Panasonic NVGS75EF Operating Guide
Avant utilisation
17
VQT0R62
Réglage de l’écran LCD/viseur
ª
Réglage de la luminosité et du niveau
de la couleur
de la couleur
1
Sélectionnez [CONFIG.] >> [REGL LCD] ou
[REGL VISEUR] >> [OUI].
[REGL VISEUR] >> [OUI].
2
Bougez la manette vers le haut ou le bas de
façon à sélectionner l’élément à être réglé.
façon à sélectionner l’élément à être réglé.
[REGL LCD]
:Luminosité de l’écran LCD
:Niveau de la couleur sur écran LCD
[REGL VISEUR]
:Luminosité du viseur
3
Bougez la manette vers la gauche ou vers la
droite pour déplacer la barre indicatrice
représentant la luminosité.
droite pour déplacer la barre indicatrice
représentant la luminosité.
4
Appuyez sur la touche [MENU] ou sur la
manette pour finir les réglages.
manette pour finir les réglages.
≥Afin de régler la luminosité dans le viseur,
fermez l’écran LCD, et le viseur sera activé.
≥Lorsque l’écran LCD est pivoté à 180° vers
l’objectif, la luminosité de l’écran LCD ne peut
pas être réglée.
pas être réglée.
≥Ces réglages n’affecteront pas les images
réellement enregistrées.
ª
Pour augmenter la luminosité de
l’écran LCD entier
l’écran LCD entier
1
Appuyez sur la touche [POWER LCD].
≥Le voyant [POWER LCD] s’allume.
≥Si la touche [POWER LCD] est appuyée,
≥Si la touche [POWER LCD] est appuyée,
l’écran LCD en entier deviendra environ deux
fois plus brillant que la normale.
fois plus brillant que la normale.
≥Appuyez cette touche à nouveau, le voyant
s’éteindra et la luminosité retournera à son
intensité d’origine.
intensité d’origine.
≥Ceci n’affectera pas les images à être
enregistrées.
≥Si vous allumez le caméscope lorsque
l’adaptateur CA est utilisé, la fonction
[POWER LCD] sera automatiquement activée.
[POWER LCD] sera automatiquement activée.
Utilisation de la télécommande
ª
Télécommande
L’utilisation de la télécommande fournie
permettra de contrôler à peu près toutes les
fonctions de ce caméscope.
permettra de contrôler à peu près toutes les
fonctions de ce caméscope.
(1)
Touche de date/heure [DATE/TIME]
-44-
(2)
Touche d’affichage à l’écran [OSD]
-36-
(3)
Touche d’enregistrement [
¥REC]
(pas disponible)
(4)
Touche de doublage audio [A.DUB]
-42-
(5)
Touches de direction [
π, ∑, ∏, ∫]
-16-
(6)
Touche de ralenti/avancement image par
image [
image [
E, D] (E: inverse, D: avance
rapide)
-35-
(7)
Touche de zoom/volume [ZOOM/VOL]
¢
(8)
Touche de recherche à vitesse variable
[VAR. SEARCH]
[VAR. SEARCH]
-35-
(9)
Touche de menu [MENU]
-16-
(10)
Touche PhotoShot [PHOTO SHOT]
¢
EVF
POWER LCD
STOP
OSD
V
/REW
STILL ADV
DATE/
TIME
VOL
ZOOM
¥
REC
PHOTO
SHOT
START/
STOP
A.DUB
PLAY
PAUSE
FF/
W
STILL ADV
ENTER
VAR.
SEARCH
MENU
T
W
(1)
(2)
(2)
(3)
(4)
(4)
(5)
STOP
OSD
V
/REW
STILL ADV
DATE/
TIME
VOL
ZOOM
¥
REC
PHOTO
SHOT
START/
STOP
A.DUB
PLAY
PAUSE
FF/
W
STILL ADV
VAR.
SEARCH
MENU
ENTER
T
W
(6)
(7)
(8)
(9)
(9)
STOP
OSD
V
/REW
STILL ADV
DATE/
TIME
VOL
ZOOM
¥
REC
PHOTO
SHOT
START/
STOP
A.DUB
PLAY
PAUSE
FF/
W
STILL ADV
VAR.
SEARCH
MENU
ENTER
T
W
(10)
(14)
(17)
(15)
(16)
(16)
(11)
(12)
(13)
(12)
(13)
VQT0R62FRA.book 17 ページ ２００５年３月１４日 月曜日 午後２時２６分