Panasonic SC-HT990 Operating Guide

Page of 40
25
A
 l
ej
át
s
 b
e
á
ll
ít
á
s
a
in
a
k
 m
ó
d
o
s
ít
á
s
a
  „Video” fül
TV Aspect 
   (Képformátum a TV-n)
Válassza ki a televíziójának és 
elképzeléseinek legmegfelelőbb 
beállítást!
•  4:3 Pan&Scan: Hagyományos oldalarányú televízió (4:3)
A szélesvásznú képsorok szélei levágódnak, így a kép kitölti 
a képernyőt (kivéve, ha a lemez tiltja ezt a megjelenítési módot).
•  4:3 Letterbox: Hagyományos oldalarányú televízió (4:3)
A szélesvásznú képsorok letterbox stílusban (alul-felül fekete sávval) 
jelennek meg.
• 16:9: Széles képernyős televízió (16:9)
TV Type (TV fajtája)
Válassza ki a TV típusának megfelelőt!
• Standard (Direct View TV)       • CRT Projector                             • LCD TV/Projector
• Projection TV                           • Plasma TV
Time Delay (Késleltetés)
Ha plazma megjelenítő eszközt 
használ, és úgy érzi, hogy a kép 
nincs szinkronban a hanggal
• 0 ms              • 20 ms              • 40 ms              • 60 ms              • 80 ms              • 100 ms
Video Out (AV/Component) 
   (Videokimenet)
Válassza ki a SCART (AV) és a kom-
ponens csatlakozó aljzaton kiadott 
jelformátumot!
• Video/YPbPr                            • S-Video/YPbPr
• RGB/No Output
Still Mode (Állókép üzemmód)
Válassza ki a lejátszás megszakítá-
sát követően megjelenítendő képet!
• Automatic
• Field*
4
: A kép nem halványodik el, de a képminőség gyengébb.
• Frame*
4
: A kép összességében jó minőségű, de halvány.
NTSC Disc Output 
   (NTSC lemez kimenet)
Válassza ki a PAL 60 vagy az NTSC 
kimenetet NTSC lemezek lejátszá-
sához ( 13. oldal, a színrendsze-
rekre vonatkozó rész)!
• PAL60: Ha PAL televíziót csatlakoztat.
• NTSC: Ha NTSC televíziót csatlakoztat.
Picture/Video Output 
   (Kép/video kimenet)
A kép jelformátumának módosítása 
JPEG, MPEG4 és DivX video állomá-
nyok továbbításakor, ha a kép nem 
elég tiszta lejátszás közben.
• Automatic         • PAL
• NTSC/PAL60:     A kimenet típusa az „NTSC Disc Output” menüpont beállításán múlik ( fentebb).
*
4
 Lásd a „Frame still and fi eld still” („Kép kimerevítése és félkép kimerevítése” részt ( 14. oldal, Fogalmak magyarázata).
  „Audio” fül
Dynamic Range Compression 
   (Dinamikatartomány 
   összenyomása)
• Off
• On:  A beállítás az érthetőséget fokozza alacsony hangerő mellett olyan módon, hogy közelíti egy-
máshoz a leggyengébb és legerősebb hangerejű részek szintjét. Célszerű bekapcsolni késő 
esti fi lmezéshez. (Csak a Dolby Digital-lal működik.)
Speaker Settings 
   (Hangsugárzó-beállítások) 
   ( 26. oldal)
Beállíthatja a közép és a háttér 
hangsugárzók késleltetési idejét!
• Középcsatorna:     0,0/1,0/2,0/3,0/4,0/5,0 ms
• Háttér (L/R):         0,0/5,0/10,0/15,0 ms
  „Display” fül
Menu Language (Menünyelv)
• English  • Francais  • Deutsch  • Italiano  • Espanol  • Polski  
• Svenska  • Netherlands
On-Screen Messages 
  (Képernyőn megjelenő üzenetek)
• On 
• Off
Background during Play 
   (Háttér lejátszás közben)
Válassza ki a JPEG, MPEG4 és DivX 
állományok lejátszása közben meg-
jelenítendő hátteret!
• Black (fekete) 
• Grey (szürke)
  „Others” fül
FL Dimmer 
   (Kijelző fényerejének 
   tompítása)
Megváltoztathatja a készülék kijel-
zőjének fényerejét.
• Bright (fényes) 
• Dim (halvány)
• Auto: A kijelző halvány, de kivilágosodik, miközben beállítást végez a készüléken.
DivX Registration 
   (DivX regisztrálás)
A készülék regisztrációs kódjának 
megjelenítése.
DivX VOD (Video-on-Demand) tartalmak kölcsönzéséhez és lejátszásához szüksége van a regiszt-
rációs kódra ( 4. oldal, a DivX VOD tartalmakkal kapcsolatos rész).
QUICK SETUP
• Yes (Igen) 
• No (Nem)
Re-initialise Setting 
   (Beállítások visszaállítása)
A Setup menük valamennyi beállítá-
sát visszaállítja az eredeti értékre.
• Yes:  Ha korlátozást állított be ( 24. oldal), a képernyőn megjelenő ablak a jelszó megadására 
kéri. Kérjük, írja be a korábban megadott jelszót! Miután a kijelzőn megjelenik az „INIT” 
felirat, kapcsolja ki, majd be a készüléket!
• No
A QUICK SETUP segítséget nyújt a szürkített tételek egymás utáni beállításában.