Panasonic KXTDE200NE Operating Guide

Page of 52
4.2. A virtuális 16-csatornás VoIP átjáró kártya programozása 
30 Az 
első lépések virtuális IP kártyáknál 
 
4.2.2.  A cím transzlációs táblázat programozása 
Egy VoIP hálózatban a cím transzlációs táblázat funkciója a telefonszámok és IP címek kétirányú 
transzlációjának biztosítása
*1
. Ezáltal egy hívó a szám tárcsázásával érheti el a célállomást, anélkül, 
hogy tudná célállomás IP címét. 
Az alábbi eljárás a helyi alközpontbeli cím transzlációs táblázat programozási folyamatát mutatja be. 
Miután a helyi alközpontnál a cím transzlációs táblázat teljes programázását elvégezte, ismételje meg 
az eljárást a megfelelő beállítási értékekkel a távoli alközpont cím transzlációs táblázatánál. 
 
1. a. A Configuration (Konfiguráció) alatt kattintson a 
Slot (Kártyanyílás) menüpontra. 
b.  Vigye az egérmutatót a képernyő alján lévő IPCMPR 
Virtual Slot (IPCMPR virtuális kártyanyílás) fehér, 
alközponti képére. 
c. Kattintson a Select Self (Válasszon keretet) 
lehetőségre. 
d.  Vigye az egérmutatót a telepített V-IPGW16 kár-
tyára. Az egérmutató alatt megjelenik egy menü. 
e. Kattintson a Shelf Property (Keret tulajdonság) 
menüpontra. 
f. Kattintson a GW Settings (Átjáró beállítások) 
menüpontra. 
 
2.  Main (Fő) fülben végezze el az alábbiakat, hogy a 
távoli alközpontnál konfigurálja az átjáró bevitelt: 
a. A GW Name (Átjáró név) szövegdobozba írja be a 
VoIP hálózatbeli célállomás egyedi azonosítóját. 
b. A GW IP Address (Átjáró IP cím) szövegdobozba 
írja be a célállomás átjáró eszköz IP címét. 
c. A GW Group (Átjáró csoport) szövegdobozban 
válassza ki a None (Nincs) lehetőséget. 
Megjegyzés 
Ha a GW Group (Átjáró csoport) oszlopnál a None
(Nincs) lehetőséget választotta ki, az azt jelenti, 
hogy a célállomás átjáró eszköz nem tartozik sem-
milyen átjáró csoporthoz. A csoportosítás akkor 
hasznos, amikor egyetlen helyszínen több átjáró 
eszközt telepít. A keresési mintára vonatkozó rész-
letes magyarázatot olvassa el a PC programozási 
kézikönyv „2.7.11. [1-1] Kártyanyílás–Virtuális IP 
átjáró keret tulajdonság–Átjáró beállítások–Átjáró 
csoport” című fejezetében. 
d. Kattintson az OK gombra, hogy visszatérjen a 
Shelf Property (Keret tulajdonság) képernyőre. 
                                                      
*1
  Az IP cím-telefonszám transzláció a H.323 Gatekeeper (forgalomirányító) eszköz használatával is kezelhető. A Gatekeeper 
(forgalomirányító) eszközök konfigurációját olvassa el a gyártója dokumentációjában. Ez a kézikönyv a V-IPGW16 kártyák belső 
cím transzlációjának használatári módszerére koncentrál.