Panasonic SC-HT990 Operating Guide

 

 

 

 

 

 

 

 

 
(Funcţionează când redaţi pe mai multe canale audio) 
(Doar pentru boxele centrale şi surround). 
Pentru o ascultare optimă a sunetului de pe canal 5.1, toate boxele, cu 
excepţia subwoofer-ului, ar trebui să se afle la aceiaşi distanţă de poziţia 
în care vă staţi. Dacă trebuie să aşezaţi boxa centrală şi surround mai 
aproape de locul în care staţi, reglaţi timpul de întârziere pentru a 
recupera diferenţa. 
 

 

 
În cazul în care fie distanţa (a) sau (b) este mai mică decât (c), aflaţi 
diferenţa din tabel şi modificaţi corespunzător setării recomandate. 
 

(a) Boxa centrală 

(b)  Boxa surround 

Diferenţa (aprox.) 

Setare 

Diferenţa (aprox.) 

Setare 

30 cm 

1.0 ms 

150 cm 

5.0 ms 

60 cm 

2.0 ms 

300 cm 

10.0 ms 

90 cm 

3.0 ms 

450 cm 

15.0 ms 

120 cm 

4.0 ms 

 

 

150 cm 

5.0 ms 

 

 

 

 
1   Apăsaţi [S,T] pentru a selecta căsuţa cu timpul de întârziere şi 

2   Apăsaţi [S,T] pentru a regla timpul de întârziere şi apăsaţi 

 

 
Pentru a finaliza setarea boxei 
Apăsaţi [W] pentru a selecta „Exit/ieşire” şi apăsaţi [ENTER]. 

 

Când modificaţi setarea boxei surround pentru Dolby Digital, setarea se 
modifică şi pentru Dolby Pro Logic II. 
Ex. setările pentru Muzică sunt similare cu cele pentru Dolby Digital. 
 

0 ms 

0 ms 

10 ms 

5 ms 

5 ms 

15 ms 

10 ms 

10 ms 

20 ms 

15 ms 

15 ms 

25 ms 

 

Abkhaziană: 
Afareză: 
Afrikaans: 
Albaneză: 
Amharic: 
Arabă: 
Armeană: 
Assameză: 
Aymară: 
Azerbaidjană: 
Baschiră: 
Bască: 
Bengaleză: 
Bhutani: 
Bihari: 
Bretonă: 
Bulgară: 
Birmană: 
Bielorusă: 
Cambodgiană: 
Catalană: 
Chineză: 
Corsicană: 
Croată: 
Cehă: 

6566 
6565 
6570 
8381 
6577 
6582 
7289 
6583 
6589 
6590 
6665 
6985 
6678 
6890 
6672 
6682 
6671 
7789 
6669 
7577 
6765 
9072 
6779 
7282 
6783 

Daneză: 
Olandeză: 
Engleză: 
Esperanto: 
Estoniană: 
Faeroeză: 
Fiji: 
Finlandeză: 
Franceză: 
Frisiană: 
Galiţiană: 
Georgiană: 
Germană: 
Greacă: 
Groenlandeză: 
Guarani: 
Gujarati:  

Hausa:  

Ebraică: 
Hindi: 
Maghiară: 
Islandeză: 
Indoneziană: 
Interlingua: 
Irlandeză: 

6865 
7876 
6978 
6979 
6984 
7079 
7074 
7073 
7082 
7089 
7176 
7565 
6869 
6976 
7576 
7178 
7185 
7265 
7387 
7273 
7285 
7383 
7378 
7365 
7165 

Italiană: 
Japoneză: 
Javaneză: 
Kannada: 
Kashmiri: 
Kazahă: 
Kirghiză: 
Coreeană: 
Kurdă: 
Laoţiană: 
Latină: 
Letonă: 
Lingala: 
Lituaniană: 
Macedoneană: 
Malagasy: 
Malaieză: 
Malayalam: 
Malteză 
Maori: 
Marathi: 
Moldoveană: 
Mongolă: 
Nauru: 
Nepaleză: 

7384 
7465 
7487 
7578 
7583 
7575 
7589 
7579 
7585 
7679 
7665 
7686 
7678 
7684 
7775 
7771 
7783 
7776 
7784 
7773 
7782 
7779 
7778 
7865 
7869 

Norvegiană: 
Oria: 
Puştu: 
Persană: 
Poloneză: 
Portugheză: 
Punjabi: 
Quechua: 
Reto-romană: 
Română: 
Rusă: 
Samoan: 
Sanscrită: 
Scoţiană- Celtică: 
Sârbă: 
Sârbo-Croată: 
Shona: 
Sindhi: 
Singaleză: 
Slovacă: 
Slovenă: 
Somaleză: 
Spaniolă: 
Sundaneză: 
Swahili: 

7879 
7982 
8083 
7065 
8076 
8084 
8065 
8185 
8277 
8279 
8285 
8377 
8365 
7168 
8382 
8372 
8378 
8368 
8373 
8375 
8376 
8379 
6983 
8385 
8387 

Suedeză: 
Tagalog: 
Tajik: 
Tamilă: 
Tătară: 
Telugu: 
Thai: 
Tibetană: 
Tigrinya: 
Tonga: 
Turcă: 
Turkmenă: 
Aşanti: 
Ucraineană: 
Urdu: 
Uzbekă: 
Vietnameză: 
Volapük: 
Galeză: 
Wolof: 
Xhosa: 
Idiş: 
Yoruba: 
Zulu: 

8386 
8476 
8471 
8465 
8484 
8469 
8472 
6679 
8473 
8479 
8482 
8475 
8487 
8575 
8582 
8590 
8673 
8679 
6789 
8779 
8872 
7473 
8979 
9085