Panasonic dmr-e100h Operating Guide
∫ Hilfreiche Hinweise
69
Hinweis
Die angegebenen Werte für Gewicht und Abmessungen sind
ungefähre Werte.
Die technischen Daten können ohne Vorankündigung geändert
werden.
ungefähre Werte.
Die technischen Daten können ohne Vorankündigung geändert
werden.
Technische Daten
Spannungsversorgung:
AC 220– 240 V, 50 Hz
Stromverbrauch:
48 W (Ca. 3 W [Energiesparmodus])
Aufnahmesystem:
DVD-Video-Aufnahmestandards (DVD-RAM)
DVD-Video-Standards (DVD-R)
DVD-Video-Standards (DVD-R)
Aufnehmbare Discs:
DVD-RAM: 12 cm, 4,7 GB,
12 cm, 9,4 GB,
8 cm, 2,8 GB
8 cm, 2,8 GB
DVD-R:
12 cm, 4,7 GB, 8 cm, 1,4 GB
(für allgemeine Verwendung V2,0)
12 cm, 4,7 GB
(für allgemeine Verwendung V2,0/4
(für allgemeine Verwendung V2,0)
12 cm, 4,7 GB
(für allgemeine Verwendung V2,0/4
k-
SPEED DVD-R Ausgabestand 1,0)
Aufnahmezeit:
Maximal 6 Stunden (mit 4,7 GB-Discs)
XP: Ca. 1 Stunde
XP: Ca. 1 Stunde
SP: Ca. 2 Stunden
LP: Ca. 4 Stunden
EP: Ca. 6 Stunden
Maximal 106 Stunden
(mit integriertem 80 GB-HDD)
XP: Ca. 17 Stunden
(mit integriertem 80 GB-HDD)
XP: Ca. 17 Stunden
SP: Ca. 34 Stunden
LP: Ca. 68 Stunden
EP: Ca. 106 Stunden
Abspielbare Discs:
DVD-RAM: 12 cm, 4,7 GB,
12 cm, 9,4 GB,
8 cm, 2,8 GB
8 cm, 2,8 GB
DVD-R:
12 cm, 4,7 GB, 8 cm, 1,4 GB
(für allgemeine Verwendung V2,0)
12 cm, 4,7 GB
(für allgemeine Verwendung V2,0/4
(für allgemeine Verwendung V2,0)
12 cm, 4,7 GB
(für allgemeine Verwendung V2,0/4
k-
SPEED DVD-R Ausgabestand 1,0)
DVD-Video, DVD-Audio, Video-CD,
CD-Audio (CD-DA), CD-R/RW (MP3, CD-DA,
Video-CD-formatierte Discs)
CD-Audio (CD-DA), CD-R/RW (MP3, CD-DA,
Video-CD-formatierte Discs)
Kapazität integriertes HDD: 80 GB
Laufwerkseinheit
Laufwerkseinheit
High-Speed-Laufwerk (entspricht 4-facher
Geschwindigkeit mit DVD-R-Discs)
Geschwindigkeit mit DVD-R-Discs)
LASER-Spezifikation
LASER-Produkt der
Klasse 1
Klasse 1
Wellenlänge:
779– 791 nm, 653– 662 nm
Laserstärke:
Eingebauter Sicherheitsschutz gegen
unkontrollierte Strahlung.
unkontrollierte Strahlung.
NORSK
Pickup:
Bølgelengde:
653– 662 nm/779– 791 nm
Laser-styrke:
Ingen farlig strålning sendes
ut KLASSE 3a/KLASS 2
ut KLASSE 3a/KLASS 2
Audio
Aufnahmesystem:
Dolby Digital 2 Kanäle,
Lineare PCM 2 Kanäle (XP-Modus),
G.726 (MPEG4)
Lineare PCM 2 Kanäle (XP-Modus),
G.726 (MPEG4)
Audio-Eingang:
AV1/AV2 (21-polig)
AV3/AV4 (Pol-Stecker)
AV3/AV4 (Pol-Stecker)
Eingangspegel:
Standard: 0,5 Vrms,
Max. Pegel: 2 Vrms bei 1 kHz
Max. Pegel: 2 Vrms bei 1 kHz
Eingangsimpedanz:
Mehr als 10 kOhm
Audio-Ausgang:
AV1/AV2 (21-polig)
Audio-Ausgang (Pol-Stecker)
Audio-Ausgang (Pol-Stecker)
Ausgangspegel:
Standard: 0,5 Vrms,
Max. Pegel: 2 Vrms bei 1 kHz
Max. Pegel: 2 Vrms bei 1 kHz
Ausgangsimpedanz:
weniger als 1 kOhm
Digitale Audioausgabe:
Optischer Anschluss
(PCM, Dolby Digital, DTS, MPEG)
(PCM, Dolby Digital, DTS, MPEG)
Fernsehsystem
Tuner-System:
PAL–BGH
RF-Konverterausgang:
Nicht verfügbar
Video
Video-System:
PAL-Farbsignal, 625 Linien, 50 Halbbilder
NTSC-Farbsignal, 525 Linien, 60 Halbbilder
NTSC-Farbsignal, 525 Linien, 60 Halbbilder
Aufnahmesystem:
MPEG2 (Hybrid VBR), MPEG4 (VBR)
Video-Eingang:
AV1/AV2 (21-polig), AV3/AV4 (Pol-Stecker)
1 Vp-p 75 Ohm, Abschluss
1 Vp-p 75 Ohm, Abschluss
S-Video-Eingang:
AV2 (21-polig), AV3/AV4 (S-Klemme)
1 Vp-p 75 Ohm, Abschluss
1 Vp-p 75 Ohm, Abschluss
RGB-Eingang:
AV2 (21-polig)
0,7 Vp-p (PAL) 75 Ohm, Abschluss
0,7 Vp-p (PAL) 75 Ohm, Abschluss
Video-Ausgang:
AV1/AV2 (21-polig), Video-Ausgang (Pol-Stecker)
1 Vp-p 75 Ohm, Abschluss
1 Vp-p 75 Ohm, Abschluss
S-Video-Ausgang:
AV1 (21-polig), S-Video-Ausgang (S-Klemme)
1 Vp-p 75 Ohm, Abschluss
1 Vp-p 75 Ohm, Abschluss
RGB-Ausgang:
