Panasonic RPBTS30E Operating Guide
Specifiche
■
Informazioni generali
Alimentazione
DC 5 V, 500 mA
(Batteria interna: 3,7 V (Li-polimeri
90 mAh))
(Batteria interna: 3,7 V (Li-polimeri
90 mAh))
Durata operativa
*1
(modalità SBC)
Circa 6 ore
Tempo di carica
*2
(25 ºC)
Circa 1,5 ore
Intervallo di temperatura di carica 10 ºC a 35 ºC
Intervallo di temperatura di
esercizio
Intervallo di temperatura di
esercizio
0 ºC a 40 ºC
Intervallo di umidità di esercizio
35%UR a 80%UR (assenza di condensa)
Peso
Circa 20 g
Resistente all’acqua
IPX4 equivalente
*
1
Può essere inferiore in base alle condizioni operative.
*
2
Tempo impiegato per una ricarica completa.
■
Sezione Bluetooth
®
Specifiche del sistema Bluetooth
®
Ver. 4.1
Classificazione
dell’apparecchiatura wireless
dell’apparecchiatura wireless
Classe 2 (2,5 mW)
Banda di frequenza
Da 2402 MHz a 2480 MHz
Alimentazione max RF
4 dBm
Profili supportati
A2DP, AVRCP, HSP, HFP
Codec supportato
SBC
Distanza operativa
Fino a 10 m
■
Sezione altoparlanti
Unità driver
9 mm
■
Sezione terminale
DC IN
DC 5 V, 500 mA
■
Sezione microfono
Modello
Singolo
■
Sezione accessori
Cavo di ricarica USB
0,1 m
●
Le specifiche sono soggette a variazioni senza alcun preavviso.
Dichiarazione di Conformità (DoC)
Con la presente, “Panasonic Corporation” dichiara che questo prodotto è conforme
ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni rilevanti della Direttiva 2014/53/UE.
I clienti possono scaricare una copia del DoC originale per i nostri prodotti RE dal
nostro server DoC:
http://www.doc.panasonic.de
Contatto del Rappresentante Autorizzato:
Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15,
22525 Hamburg, Germania
ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni rilevanti della Direttiva 2014/53/UE.
I clienti possono scaricare una copia del DoC originale per i nostri prodotti RE dal
nostro server DoC:
http://www.doc.panasonic.de
Contatto del Rappresentante Autorizzato:
Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15,
22525 Hamburg, Germania
Rimozione della batteria in caso di
smaltimento dell’unità
smaltimento dell’unità
Le seguenti istruzioni non sono destinate a interventi di riparazione bensì
allo smaltimento dell’unità. L’unità non è ripristinabile una volta smontata.
allo smaltimento dell’unità. L’unità non è ripristinabile una volta smontata.
Durante lo smaltimento, rimuovere la batteria installata nell’unità e riciclarla.
Pericolo
Essendo la batteria ricaricabili specifiche per questo prodotto, non usarle con altri
dispositivi.
Non caricare la batteria rimosse.
dispositivi.
Non caricare la batteria rimosse.
• Non riscaldare o esporre a fiamme.
• Non lasciare la batteria all’interno di un’automobile con porte e finestrini chiusi ed esposta a
raggi solari diretti per un periodo di tempo prolungato.
• Non perforare con le unghie, colpire, smontare o modifi care la batteria.
• Evitare il contatto dei cavi con altri metalli o fra di esse.
• Non trasportare o conservare la batteria insieme a collane, fermagli o simili.
Diversamente, la batteria potrebbero surriscaldarsi, prendere fuoco o rompersi.
Attenzione
Non lasciare la batteria rimosse e altri oggetti alla portata dei bambini.
L’ingestione accidentale di tali oggetti può essere nociva per la salute.
L’ingestione accidentale di tali oggetti può essere nociva per la salute.
• In caso di probabile ingestione, consultare immediatamente il medico.
In caso di fuoriuscite di liquidi dalla batteria, si prega di prendere le seguenti precauzioni
e di non toccare con le mani nude i liquidi.
Il contatto dei liquidi con gli occhi potrebbe causare la perdita di capacità visiva.
e di non toccare con le mani nude i liquidi.
