Panasonic SC-HT990 Operating Guide

Page of 116
RQT8601-D
EG
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l’uso
Mode d’emploi
DVD-Heimkino-Soundsystem
Sistema del suono DVD Home Theater
Système DVD home cinéma
Model No.
SC-HT540/SC-HT990
Regionalcode/Numero regionale/Code de zone
Der Player kann DVD-Videodiscs wiedergeben, die mit dem Regionalcode 
2“ oder „ALL“ gekennzeichnet sind.
Con questo lettore si possono utilizzare i DVD video marcati con le 
etichette contenenti il numero regionale “2” o “ALL”.
Ce lecteur lit des DVD vidéo dont l’étiquette porte le code de zone “2” ou 
ALL”.
Beispiel/Esempio/Exemple: 
2
ALL
3
5
2
Fortschrittliche, progressive Abtastung
Liefert ein glatteres und schärferes Bild.
Kompatibel mit einer Vielzahl 
an Medienformaten
DVD-RAM, DVD-Audio, DVD-Video, 
DivX und mehr.
Hochleistungs-Soundeffekte
Verbesserte Klangqualität, 
Bassverstärkung
 
und mehr.
Seite
9
Seite
12
Seite
28
Scansione progressiva avanzata
Fornisce un’immagine più nitida e pulita.
Compatibile con molti 
formati di supporti
DVD-RAM, DVD-Audio, DVD-Video, 
DivX e altri formati.
Effetti audio ad alte prestazioni
Enfatizzazione della qualità del suono,
enfatizzazione dei bassi e altro.
pagina
9
pagina
12
pagina
28
Balayage progressif avancé
Fournit une image plus lisse et plus nette.
Compatible avec une variété 
de formats de support
DVD-RAM, DVD-Audio, DVD-Vidéo, 
DivX et autres.
Effets sonores aux performances élevées
Amélioration de la qualité sonore, 
amélioration des graves et plus encore.
page
9
page
12
page
28
Die Abbildung zeigt Modell SC-HT540.
Nell’illustrazione è mostrato il modello SC-HT540.
L’illustration présente SC-HT540.
RQT8601-D_cover.fm  Page 1  Tuesday, February 7, 2006  11:58 AM