Panasonic H-HS12035E Operating Guide

Page of 72
28
VQT4G29
Noms et fonctions des composants
1
Surface de l’objectif
2
Bague de mise au point
Tournez pour effectuer la mise au point lors de 
prises de vues avec mise au point manuelle.
3
Bague de zoom
Tournez la bague de réglage du zoom pour une 
prise de vue rapprochée (téléobjectif) ou à grand-
angle. (Équivalent à un film de 35 mm: 24 mm à 
70 mm)
4
Commutateur [O.I.S.] (S.O.I.)
Lorsque l’objectif est fixé à l’appareil photo, la 
fonction de stabilisation optique de l’image est 
activée si le commutateur [O.I.S.] (S.O.I.) est réglé 
sur [ON] (en marche).
≥ Nous vous conseillons de régler le commutateur 
[O.I.S.] (S.O.I.) sur [OFF] (NON) lorsque vous 
utilisez un trépied.
≥ La fonction de stabilisateur peut ne pas être 
efficace dans les cas suivants.
– Lorsqu’il y a beaucoup de vacillements.
– Lorsque le grossissement du zoom est élevé.
– Lorsque vous utilisez le zoom numérique.
– Lorsque vous prenez des photos tout en suivant 
un objet en mouvement.
– Lorsque la vitesse d’obturation devient plus lente 
pour prendre des photos à l’intérieur ou dans des 
endroits sombres.
5
Point de contact
6
Repère pour la mise en place de l’objectif
7
Garniture en caoutchouc de l’objectif
Note
≥ En enregistrant un sujet proche avec le flash, la 
lumière du flash peut être bloquée par l’objectif et 
une partie de la photo peut être sombre. Vérifiez 
la distance du sujet en enregistrant.
5 6
4
2 3
1
7
VQT4G29_E.book  28 ページ  2012年5月23日 水曜日 午前8時18分