Panasonic SC-HT40 Operating Guide
17
RQTV0106
Champ sonore/Autres fonctions
Réglage des effets de contrôle du champ
sonore « SFC »
Il est possible de modeler le champ sonore en réglant le
niveau de sortie sur les enceintes et le temps de retard sur les
enceintes ambiophoniques. Ces réglages peuvent être effectués
dans chacun des modes de contrôle du champ sonore.
niveau de sortie sur les enceintes et le temps de retard sur les
enceintes ambiophoniques. Ces réglages peuvent être effectués
dans chacun des modes de contrôle du champ sonore.
Réglage du niveau de sortie des enceintes
1. Appuyer sur [-LEVEL, –TEST] pour sélectionner le
canal de l’enceinte.
Sur chaque pression de la touche, l’affichage change de la
manière suivante:
C
→ SR → SL → SUBW
2. Appuyer sur [-] ou [+] pour régler le niveau de
sortie.
C, SR, et SL: -10 dB à +10 dB
SUBW: - - - (hors circuit)
SUBW: - - - (hors circuit)
↔ MIN ↔ 1 - 19 ↔ MAX
Réglage du temps de retard
1. Appuyer sur [-EFFECT,–C. FOCUS].
2. Appuyer sur [-] ou [+] pour modifier le temps de
retard.
Le réglage par défaut est 50 millisecondes. (10 millisecondes
à 100 millisecondes)
MUSIC
MOVIE
SFC
-EFFECT
C.FOCUS
-LEVEL
TEST
ENTER
VOLUME
TV/VIDEO
MUTING
VOLUME
TOP MENU
FUNCTIONS
DIRECT NAVIGATOR
SUB MENU/
PLAY LIST
RETURN
SUBWOOFER
1
2
3
7
0
8
9
10
4
5
6
>
=
u
q
g
h
%
PL
SKIP
SLOW/SEARCH
STOP
PAUSE
PLAY
^
AV
SYSTEM
RECEIVER
DVR/DVD-P
TUNER
BAND
TV
TV
OFF
t
y
^
TUNER
DIRECT TUNING
i
-EFFECT
C.FOCUS
-LEVEL
TEST
Télécommande
Focalisation centrale
Pour un signal numérique avec les dialogues enregistrés sur le
canal central.
Il est possible de créer l’impression que le son de l’enceinte du
canal centre provient du téléviseur.
canal central.
Il est possible de créer l’impression que le son de l’enceinte du
canal centre provient du téléviseur.
Maintenir enfoncée la touche [-EFFECT, –C.FOCUS].
Télécommande
L’indication « C.FOCUS » s’affiche.
Le réglage par défaut est désactivé.
Le réglage par défaut est désactivé.
Ne peut être utilisé dans le mode STEREO ou SURROUND
MUSIC (musique ambiophonie).
MUSIC (musique ambiophonie).
Atténuateur
Pour atténuer l’affichage lors du visionnement dans l’obscurité.
1. Utiliser les menus pour sélectionner « DIMMER ».
➡
Fonctions du MENU à la page 14.
2. Appuyer sur [-] ou [+] pour sélectionner le niveau
(1, 2, 3) ou OFF.
Minuterie-sommeil
La minuterie-sommeil (SLEEP) peut couper le contact sur
l’appareil après une durée déterminée.
Elle n’a aucun effet sur les autres appareils.
l’appareil après une durée déterminée.
Elle n’a aucun effet sur les autres appareils.
1. Utiliser les menus pour sélectionner « SLEEP ».
➡
Fonctions du MENU à la page 14.
2. Appuyer sur [-] ou [+] pour sélectionner la durée
(en minutes).
L’affichage change de la manière suivante:
SLEEP OFF
SLEEP OFF
↔ SLEEP 30 ↔ SLEEP 60 ↔ SLEEP 90 ↔
SLEEP 120
Vérification du réglage
1. Appuyer sur [-MENU] pour accéder au menu principal.
2. Appuyer [TUNE - or +] pour sélectionner « SLEEP ».
Lors du réglage de la minuterie-sommeil, la durée restante
apparaît.
Modification du réglage
Recommencer la procédure depuis le début.
1. Appuyer sur [-MENU] pour accéder au menu principal.
2. Appuyer [TUNE - or +] pour sélectionner « SLEEP ».
Lors du réglage de la minuterie-sommeil, la durée restante
apparaît.
Modification du réglage
Recommencer la procédure depuis le début.
Mise en sourdine
Appuyer sur [MUTING].
Pour annuler
Appuyer de nouveau sur [MUTING].
La mise en sourdine est désactivée lorsque l’appareil est mis
dans le mode attente.
Appuyer de nouveau sur [MUTING].
La mise en sourdine est désactivée lorsque l’appareil est mis
dans le mode attente.
Télécommande
Autres fonctions
VOLUME
TV/VIDEO
MUTING
VOLUME
SUBWOOFER
1
2
3
7
0
8
9
10
4
5
6
>
=
u
q
g
h
SKIP
SLOW/SEARCH
STOP
PAUSE
PLAY
^
AV
SYSTEM
RECEIVER
DVR/DVD-P
TUNER
BAND
TV
TV
t
y
^
i
MUTING
POWER
INPUT SELECTOR
TUNE
MENU
RETURN
SETUP
MUSIC PORT
VOLUME
ENTER
SURROUND
MUSIC
TUNE
MENU
RETURN
SETUP
ENTER
Appareil principal
Appareil principal
Télécommande
SC-HT40PC.indb 17
3/7/2006 12:34:51 PM