Il contatto dei liquidi con gli occhi potrebbe causare la perdita di capacità visiva.
• Lavare immediatamente gli occhi con l’acqua senza sfregare e poi consultare un medico.
I liquidi a contatto con il corpo o i vestiti potrebbero provocare un’infiammazione della pelle o
lesioni.
lesioni.
• Sciacquare bene con acqua pulita e poi consultare un medico.
Una batteria ricaricabile a polimero ioni di litio è alloggiata all’interno dell’auricolare
sinistro. Smaltire nel rispetto delle leggi locali vigenti.
Al momento di smaltire questo prodotto, eseguire correttamente le operazioni di
smontaggio e rimuovere la batteria interne ricaricabili.
sinistro. Smaltire nel rispetto delle leggi locali vigenti.
Al momento di smaltire questo prodotto, eseguire correttamente le operazioni di
smontaggio e rimuovere la batteria interne ricaricabili.
• Smontare dopo l’esaurimento della batteria.
• In caso di smaltimento delle batterie, contattare le autorità locali o il rivenditore per conoscere
il metodo corretto di smaltimento.
A
1
A
2
B
3
B
4
1
Tenere la parte superiore dell’auricolare sinistro (L) e inserire un cacciavite
piatto (disponibile in commercio) sotto il coperchio superiore
piatto (disponibile in commercio) sotto il coperchio superiore
A
• Assicurarsi di tenere le dita lontane dalla punta del cacciavite.
• Scegliere un cacciavite abbastanza grande per lo spazio sotto il coperchio superiore.
2
Fare leva con il cacciavite e spingere il coperchio superiore
A
verso l’alto
• Fare attenzione a non toccare la batteria con il cacciavite.
3
Afferrare la batteria
B
e rimuoverla
4
Estrarre la batteria
B
e separarla dall’auricolare sinistro tagliando i cavi
uno alla volta con le forbici
• Isolare i cavi della batteria rimosse con del nastro in vinile.
• Non danneggiare o smontare la batteria.
Guida per la risoluzione dei problemi
Prima di richiedere assistenza, eseguire le seguenti verifiche. In caso di dubbi su
alcuni dei punti di verifica o se i rimedi indicati non risolvono il problema, rivolgersi
al rivenditore per ottenere istruzioni.
alcuni dei punti di verifica o se i rimedi indicati non risolvono il problema, rivolgersi
al rivenditore per ottenere istruzioni.
Informazioni generali
L’unità non risponde
• Collegare l’unità a un computer utilizzando il cavo di ricarica USB. L’unità verrà
ripristinata.
Alimentazione e carica
Impossibile ricaricare l’unità
• Verificare che il computer sia acceso e non in modalità standby o sospensione.
• La porta USB, attualmente in uso, funziona correttamente? Se il computer
dispone di altre porte USB, scollegare il connettore dalla porta attualmente in
uso e collegarlo a una delle altre disponibili.
uso e collegarlo a una delle altre disponibili.
• Se le azioni sopracitate non sono applicabili, scollegare il cavo di ricarica USB e
ricollegarlo.
• Se il tempo di carica e la durata operativa diminuiscono, la batteria può essersi
esaurita (numero di ricariche della batteria inclusa: circa 300.)
Il LED non si accende durante la ricarica / Il tempo di ricarica è
maggiore
maggiore
• Il cavo di ricarica USB (fornito in dotazione) è ben collegato al terminale USB del
computer? (→ 1 “Carica”)
• Assicurarsi di effettuare il caricamento ad una temperatura ambiente compresa
tra 10 °C e 35 °C.
L’unità non si accende
• L’unità è sotto carica? Non è possibile accendere l’unità durante la carica.
(→ 1 “Carica”)
Connessione del dispositivo Bluetooth
®
Impossibile connettere il dispositivo
• Eliminare le informazioni di associazione per l’unità dal dispositivo Bluetooth
®
,
quindi riassociarli. (→ 2 “Abbinamento wireless”)
Volume suono e audio
Assenza di suono
• Verificare che l’unità e il dispositivo Bluetooth
®
siano collegati correttamente.
