Panasonic dmr-e50 Operating Guide

Page of 105
93
Q-Link (Pre Európu)
Táto funkcia pracuje len v prepojení rekordéra plnofunkčným 21-pinovým SCART káblom  k TV
prijímaču, ktorý je vybavený funkciou Q-Link alebo podobnou funkciou.
Q-Link ponúka nasledujúce funkcie:
1) Download* - prenos predvolieb z TV do rekordéra
Keď rekordér pripojíte k TV, predvoľby staníc sa automaticky skopírujú z TV do rekordéra a
TV staniciam sa pridelia rovnaké predvoľby v rovnakom poradí, v akom sú naladené v TV
prijímači.
2) Direct TV Recording - priame nahrávanie sledovaného vysielania
Stačí stlačiť [DIRECT TV REC] (17) a ihneď sa spustí nahrávanie programu, ktorý práve
sledujete na TV.
3) TV/DVD Auto Power On* - automatické zapínanie
Ak je TV aj rekordér vypnutý (v pohotovostnom stave), stlačením [”] (21), [TOP MENU, DIRECT
NAVIGATOR] (9), [ShowView] ([G-Code]) (2) alebo [PROG/CHECK] (13) sa automaticky zapne aj
TV aj rekordér.
Ak je TV vypnutý a rekordér zapnutý, keď sa stlačí tlačidlo [FUNCTION] (11) alebo [”] (21) alebo
vloží disk (s výnimkou DVD-RAM a DVD-R), tak sa TV prijímač automaticky zapne.
4) DVD Auto Power Off* - automatické vypínanie
Keď vypnete TV prijímač, rekordér sa tiež vypne. Ale táto funkcia pracuje v zastavenom režime (s
výnimkou stavu, keď sa zobrazuje šetrič obrazovky).
Táto funkcia nie je k dispozícii pri týchto operáciách: prenos predvolieb z TV do rekordéra (Preset
Download), automatické ladenie (Auto Setup), automatické nastavovanie času (Auto Clock
Setting) a pri manuálnom ladení (Manual Tuning).
5) On-Screen Messages* - indikácie na obrazovke
Keď sledujete TV vysielanie, na TV obrazovke sa zobrazujú hlásenia, ktoré informujú o stave
zariadenia:
• Pre niektoré typy TV prijímačov sa uvedené hlásenia nemusia správne zobrazovať.
* Operácie označené hviezdičkou sú k dispozícii, len ak je rekordér pripojený k TV prijímaču s
funkciou Q-Link.
Poznámka
Ak sa nastaví pre úsporný režim "Power Save" aktivácia "ON", funkcia Q-Link nepracuje, keď je
zariadenie vypnuté (v pohotovostnom režime).
Slovníček pojmov (pokračovanie)
Hlásenie
This program has already started
(Tento program sa už začal)
Set DVD to timer standby mode
(Uveďte rekordér do pohotovostného stavu
načasovaného nahrávania)
DVD is in timer standby mode
(Rekordér je v pohotovostnom stave
načasovaného nahrávania)
DVD is in timer recording mode
(Rekordér je v režime načasovaného
nahrávania)
Hlásenie sa zobrazí v nasledujúcich
podmienkach:
Načasované nahrávanie sa práve začalo.
10 minút pred začiatkom načasovaného
nahrávania nie je rekordér v pohotovostnom
stave načasovaného nahrávania (v priebehu
týchto 10 minút sa hlásenie opakuje každú
minútu).
Stlačili ste [DVD, u] (1) alebo [6, OPEN/
CLOSE] (39), hoci je rekordér v pohotovostnom
stave načasovaného nahrávania.
Stlačili ste [DVD, u] (1), [p] (7), [r, REC] (16),
[P] (8) alebo [ShowView] ([G-Code]) (2), keď je
rekordér v režime načasovaného nahrávania.