Panasonic sc-ht340 Operating Guide

ENGLISH

RQT8043

RQT8592

ПЕРЕД ЭК

СПЛУ

АЦИЕЙ

УССКИЙ ЯЗЫК

Список кодов языков

Изготовлено по лицензии фирмы Dolby Laboratories.
Долби, “Dolby”, “Pro Logic” и символ с двойным “D”-
товарные знаки фирмы Dolby Laboratories.

“DTS” и “DTS Digital Surround” являются
зарегистрированными торговыми марками компании
Digital Theater Systems, Inc.

Texнолoгия звукoвoгo декoдирования MPEG (Уровень 3),
лицензированная у Fraunhofer IIS и Thomson multimedia.

Это изделие включает технологию защиты авторских
прав, которая защищена по методу заявок определенных
патентов США и других прав интеллектуальной
собственности, являющихся собственностью корпорации
Macrovision и других владельцев авторских прав.
Использование этой технологии защиты авторских
прав должно быть одобрено корпорацией Macrovision,
и она нацелена для иcпользовании в быту и другого
ограниченного иcпользoвания для пpоcмoтра, еcли только
иное не одобрено корпорацией Macrovision. Запрещаетcя
копирoвание технологии и демонтаж изделия.

Windows Media и логотип Windows
являются торговыми марками или
зарегистрированными торговыми
марками корпорации Microsoft в
Соединенных Штатах и/или других
странах.

WMA – это формат сжатия,
разработанный корпорацией
Microsoft. У этого формата качество
звучания такое же, как у формата
MP3, однако размер файла меньше,
чем файл формата MP3.

HighMAT™ и лoгoтип HighMAT
являются торгoвыми знаками или
зарегистрированными торговыми
знаками компании Microsoft Corporation
в Coeдиненных Штатах и/или в других
странах.

,HDCD®, High Definition Compatible Digital® и

Pacific Microsonics™ являются или зарегистрированными
торговыми марками или торговыми марками компании
Pacific Microsonics, Inc. в Соединенных Штатах и/или
других странах.
Система HDCD произведена по лицензии компании
Pacific Microsonics, Inc. При изготовлении этого продукта
используются один или несколько патентов: патент
Соединенных Штатов № 5,479,168, 5,638,074, 5,640,161,
5,808,574, 5,838,274, 5,854,600, 5,864,311, 5,872,531, патент
Австралии № 669114 и другие заявленные патенты.

Данное изделие лицензировано в рамках пакетной
лицензии на патент визуального формата
MPEG-4 для личного и некоммерческого использования
потребителем для (i) кодирования видео в соответствии
с визуальным стандартом MPEG-4 (“MPEG-4 Video”)
и/или (ii) декодирования MPEG-4 видео, которое было
закодировано потребителем в результате личной или
некоммерческой деятельности и/или было получено
потребителем от производителя видео, имеющего
лицензию MPEG LA на производство видеоформата
MPEG-4. Для какого-либо другого использования
лицензия не предоставляется и не подразумевается
ее предоставление. Дополнительная информация,
сваязанная с использованием в рекламных, внутренних
и коммерческих целях и с лицензированием, может быть
получена у MPEG LA, LLC. См. http://www.mpegla.com.

Изделие, официально
сертифицированное DivX

Certified.
Воспроизводит видео DivX

всех версий (в том числе
DivX

6) при стандартном

воспроизведении файлов
мультимедиа DivX

DivX, DivX Certified и
соответствующие логотипы
являются торговыми марками
DivX, Inc. и используются по
лицензии.

Абхазский: 6566

Датский:

6865

Итальянский:

7384

Норвежский:

7879

Шведский: 8386

Аварский: 6565

Голландский:

7876

Японский: 7465

Ория:

7982

Тагальский:

8476

Африкаанс: 6570

Английский: 6978

Яванский: 7487

Пашто,

пушто:

8083

Таджикский: 8471

Албанский: 8381

Эсперанто: 6979

Каннада:

7578

Персидский:

7065

Тамильский: 8465

Амехарский: 6577

Эстонский: 6984

Кашмирский: 7583

Польский:

8076

Татарский: 8484

Арабский: 6582

Фарейский:

7079

Казахский: 7575

Португальский:

8084

Телугу:

8469

Армянский: 7289

Фиджи:

7074

Киргизский: 7589

Пенджаби: 8065

Тайский:

8472

Ассамский: 6583

Финский:

7073

Корейский: 7579

Кечуа:

8185

Тибетский: 6679

Аймара: 6589

Французский:

7082

Курдский:

7585

Ретороманский:

8277

Тигриния:

8473

Азербайджанский: 6590

Фризский:

7089

Лаосский:

7679

Румынский: 8279

Тонга:

8479

Башкирский: 6665

Галисийский: 7176

Латинский: 7665

Русский:

8285

Турецкий:

8482

Баскский: 6985

Грузинский:

7565

Латышский: 7686

Самоанский: 8377

Туркменский:

8475

Бенгали; Бангла: 6678

Немецкий:

6869

Лингала:

7678

Санскрит:

8365

Тви:

8487

Бутани: 6890

Греческий:

6976

Литовский:

7684

Шотландский
гаэльский: 7168

Украинский: 8575

Бихари: 6672

Гренландский:

7576

Македонский:

7775

Сербский:

8382

Урду:

8582

Бретонский: 6682

Гуарани:

7178

Малагасийский:

7771

Сербскохорватский: 8372

Узбекский:

8590

Болгарский: 6671

Гуджарати: 7185

Малайский: 7783

Шона:

8378

Вьетнамский:

8673

Бирманский: 7789

Хауса:

7265

Малаяльский:

7776

Синдхи:

8368

Волапюк:

8679

Белорусский: 6669

Иврит:

7387

Мальтийский: 7784

Сингальский: 8373

Валлийский: 6789

Камбоджийский: 7577

Хинди:

7273

Маори:

7773

Словацкий:

8375

Волоф:

8779

Каталанский: 6765

Венгерский: 7285

Маратхи:

7782

Словенский: 8376

Кхоса:

8872

Китайский: 9072

Исландский:

7383

Молдавский:

7779

Сомали:

8379

Идиш:

7473

Корсиканский: 6779

Индонезийский:

7378

Монгольский: 7778

Испанский:

6983

Йоруба:

8979

Хорватский: 7282

Интерлингва:

7365

Науру:

7865

Суданский: 8385

Зулусский: 9085

Чешский: 6783

Ирландский:

7165

Непальский:

7869

Суахили: 8387

RQT8592-1R_1RU.indd 4

5/10/06 6:33:29 PM