Panasonic DVDS58 Operating Guide

Ääni, jota ei ole muutettu numeeriseksi sarjaksi. Analo-

ginen ääni on vaihtelevaa. Digitaalisella äänellä on tietty 

numeerinen arvo. Analogiset audioliittimet antavat kaksi 

äänikanavaa (vasen, oikea). 

Kuvasuhde 

Kuvan korkeuden ja leveyden suhde. Tavallisen television 

sivujen suhde on :, laajakuvatelevision 6:9.

DVD-soittimen liittimet, jotka välittävät äänen toiseen lait-

teeseen (TV, vahvistin jne).

Datamäärä tietyssä ajassa. Ilmaistaan kilobitteinä se-

kunnissa (kbps). Tarkoittaa myös tallennusnopeutta. Mitä 

suurempi bittinopeus, sitä parempi äänenlaatu. Suuri 

bittinopeus tarvitsee paljon levytilaa.

DVD-ohjelma on jaettu nimikkeiksi, nimikkeet kappaleiksi. 

Nimike koostuu useista kappaleista. Kappaleet on nume-

roitu, joten voit valita toistettavan kappaleen helposti.

Laadukas videosignaali DVD-soittimesta television kompo-

nenttivideotuloliittimiin.

Levyvalikko 

DVD-levyvalikosta voit valita toistettavan kohdan, äänirai-

dan, tekstityskielen, kuvakulman jne.

Ääni, joka on muutettu numeeriseksi sarjaksi. Digitaaliään-

tä saat soittimen DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL -liitti-

mestä. Digitaaliliitäntä antaa monikanavaisen äänen (vrt. 

analoginen stereoaudiokytkentä: vain kaksi äänikanavaa).

Dolby Laboratoriesin kehittämä tilaäänijärjestelmä, joka 

mahdollistaa jopa kuusi äänikanavaa digitaaliäänelle (v & 

o etukanava, v & o takakanava, keskikanava, subwoofer).

HDMI on digitaaliliitäntä kulutuselektroniikkalaitteisiin. 

Toisin kuin vanhat kytkentätyypit, HDMI välittää pakkaama-

tonta digitaalista video- ja audiosignaalia yhden kaapelin 

välityksellä.

Erittäin yleinen digitaalivalokuvien formaatti. Valokuva-

datan pakkausjärjestelmä, jonka on esitellyt Joint Photo-

graphic Expert Group. Kuvanlaatu heikkenee vain vähän, 

vaikka pakkaussuhde on erittäin suuri.

Monikanavainen 

DVD-tallenteessa äänikuva muodostuu useista äänika-

navista. Monikanavaisessa tallenteessa äänikanavia on 

kolme tai enemmän.

DVD-toiminto, joka estää levyn toiston valitun ikärajoitus-

koodin mukaisesti. Rajoituskoodit ovat levykohtaisia. Soitin 

estää toiston, jos ohjelmiston tasoluokitus ylittää käyttäjän 

soittimeen valitseman luokituksen.

Analogisen äänisignaalin muuttaminen digitaalisignaaliksi 

myöhempää käsittelyä varten. Muunnoksessa dataa ei 

pakata.

Video CD- ja SVCD-levylle tallennettu toiston ohjausvalik-

ko. PBC-valikon kautta voit käyttää interaktiivisia ohjelmis-

toja ja hakutoimintoja.

Yhden kuvan kaikkien vaakajuovien näyttäminen kerralla. 

Tämä laite pystyy muuttamaan lomitetun DVD-kuvan lo-

mittamattomaksi. Tarvitset lomittamatonta kuvaa näyttävän 

näyttölaitteen. Pystyresoluutio paranee huomattavasti.

Järjestelmä, joka sallii levyn toiston vain tietylle alueelle 

tarkoitetuissa laitteissa.

Tämä laite toistaa vain oman aluekoodinsa mukaisia levy-

jä. Aluekoodi on merkitty laitteen tuotetietoihin. Jotkin levyt 

on tarkoitettu useammalle kuin yhdelle alueelle (tai kaikille 

alueille, jolloin merkintä ALL ).

DVD-, musiikki- tai muun videotallenteen pisin yksittäinen 

ohjelmakokonaisuus. Voi olla myös koko albumi audi-

otallenteessa. Nimikkeet on numeroitu, joten voit valita 

toistettavan nimikkeen helposti. 

VIDEO OUt -liitin 

DVD-soittimen liitin, joka välittää 

videosignaalin televisioon.

Verkkosivu: http://panasonic.net

VQTR6

Pursuant to at the directive 00/08/EC, article 9() 

Panasonic Testing Centre 

Panasonic Marketing Europe GmbH

Winsbergring 5, 55 Hamburg, Germany