Panasonic DVDS29EG Instruction Manual

R

Q

T

7770

Die in dieser Anleitung aufgeführten Bedienungsvorgänge werden hauptsächlich 
formatspezifisch beschrieben.Die Formate werden durch Symbole wie 

[RAM] angezeigt.

§

Bei der Finalisierung handelt es sich um ein Verfahren, das eine Wiedergabe der Disc 

mit kompatiblen Geräten ermöglicht.

≥ Je nach Disc-Typ und Zustand der Aufzeichnung kann es vorkommen, dass nicht alle 

oben aufgelisteten Discs mit diesem Gerät abgespielt werden können.

∫ Nicht mit diesem Gerät abspielbare Discs

Discs der Formate DVD-Audio, DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G,SACD, Divx Video-
Discs und Photo-CD, DVD-RAM-Discs, die nicht aus ihrer Cartridge entfernt werden 
können, 2,6-GB- und 5,2-GB-DVD-RAM-Discs sowie im Handel als „Chaoji VCD” 
vertriebene Discs, einschließlich CVD-, DVCD- und SVCD-Discs, die nicht der Norm 
IEC62107 entsprechen.

∫ Vorsichtshinweise für die Handhabung

≥ Befestigen Sie keinerlei Etiketten oder Aufkleber an Discs (dies kann ein Verwellen 

der Disc verursachen, wodurch sie unbrauchbar gemacht wird).

≥ Beschriften Sie die Etikettenseite einer Disc nicht mit einem Kugelschreiber oder 

anderen Schreibutensilien.

≥ Verwenden Sie keine Schallplatten-Reinigungssprays, Benzol, Farbverdünner, 

Antistatikflüssigkeiten oder andere Lösungsmittel.

≥ Verwenden Sie keine kratzfesten Schutzhüllen oder Abdeckungen.

≥ Vermeiden Sie den Einsatz der folgenden Arten von Discs:

– Discs, auf denen sich Klebstoffreste von abgezogenen Aufklebern oder Etiketten befinden (Leih-Discs usw.)
– Stark verwellte oder gesprungene Discs.
– Unregelmäßig geformte (z.B. herzförmige, achteckige usw.) Discs.

∫ Tipps zum Erstellen von WMA/MP3- und JPEG-Discs (für CD-R/CD-RW)

≥ Discs müssen der Norm ISO9660 Level 1 oder 2 entsprechen (mit Ausnahme erweiterter Formate).

≥ Dieser Player ist mit Multi-Session kompatibel. Sind jedoch viele Sessions vorhanden, 

vergeht mehr Zeit bis zum Start der Wiedergabe. Halten Sie daher die Zahl der 
Sessions so klein wie möglich, um dies zu vermeiden.

≥Wurden Gruppen nicht im Stammverzeichnis, sondern in darunter liegenden Ebenen 

des Verzeichnisbaums angelegt, wie beispielsweise die „002 group” in der Abbildung 
unten, erfolgt die Darstellung auf dem Bildschirmmenü von der achten Gruppe an in 
einer vertikalen Linie.

≥Die Darstellungsreihenfolge des Bildschirmmenüs kann von der Anzeige des 

Computerbildschirms abweichen. 

≥Das Gerät kann keine Dateien abspielen, die im „Packet Write”-Modus aufgenommen 

worden sind. 

Benennung von Ordnern und Dateien
(Dieses Gerät behandelt Dateien als Inhalt und Order als 
Gruppen.)
Versehen Sie Ordner- und Dateinamen bei der Aufzeichnung mit 
Präfix-Nummern. Die Nummern sollten eine einheitliche Anzahl 
von Ziffern enthalten und die gewünschte Wiedergabereihenfolge 
einhalten (dies funktioniert hin und wieder nicht).
Dateien müssen eine der folgenden Erweiterungen besitzen:
„.WMA” oder „.wma”
„.MP3” oder „.mp3”
„.JPG”, „.jpg”, „.JPEG” oder „.jpeg”

[WMA]

≥ Sie können keine kopiergeschützten WMA-Dateien wiedergeben.

≥ Dieses Gerät ist nicht kompatibel mit Multiple Bit Rate 

(MBR: Dateien, die den selben Inhalt in mehreren 
unterschiedlichen Bit-Raten codiert enthält).

[MP3]

≥ Dieser Player ist nicht mit ID3-Tags kompatibel.

≥ Kompatible Abtastfrequenzen: 8, 11,02, 12, 16, 22,05, 24, 32, 44,1 und 48 kHz

[JPEG]

≥ JPEG-Dateien, die mit einer Digitalkamera aufgenommen wurden, die der Norm DCF 

Version 1.0 entspricht, werden angezeigt.

– Möglicherweise werden Bilder, die unter Verwendung von Funktionen, wie beispielsweise 

Bildrotation, aufgenommen wurden, die durch DCF nicht unterstützt sind, nicht angezeigt.

– Möglicherweise werden Dateien, die unter Verwendung von Bildbearbeitungssoftware 

verändert , editiert oder gespeichert wurden, nicht angezeigt.

≥ Dieses Gerät ist nicht geeignet zur Anzeige von Laufbildern, MOTION JPEG und 

ähnlichen Formaten sowie von Standbildern eines anderen Formats als JPEG (z.B. 
TIFF) oder zur Wiedergabe von Bildern mit eingefügtem Tonmaterial.

[RAM] [JPEG]

≥ [RAM] Discs wurden mit Geräten aufgezeichnet, die 

Version 1.1 des Video-Aufzeichnungsformats (eine 
vereinheitlichte Video-Aufzeichnungsnorm) verwenden, 
wie beispielsweise DVD-Videorecorder, DVD-
Videokameras, Personalcomputer usw.

≥ [JPEG] Aufgenommen unter Verwendung der DCF 

(Design rule for Camera File system)-Norm Version 
1.0. Um JPEG-Dateien abzuspielen, wählen Sie „Play 
as Data Disc” (

➜ Seite 13, Other Menu).

[DVD-V]

—

[DVD-V]

Discs, die mit DVD-Videorecordern oder -kameras 
bespielt und finalisiert

§

 wurden

—

iR (Video)/iRW (Video) [DVD-V]
Discs, die mit DVD-Videorecordern oder -kameras 
bespielt und finalisiert

§

 wurden

[VCD]

Einschließlich SVCD (entspricht IEC62107)

[CD] [WMA] [MP3] [JPEG] 

[VCD]

≥ Dieses Gerät ist zum Abspielen von CD-R/RW-Discs 

geeignet, die in einem der oben aufgeführten Formate 
bespielt wurden. Beenden Sie die Aufnahmesitzungen oder 
finalisieren

§

 Sie die Disc nach beendeter Aufzeichnung.

≥ [WMA] [MP3] [JPEG] Dieses Gerät kann für die 

Wiedergabe von HighMAT-Discs verwendet werden.

002 group

001

001 group

001 track.mp3
002 track.mp3
003 track.mp3

003 group

001 track.mp3
002 track.mp3
003 track.mp3

001 track.mp3
002 track.mp3
003 track.mp3
004 track.mp3

[MP3]

Stammverzeichnis

3

RQT7770-D_GE.fm  Page 3  Tuesday, December 21, 2004  1:05 PM