Panasonic DMREX88 Operating Guide
15
M-DMREX78/88-SK
Manipulácia s médiami (disk/USB pamäťové zariadenie/SD karta)
Vkladanie diskov
1
Stlačením tlačidla [
OPEN/CLOSE] otvorte priestor na vkladanie diskov.
Disk vložte potlačenou
stranou smerom nahor.
stranou smerom nahor.
Disk s ochrannou kazetou
Disk vložte potlačenou stranou nahor
a šípkou smerujúcou dovnútra.
a šípkou smerujúcou dovnútra.
Zasuňte úplne.
2
Stlačením tlačidla [
OPEN/CLOSE] zatvorte priestor na vkladanie diskov.
Automatická voľba mechaniky
RAM
[Len v prípade, že použijete disk v ochrannej kazete s prepínačom ochrany proti vyma-
zaniu a zápisu nastaveným do polohy PROTECT (
58, Ochrana proti zápisu na kazete)]
DVD-V
VCD
CD
•
Ak prebieha záznam na pevný disk alebo ak je DVD rekordér v režime zastavenia,
po vložení disku sa automaticky zvolí DVD mechanika.
po vložení disku sa automaticky zvolí DVD mechanika.
•
Po vysunutí disku a zatvorení priestoru na vkladanie diskov sa automaticky zvolí mecha-
nika pevného disku.
nika pevného disku.
Poznámka
•
Ak používate 8 cm DVD-RAM alebo 8 cm DVD-R disk, pred použitím ho vyberte
z ochrannej kazety.
z ochrannej kazety.
•
RAM
Nie je možné bez prerušenia zaznamenávať alebo prehrávať záznam na obidvoch
stranách obojstranného disku. Disk budete musieť vysunúť a obrátiť na opačnú stranu.
•
RAM
Ak použijete disk v ochrannej kazete s prepínačom ochrany proti zápisu nastave-
ným do ochrannej polohy (
58), po vložení do DVD rekordéra sa automaticky spustí
jeho prehrávanie.
Pripájania a odpájanie USB pamäťového zariadenia
Pripojenie USB pamäťového zariadenia
•
Pred pripojením USB pamäťového zariadenia k tomuto DVD
rekordéru zálohujte všetky dáta z USB zariadenia.
rekordéru zálohujte všetky dáta z USB zariadenia.
•
USB zariadenie zasuňte do konektora priamym smerom, pričom
dávajte pozor na správnu orientáciu USB konektora.
dávajte pozor na správnu orientáciu USB konektora.
•
USB zariadenie pripojte, kým je DVD rekordér v režime zastavenia,
aby sa objavilo zobrazenie USB device (USB zariadenie). Zvoľte požadovanú položku a stlače-
ním tlačidla [OK] prepnite na príslušnú operáciu týkajúcu sa USB zariadenia (
aby sa objavilo zobrazenie USB device (USB zariadenie). Zvoľte požadovanú položku a stlače-
ním tlačidla [OK] prepnite na príslušnú operáciu týkajúcu sa USB zariadenia (
32, 52).
Odpojenie USB pamäťového zariadenia
•
Dokončite všetky operácie týkajúce sa USB zariadenia a potom USB zariadenie priamym
smerom vytiahnite.
smerom vytiahnite.
•
Ak odpojíte USB zariadenie, na ktoré DVD rekordér pristupuje, môže dôjsť k poškodeniu dát.
Vkladanie a vyberanie pamäťovej SD karty
EX88
Keď na displeji DVD rekordéra bliká indikátor pamäťovej karty („SD“), znamená to, že prebieha
čítanie alebo zaznamenávanie na pamäťovú kartu. Nevypínajte zariadenie ani nevyberajte
pamäťovú kartu. V opačnom prípade by ste mohli spôsobiť poruchu fungovania zariadenia/karty
alebo poškodiť údaje na karte.
čítanie alebo zaznamenávanie na pamäťovú kartu. Nevypínajte zariadenie ani nevyberajte
pamäťovú kartu. V opačnom prípade by ste mohli spôsobiť poruchu fungovania zariadenia/karty
alebo poškodiť údaje na karte.
•
Do slotu na vloženie pamäťovej karty nevkladajte iné predmety, ako je pamäťová
SD karta. Mohli by ste tým poškodiť DVD rekordér.
SD karta. Mohli by ste tým poškodiť DVD rekordér.
Vloženie pamäťovej karty
Zatlačte na strednú časť karty
a zasuňte ju do slotu tak,
aby sa ozvalo cvaknutie.
a zasuňte ju do slotu tak,
aby sa ozvalo cvaknutie.
Pamäťovú kartu vkladajte potlačou smerom
nahor so zrezaným rohom na pravej strane.
nahor so zrezaným rohom na pravej strane.
Ak používate miniSD alebo microSD
kartu, vložte ju do adaptéra, ktorý
je súčasťou jej príslušenstva.
Tento typ pamäťových kariet
vkladajte a vyberajte do/zo slotu
spolu s adaptérom.
kartu, vložte ju do adaptéra, ktorý
je súčasťou jej príslušenstva.
Tento typ pamäťových kariet
vkladajte a vyberajte do/zo slotu
spolu s adaptérom.
