Panasonic NVGS75EF Operating Guide

Page of 64
Autres
48
VQT0R62
Autres
Indicateurs
Les différentes fonctions et le statut du 
caméscope sont affichés à l’écran.
Indicateurs de base
r:
Autonomie de la batterie
0h00m00s00f: Code de temps
15:30:45:
Indicateur Date/Heure
Indicateurs d’enregistrement
R0:45:
Temps de bande restante
≥La durée de bande restante est indiquée en 
minutes. (Lorsqu’elle atteint moins de 3 
minutes, l’indicateur commence à clignoter.)
SP:
Mode standard
(Mode vitesse d’enregistrement) 
-20-
LP:
Mode longue durée
(Mode vitesse d’enregistrement) 
-20-
¥:
Enregistrement 
-21-
; (Vert):
Pause d’enregistrement 
-21-
; (Clignote en vert):
Mode veille
; (Rouge):
Fondu de fermeture
:
Vérification d’enregistrement 
-22-
:
Mode cinéma 
-28-
:
Zoom numérique 
-24-
:
Mode automatique 
-20-
:
Mode manuel 
-30-
MF:
Mise au point manuelle 
-32-
5
k:
Indicateur d’agrandissement du 
zoom 
-24-
:
Mode contre-jour 
-25-
[:
Stabilisation de l’image 
-29-
1/500:
Vitesse d’obturation 
-32-
F2.4:
Nombre F 
-32-
6dB:
Valeur du gain 
-32-
:
Mode de carnation 
-26-
:
Télé-macro 
-27-
:
Fondu (blanc) 
-27-
:
Fondu (noir) 
-27-
:
Fonction de visualisation 
nocturne 
-26-
:
Fonction de visualisation 
nocturne à 0 lux 
-26-
:
Microphone directionnel 
-24-
:
Réduction du bruit du vent 
-28-
5:
Mode sport (Mode scène) 
-30-
:
Mode portrait (Mode scène) 
-30-
:
Mode basse lumière (Mode 
scène) 
-30-
:
Mode projecteur (Mode scène) 
-30-
:
Mode mer et neige (Mode scène) 
-30-
:
Balance des blancs automatique 
-31-
:
Mode intérieur (enregistrement 
sous une lampe à 
incandescence) 
-31-
:
Mode extérieur 
-31-
:
Mode réglage de la balance des 
blancs 
-31-
:
Mode WEBCAM (enregistrement) 
-43-
Indicateurs de lecture
¥:
Enregistrement en cours 
1:
Lecture 
-34-
;:
Pause 
-34-
5:
Avance rapide/Recherche avant 
rapide 
-34-
6:
Rembobinage/Repérage arrière 
rapide 
-34-
D
/
E
:
Lecture au ralenti 
-35-
;1/2;:
Lecture image par image 
-35-
2
k5:
Recherche à vitesse variable 
-35-
:
Lecture en reprise 
-34-
:
Mode WEBCAM (lecture) 
-43-
A.DUB
¥:
Doublage audio 
-42-
A.DUB
;:
Pause au doublage audio 
-42-
:
Recherche des blancs 
-22-
12bit, 16bit:
Mode d’enregistrement audio 
-46-
:
Réglage du volume 
-34-
Carte
æ:
Mode PhotoShot progressif 
-23-
:
Enregistrement Photoshot 
continu 
-29-
:
Enregistrement avec retardateur 
-28-
 (Blanc):
Mode PhotoShot
 (Vert):
Lorsque la carte est en lecture
:
Lorsque l’enregistrement 
PhotoShot est activé
 (Rouge):
Utilisation d’une carte qui ne peut 
pas être reconnue
 (
):
Qualité d’image PhotoShot 
-23-
0:
Nombre d’images PhotoShot 
restant (Lorsque le nombre 
restant atteint 0, l’indicateur 
rouge clignote.)
:
Diaporama 
-36-
PictBridge:
Mode PictBridge 
-43-
100-0001:
Affichage dossier/fichier
No.00:
Numéro de fichier
1:
Numéro du réglage DPOF 
-39-
:
Réglage verrouillé 
-38-
:
[640
k480] Taille image
:
[1520
k1152] Taille image
CINEMA
AUTO
MNL
0Lux
ZOOM
AWB
640
1520
VQT0R62FRA.book  48 ページ  2005年3月14日 月曜日 午後2時26分