспроизведения:
Off (Выкл.) → Scene (Сцена) → Playlist (Список
воспроизведения)
:
Off (Выкл.) → Track (Дорожка) → All (Все)
:
Off (Выкл.) → Content (Содержание) →
Group (Группа)
Group (Группа)
*
: Off (Выкл.) → Group (Группа)
*
Индикатор “All” отображается во время
“программного” воспроизведения или
воспроизведения “в произвольном порядке”.
воспроизведения “в произвольном порядке”.
A-B Repeat
Кроме
(Для неподвижного изображения)
Для повтора определенного фрагмента
Нажмите кнопку [ENTER] в начальной и конечной
точках.
Еще раз нажмите кнопку [ENTER] для отмены.
Нажмите кнопку [ENTER] в начальной и конечной
точках.
Еще раз нажмите кнопку [ENTER] для отмены.
Marker
Кроме
Чтобы отметить до 5 позиций для повторного
воспроизведения
Нажмите кнопку [ENTER]. (Устройство готово к приему
маркеров.)
Чтобы отметить позицию:
Чтобы отметить до 5 позиций для повторного
воспроизведения
Нажмите кнопку [ENTER]. (Устройство готово к приему
маркеров.)
Чтобы отметить позицию:
Нажмите кнопку [ENTER] в нужной точке.
Чтобы отметить другую позицию:
Нажмите кнопку [
2, 3] для выбора “✱” \ Нажмите
кнопку [ENTER]
Для вызова маркера:
Нажмите кнопку [
2, 3] \ Нажмите кнопку [ENTER]
Для удаления маркера:
Нажмите кнопку [
2, 3] \ Нажмите кнопку
[CANCEL]
•
Эта функция не работает во время программного
воспроизведения и воспроизведения в
произвольном порядке.
произвольном порядке.
•
Добавленные Вами маркеры очищаются, когда Вы
открываете лоток диска или переключаете аппарат
в режим ожидания.
в режим ожидания.
Advanced
Disc Review
Disc Review
(Кроме +R/+RW)
(За
исключением остановленной части изображения и
при воспроизведении списка воспроизведения)
Позволяет просматривать содержание диска и
запускать воспроизведение с выбранного места.
Можно выбрать “Intro Mode” или “Interval Mode” в
“Advanced Disc Review” в разделе “Disc” (
при воспроизведении списка воспроизведения)
Позволяет просматривать содержание диска и
запускать воспроизведение с выбранного места.
Можно выбрать “Intro Mode” или “Interval Mode” в
“Advanced Disc Review” в разделе “Disc” (
\ стp. 22).
Пример:
При нахождении необходимого заголовка или
программы, нажмите кнопку [
программы, нажмите кнопку [
3, PLAY].
•
Для некоторых дисков и положений
воспроизведения данная функция может не
работать.
работать.
7 Picture Menu (Меню изображения)
Picture Mode
Normal
Cinema1 : Придает изображению больше
Cinema1 : Придает изображению больше
насыщенности и выделяет детали в
темных сценах.
темных сценах.
Cinema2 : Делает изображения более резкими и
выделяет детали в темных сценах.
Animation : Подходит для анимации.
Dynamic : Увеличивает уровень контрастности
Dynamic : Увеличивает уровень контрастности
для изображений с высоким
разрешением.
разрешением.
User :
Выберите
при
помощи
кнопок
[ENTER] “Picture Adjustment”
(
(
\ смотрите ниже)
Picture Adjustment
Contrast :
Contrast :
Увеличивает
уровень
контрастности между темными и
светлыми частями изображения.
светлыми частями изображения.
Brightness :
Увеличивает
яркость
изображения.
Sharpness
: Производит настройку резкости
краев горизонтальных линий.
Colour
: Производит настройку фона
цветов изображения.
Gamma :
Регулировка
яркости
темных
частей.
Depth Enhancer : Уменьшает грубые фоновые
помехи, чтобы усилить ощущение
глубины.
глубины.
Video Output
Mode
Mode
Для выбора нужного качества изображения на
вашем телевизоре.
вашем телевизоре.
*
480p/576p (Строчный)
*
480i/576i (Чересстрочный)
При нажатии “xxx p” (progressive) появляется
окно подтверждения. Выберите “Yes” только при
подключении к телевизору, имеющему выход
прогрессивного формата изображения.
окно подтверждения. Выберите “Yes” только при
подключении к телевизору, имеющему выход
прогрессивного формата изображения.
*
Отображаемые числа зависят от воспроизводимого
диска. Одно из верхних чисел отображается.
диска. Одно из верхних чисел отображается.
Transfer
Mode
Mode
Если вы выбрали “xxx
*
p” (progressive)
(
\ смотри выше), выберите метод общения для
прогрессивного вывода для соответствия типу
материала.
•
материала.
•
Настройка вернется в Auto или Auto1 когда лоток
для диска открыт, когда устройство выключается
или выбирается другой источник.
или выбирается другой источник.
При воспроизведении дисков PAL, видео форматов
MPEG4 или DivX
Auto
MPEG4 или DivX
Auto
: Режим автоматически определяет пленку
или видеоматериал и соответственно
конвертирует его.
конвертирует его.
Video
: Выберите при использовании Auto и в
случае искажения воспроизводимого
видеоизображения.
видеоизображения.
Cinema : Выберите этот режим,
если края пленки
повреждены и содержат
неровности при выборе
режима Auto. Однако
если видеоматериал деформирован как
показано на рисунке справа, выберите
режим Auto.
повреждены и содержат
неровности при выборе
режима Auto. Однако
если видеоматериал деформирован как
показано на рисунке справа, выберите
режим Auto.
При воспроизведении дисков NTSC
Auto1 : Автоматически определяет пленку
Auto1 : Автоматически определяет пленку
и видеоматериал и соответственно
конвертирует его.
конвертирует его.
Auto2 : В добавлении к Auto1, автоматически
определяет пленку, содержащую различные
частоты смены кадров и соответственно
конвертирует их.
частоты смены кадров и соответственно
конвертирует их.
Video : Выберите при использовании Auto1 и Auto2,
когда материал деформирован.
RQT8592-1R_1RU.indd 20
RQT8592-1R_1RU.indd 20
5/10/06 6:34:46 PM
5/10/06 6:34:46 PM