Panasonic dvd-s325 Operating Guide

Page of 48
RQTC0105
11
ESPAÑOL
Funciones prácticas
11
Refuerzo de diálogos
 
 (Dolby Digital, MPEG, 3 canales o más, con el diálogo 
grabado en el canal central
Cambio de subtítulos
Discos con subtítulos
Cambio de la pista de sonido
Película
Selección del ángulo 
 
con varios ángulos
Rotación de imagen fija 
Pulse [SUBTITLE] para seleccionar el lenguaje de 
los subtítulos u “OFF”.
En 4R/4RW podría verse un número de subtítulo para los subtítulos que no se 
muestran.
Pulse [AUDIO] para seleccionar la pista de 
sonido.
 
Pulse [AUDIO] para seleccionar “L”, “R”, “L4R” o “L R”.
 Durante la pausa,
Pulse [ANGLE/PAGE] para seleccionar el ángulo o 
girar la imagen fija.
Para escuchar más fácilmente el diálogo de las películas
Pulse [DIALOGUE ENHANCER] para seleccionar 
“ON”.
Para cancelar, pulse [DIALOGUE ENHANCER] para seleccionar “OFF”.
Control de reproducción 
 
con control de reproducción
Pulse [PBC] para seleccionar “PBC ON” o “PBC 
OFF”.
PBC ON
1
1: MP3 160kbps 44.1kHz 2ch
1
ON
Modo de transferencia
Discos con imágenes
Cambio del modo de imagen
Discos con imágenes
Pulse [PICTURE MODE] para seleccionar la 
calidad de la imagen para ver películas.
NORMAL: Imágenes normales.
CINEMA1: Suaviza las imágenes y realza los detalles de las escenas oscuras.
CINEMA: Hace que las imágenes sean más nítidas y realza los detalles de las escenas 
oscuras.
DYNAMIC: Refuerza el contraste para conseguir imágenes con más impacto.
ANIMATION: Adecuado para animación.
Si ha ajustado “VIDEO OUT (I/P)” a “PROGRESSIVE” (è
 página 16, Ficha “VIDEO”)
Pulse [TRANSFER MODE] para seleccionar 
el método de conversión para que la salida 
progresiva sea apropiada para el tipo de material.
Cuando se abra la bandeja, el ajuste volverá a ser AUTO1.
AUTO1 (normal):  Detecta automáticamente el contenido de película y vídeo, y lo 
convierte adecuadamente.
AUTO: Además de la función de AUTO1, detecta automáticamente el contenido de 
película con distintas velocidades de cuadro y lo convierte adecuadamente.
VIDEO: Seleccione esta opción si usa AUTO1 y AUTO2, y el contenido está 
distorsionado.
AUTO1
NORMAL