ADAPTER
Napr. miniSD karta
Vybratie karty
1
Zatlačte na strednú časť pamäťovej karty.
2
Pamäťovú kartu vytiahnite priamym smerom von.
Automatická voľba mechaniky
•
Ak pamäťovú SD kartu vložíte do slotu, kým je zariadenie v režime zastavenia, obja-
ví sa zobrazenie SD Card (Pamäťová SD karta). Zvoľte požadovanú položku a stlačením
tlačidla [OK] prepnite na mechaniku pamäťovej karty (
ví sa zobrazenie SD Card (Pamäťová SD karta). Zvoľte požadovanú položku a stlačením
tlačidla [OK] prepnite na mechaniku pamäťovej karty (
32, 52).
•
Po vybratí pamäťovej SD karty sa automaticky zvolí mechanika pevného disku.
Zaobchádzanie s diskami a pamäťovými kartami
Spôsob uchopenia disku alebo pamäťovej karty
Nedotýkajte sa plochy, na ktorej sa nachádza záznam, ani konektorov na pamäťovej karte.
SPRÁVNE
NESPRÁVNE
Poznámka k diskom bez ochrannej kazety
Dbajte na to, aby sa disky nepoškrabali a neznečistili.
Ak je povrch disku znečistený alebo sa na disku vyzrážala vlhkosť
Disk očistite navlhčenou handričkou a utrite dosucha.
SPRÁVNE
NESPRÁVNE
Upozornenia týkajúce sa zaobchádzania s diskami
a pamäťovými kartami
•
Na disky nelepte žiadne nálepky ani etikety. (Disk by sa mohol zdeformovať
a stať sa nevyváženým, čo by malo za následok jeho nepravidelnú rotáciu. Takýto disk by
sa stal nepoužiteľným.)
a stať sa nevyváženým, čo by malo za následok jeho nepravidelnú rotáciu. Takýto disk by
sa stal nepoužiteľným.)
•
Píšte len na potlačenú stranu disku. Používajte písacie potreby s mäkkou špičkou
a olejovou náplňou. Nepoužívajte guľôčkové perá alebo iné písacie potreby
s tvrdým hrotom.
a olejovou náplňou. Nepoužívajte guľôčkové perá alebo iné písacie potreby
s tvrdým hrotom.
•
Nepoužívajte spreje na čistenie platní, benzín, riedidlo, kvapalinu na ochranu
pred statickou elektrinou ani iné rozpúšťadlá.
pred statickou elektrinou ani iné rozpúšťadlá.
•
Nepoužívajte ochranné prostriedky alebo obaly proti poškrabaniu.
•
Konektory pamäťovej karty nevystavujte pôsobeniu vody, špiny ani iných cudzích
predmetov a látok.
predmetov a látok.
•
Dbajte na to, aby vám disky nespadli na zem, neukladajte ich na kopu a nevystavujte
nárazom. Na disky neukladajte žiadne predmety.
nárazom. Na disky neukladajte žiadne predmety.
•
Nepoužívajte nasledujúce disky:
– disky, na ktorých ostali zvyšky lepiacej hmoty po odlepení nálepiek
(napríklad disky z požičovní atď.),
– deformované alebo prasknuté disky,
– disky nepravidelných tvarov, napr. v tvare srdca.
•
Disky a pamäťové karty neukladajte na nasledujúce
miesta:
miesta:
– na miesta vystavené priamemu slnečnému svetlu,
– na veľmi prašné alebo vlhké miesta,
– do blízkosti zdrojov tepla,
– na miesta, ktoré podliehajú veľkým teplotným zmenám (môže dôjsť k vzniku
kondenzácie),
– na miesta vystavené pôsobeniu statickej elektriny alebo elektromagnetického vlnenia.
•
Ak disky práve nepoužívate, uložte ich do obalu alebo ochrannej kazety. Predídete tým
ich poškrabaniu a znečisteniu.
ich poškrabaniu a znečisteniu.
Výrobca nepreberá zodpovednosť ani neposkytuje náhradu za stratu zaznamenaných
alebo upravovaných materiálov spôsobenú zariadením alebo záznamovým médiom
a ani za následné škody vyplývajúce z týchto strát.
alebo upravovaných materiálov spôsobenú zariadením alebo záznamovým médiom
a ani za následné škody vyplývajúce z týchto strát.
Príklady príčin uvedených strát:
•
•
Disk zaznamenaný a upravený na tomto DVD rekordéri ste prehrali na DVD rekordéri
alebo mechanike osobného počítača od iného výrobcu.
alebo mechanike osobného počítača od iného výrobcu.
•
Disk použitý uvedeným spôsobom ste opäť prehrali na tomto DVD rekordéri.
•
Disk zaznamenaný a upravený na DVD rekordéri alebo v mechanike osobného
počítača od iného výrobcu ste prehrali na tomto DVD rekordéri.
počítača od iného výrobcu ste prehrali na tomto DVD rekordéri.
NEVHODNÉ TYPY DISKOV
00110736_DMR-EX78_88EP_SK.indd 15
00110736_DMR-EX78_88EP_SK.indd 15
29.10.2009 15:20:19
29.10.2009 15:20:19