AV1 (21-polig)
0,7 Vp-p (PAL) 75 Ohm, Abschluss
0,7 Vp-p (PAL) 75 Ohm, Abschluss
DV-Eingang:
4-polig
SD/PC-Kartensteckplatz
SD-Kartensteckplatz:
SD-Speicherkartensteckplatz
PC-Kartensteckplatz:
PC-Karte Typ II
Standbilder (JPEG, TIFF)
Kompatible Medien
(SD-Kartensteckplatz):
(SD-Kartensteckplatz):
SD-Speicherkarte, MultiMediaCard
Kompatible Medien
(PC-Kartensteckplatz):
(PC-Kartensteckplatz):
PC-Kartenadapter gemäß
PC-Kartenstandards, ATA-Flash-PC-Karte,
PC-Kartenadapter (SD-Speicherkarte,
xD-Bilderkarte, Microdrive, MultiMediaCard,
CompactFlash, SmartMedia, M
PC-Kartenstandards, ATA-Flash-PC-Karte,
PC-Kartenadapter (SD-Speicherkarte,
xD-Bilderkarte, Microdrive, MultiMediaCard,
CompactFlash, SmartMedia, M
EMORY
S
TICK
),
Mobile Festplatte
Format:
FAT12, FAT16
Bilddateiformat:
JPEG gemäß DCF
(Design rule for Camera File system),
(Unterabtastung 4:2:2 oder 4:2:0)
TIFF (unkomprimiertes RGB-Chunky),
DPOF- kompatibel
(Design rule for Camera File system),
(Unterabtastung 4:2:2 oder 4:2:0)
TIFF (unkomprimiertes RGB-Chunky),
DPOF- kompatibel
Anzahl Pixel:
320
k240 bis 6144k4096
Bildaufbauzeit:
Ca. 7 s (2 M Pixel)
SD-Video (MPEG4, MPEG2)
Kompatible Medien
(SD-Kartensteckplatz):
(SD-Kartensteckplatz):
SD-Speicherkarte, MultiMediaCard (begrenzt
auf fein, normal, economy von MPEG4)
auf fein, normal, economy von MPEG4)
Kompatible Medien
(PC-Kartensteckplatz):
(PC-Kartensteckplatz):
Mobile Festplatte (schreibgeschützt)
MPEG4
Codec:
Video: gemäß MPEG4,
Audio: gemäß G.726
Audio: gemäß G.726
Anzahl Pixel:
super fein/fein: 320
k240 (QVGA),
normal/economy: 176
k144 (QCIF)
Aufnahmegeschwindigkeit
(max.):
(max.):
super fein: 1050 kBit/s,
fein: 430 kBit/s,
normal: 300 kBit/s,
economy: 100 kBit/s
(einschließlich Audioübertragungsrate 32 kBit/s)
fein: 430 kBit/s,
normal: 300 kBit/s,
economy: 100 kBit/s
(einschließlich Audioübertragungsrate 32 kBit/s)
Bilddateiformat:
SD-Videoformat gemäß (ASF)
MPEG2
Die Umwandlung in das Video-Recording-
Format und die Übertragung dieses Formats
ist von der Karte auf HDD und DVD-RAM-
Discs möglich.
Nach Umwandlung in das Video-Recording-
Format und Übertragung auf HDD oder DVD-
RAM ist die Wiedergabe möglich.
Format und die Übertragung dieses Formats
ist von der Karte auf HDD und DVD-RAM-
Discs möglich.
Nach Umwandlung in das Video-Recording-
Format und Übertragung auf HDD oder DVD-
RAM ist die Wiedergabe möglich.
Codec:
MPEG2
(SD-Video Entertainment Video-Profil)
(SD-Video Entertainment Video-Profil)
Bilddateiformat:
SD-Videoformat gemäß
Sonstige
Abmessungen (B)
t(H)t(T):
Ca. 430
k79k296 mm
Gewicht:
Ca. 5,5 kg
Betriebstemperatur:
5
oC – 40oC
Feuchtigkeitsbereich im
Betrieb:
Betrieb:
10% – 80% RH (keine Kondensation)
Dieses Gerät ist mit einer Technologie zur Wahrung der
Urheberrechte ausgestattet, die unter dem Schutz bestimmter
US-Patente und anderer Rechte geistigen Eigentums stehen.
Der Gebrauch dieser Technologie zur Wahrung der
Urheberrechte muss durch Macrovision genehmigt werden und
ist ausschließlich für die private und andere eingeschränkte
Nutzung vorgesehen, sofern nicht anderweitig von Macrovision
autorisiert. Die Rückentwicklung und Disassemblierung ist
untersagt.
Urheberrechte ausgestattet, die unter dem Schutz bestimmter
US-Patente und anderer Rechte geistigen Eigentums stehen.
Der Gebrauch dieser Technologie zur Wahrung der
Urheberrechte muss durch Macrovision genehmigt werden und
ist ausschließlich für die private und andere eingeschränkte
Nutzung vorgesehen, sofern nicht anderweitig von Macrovision
autorisiert. Die Rückentwicklung und Disassemblierung ist
untersagt.
DVD(PAL).book 69 ページ ２００３年８月４日 月曜日 午後３時４４分