(→ 2 “Abbinamento wireless”)
• Verificare che la musica sia riprodotta sul dispositivo Bluetooth
®
.
• Verificare che l’unità sia accesa e che il volume non sia impostato a un valore
troppo basso.
• Associare e connettere nuovamente il dispositivo Bluetooth
®
e l’unità.
(→ 2 “Abbinamento wireless”)
Volume basso
• Aumentare il volume dell’unità. (→ 3 “Buon divertimento!”)
• Aumentare il volume sul dispositivo Bluetooth
®
.
Il suono proveniente dal dispositivo è interrotto / La qualità del
suono è scadente
suono è scadente
• Il suono può essere interrotto se i segnali sono bloccati. Non coprire
completamente l’unità con il palmo della mano ecc.
• Il dispositivo può trovarsi oltre la distanza di comunicazione di 10 m. Posizionare
il dispositivo più in prossimità dell’unità.
• Rimuovere qualsiasi ostacolo tra l’unità e il dispositivo.
• Spegnere tutti i dispositivi wireless LAN se non in funzione.
• Può verificarsi un problema di comunicazione se la batteria è esaurita. Caricare
l’unità. (→ 1 “Carica”)
Chiamate
Impossibile sentire l’interlocutore
• Verificare che l’unità e il telefono con funzione Bluetooth
®
siano accesi.
• Verificare che l’unità e il telefono con funzione Bluetooth
®
siano collegati.
(→ 2 “Abbinamento wireless”)
• Verificare le impostazioni audio del telefono con funzione Bluetooth
®
. Cambiare
il dispositivo chiamante all’unità se è impostato sul telefono con funzione
Bluetooth
Bluetooth
®
.
• Se il volume della voce dell’interlocutore è troppo basso, aumentare il volume
dell’unità e del telefono con funzione Bluetooth
®
.
Smaltimento di vecchie apparecchiature e batterie usate
Solo per Unione Europea e Nazioni con sistemi di raccolta e smaltimento
Solo per Unione Europea e Nazioni con sistemi di raccolta e smaltimento
Questi simboli sui prodotti, sull’imballaggio e/o sulle documentazioni
o manuali accompagnanti i prodotti indicano che i prodotti elettrici,
elettronici e le batterie usate non devono essere buttati nei rifiuti
domestici generici.
Per un trattamento adeguato, recupero e riciclaggio di vecchi prodotti
e batterie usate vi invitiamo a portarli negli appositi punti di raccolta
secondo la legislazione vigente nel vostro paese.
Con uno smaltimento corretto, contribuirete a salvare importanti
risorse e ad evitare i potenziali effetti negativi sulla salute umana e
sull’ambiente.
Per ulteriori informazioni su raccolta e riciclaggio, vi invitiamo a
contattare il vostro comune.
Lo smaltimento non corretto di questi rifiuti potrebbe comportare
sanzioni in accordo con la legislazione nazionale.
Note per il simbolo batterie (simbolo sotto):
Questo simbolo può essere usato in combinazione con un simbolo
chimico. In questo caso è conforme ai requisiti indicati dalla Direttiva
per il prodotto chimico in questione.
o manuali accompagnanti i prodotti indicano che i prodotti elettrici,
elettronici e le batterie usate non devono essere buttati nei rifiuti
domestici generici.
Per un trattamento adeguato, recupero e riciclaggio di vecchi prodotti
e batterie usate vi invitiamo a portarli negli appositi punti di raccolta
secondo la legislazione vigente nel vostro paese.
Con uno smaltimento corretto, contribuirete a salvare importanti
risorse e ad evitare i potenziali effetti negativi sulla salute umana e
sull’ambiente.
Per ulteriori informazioni su raccolta e riciclaggio, vi invitiamo a
contattare il vostro comune.
Lo smaltimento non corretto di questi rifiuti potrebbe comportare
sanzioni in accordo con la legislazione nazionale.
Note per il simbolo batterie (simbolo sotto):
Questo simbolo può essere usato in combinazione con un simbolo
chimico. In questo caso è conforme ai requisiti indicati dalla Direttiva
per il prodotto chimico in questione.