Panasonic dvd-s325 Operating Guide

Page of 68
RQTC0100
11
DEUTSCH
Praktische Funktionen
11
Transfermodus
Discs mit Bildern
Ändern des Bildmodus
Discs mit Bildern
Drücken Sie [PICTURE MODE] zur Auswahl der 
Bildqualität der abgespielten Filme.
NORMAL: Normale Bilder.
CINEMA1:  Bilder werden weicher reproduziert, und Details in dunklen Szenen werden 
hervorgehoben.
CINEMA:  Liefert ein schärferes Bild und verbessert die Detailwiedergabe in dunklen 
Szenen.
DYNAMIC:  Verstärkt den Kontrast für kräftigere Bilder.
ANIMATION: Passend für Zeichentrick.
Wenn “VIDEO OUT (I/P)” auf “PROGRESSIVE” gestellt ist (è
 Seite 16, Register 
“VIDEO”)
Drücken Sie [TRANSFER MODE], um die 
Konvertierungsmethode für die dem Material 
angemessene Ausgabe mit Zeilensprungabtastung auszuwählen.
Beim Öffnen des Fachs wird die Einstellung auf AUTO oder AUTO1 zurückgesetzt.
Bei Wiedergabe von PAL-Discs
AUTO:  Film- und Videoinhalt wird automatisch erkannt und entsprechend konvertiert.
VIDEO:  Ist bei der Verwendung von AUTO und verzerrtem Inhalt auszuwählen.
CINEMA:  Wählen Sie diese Option, wenn bei Auswahl von AUTO 
die Kanten des Filminhalts gezackt oder rau aussehen. 
Wenn jedoch der Videoinhalt so verzerrt ist, wie in der 
Abbildung rechts gezeigt, dann wählen Sie AUTO.
Bei Wiedergabe von NTSC-Discs
AUTO1 (normal):  Film- und Videoinhalt wird automatisch erkannt und entsprechend 
konvertiert.
AUTO:  Zusätzlich zu den Funktionen von AUTO1 werden die Filminhalte mit 
verschiedenen Bildraten erkannt und entsprechend umgewandelt.
VIDEO:  Ist bei der Verwendung von AUTO1 und AUTO2 und verzerrtem Inhalt 
auszuwählen.
Dialogverstärkung
 
 (Dolby Digital, MPEG, 3 Kanäle oder mehr, Dialogton auf 
Mittelkanal aufgezeichnet)
Ändern von Untertiteln
Ändern von Tonspuren
Ändern von Tonspuren
Film
Auswahl des Betrachtungswinkels  
 
mit mehreren Betrachtungswinkeln
Standbilddrehung 
Drücken Sie [SUBTITLE, um die Untertitelsprache 
oder “OFF” auszuwählen.
Bei 4R/4RW wird möglicherweise eine Nummer für Untertitel angezeigt, die nicht 
auf dem Bildschirm erscheinen.
Drücken Sie [AUDIO], um die Tonspur 
auszuwählen.
 
Drücken Sie [AUDIO], um “L”, “R” ,“L4R” oder “L R” auszuwählen.
 Im Pausezustand,
Drücken Sie [ANGLE/PAGE] zur Auswahl 
des Betrachtungswinkels oder Drehung des 
Standbilds.
Anheben des Dialogtons von Spielfilmen
Drücken Sie [DIALOGUE ENHANCER] zur Auswahl 
von “ON”.
Drücken Sie zum Abbruch [DIALOGUE ENHANCER], und wählen Sie “OFF” 
aus.
Wiedergabesteuerung 
 
mit Wiedergabesteuerung
Drücken Sie [PBC] zur Auswahl von “PBC ON” 
oder “PBC OFF”.
PBC ON
1
1: MP3 160kbps 44.1kHz 2ch
1
ON
AUTO
NORMAL