Panasonic SL-MP75 Operating Guide
1
Vážený zákazník!
Ďakujeme, že ste si zakúpili tento výrobok. Pred zapojením, obsluhou
alebo nastavovaním prehrávača si, prosím, pozorne prečítajte tento
návod na obsluhu. Návod si ponechajte pre ďalšie použitie.
Ďakujeme, že ste si zakúpili tento výrobok. Pred zapojením, obsluhou
alebo nastavovaním prehrávača si, prosím, pozorne prečítajte tento
návod na obsluhu. Návod si ponechajte pre ďalšie použitie.
Prehrávanie MP3 súborov
Prehrávač dokáže prehrávať súbory vo formáte MP3, ktoré sú nahrané
na CD disku.
Technológia dekódovania formátu MPEG Layer-3 je použitá na
základe licencie od spoločností Fraunhofer IIS a Thomson multimedia.
Prehrávač dokáže prehrávať súbory vo formáte MP3, ktoré sú nahrané
na CD disku.
Technológia dekódovania formátu MPEG Layer-3 je použitá na
základe licencie od spoločností Fraunhofer IIS a Thomson multimedia.
Veľký dvojriadkový displej
Prehrávač dokáže zobraziť názov albumu s MP3 súbormi, názov stopy
ako aj ID3 identifikáciu interpreta a názvu stopy, ktoré ste zadali na
osobnom počítači.
Prehrávač dokáže zobraziť názov albumu s MP3 súbormi, názov stopy
ako aj ID3 identifikáciu interpreta a názvu stopy, ktoré ste zadali na
osobnom počítači.
Funkcia HOLD (blokovanie tlačidiel)
Ak je funkcia HOLD zapnutá, prehrávač ignoruje náhodné stlačenie
tlačidiel.
Prepnutím prepínača do pozície HOLD zabránite náhodnému zapnutiu
prehrávača alebo prerušeniu prehrávania.
Ak je funkcia HOLD zapnutá, prehrávač ignoruje náhodné stlačenie
tlačidiel.
Prepnutím prepínača do pozície HOLD zabránite náhodnému zapnutiu
prehrávača alebo prerušeniu prehrávania.
Poznámka k CD-R/CD-RW diskom
Prehrávač dokáže prehrávať CD-R/CD-RW disky vo formáte CD-DA
a MP3. Na vytvorenie audiozáznamu vo formáte CD-DA použite
audiodisky a disk finalizujte*. V závislosti od podmienok pri vytváraní
disku prehrávač nemusí niektoré disky prehrať.
* Finalizácia je proces vykonávaný po ukončení záznamu na disk, ktorý
Prehrávač dokáže prehrávať CD-R/CD-RW disky vo formáte CD-DA
a MP3. Na vytvorenie audiozáznamu vo formáte CD-DA použite
audiodisky a disk finalizujte*. V závislosti od podmienok pri vytváraní
disku prehrávač nemusí niektoré disky prehrať.
* Finalizácia je proces vykonávaný po ukončení záznamu na disk, ktorý
umožňuje prehrávačom CD-R/CD-RW diskov prehrávať audio CD-
R a CD-RW disky.
R a CD-RW disky.
Funkcia RESUME (obnovenie prehrávania)
Prehrávač uloží pozíciu stopy, pri ktorej ste ukončili prehrávanie. Ak
vymeníte disk, funkcia sa zruší.
Prehrávač uloží pozíciu stopy, pri ktorej ste ukončili prehrávanie. Ak
vymeníte disk, funkcia sa zruší.
Automatické vypnutie prehrávača
Ak necháte prehrávač v režime zastaveného prehrávania približne 10
minút, automaticky sa vypne.
Ak necháte prehrávač v režime zastaveného prehrávania približne 10
minút, automaticky sa vypne.
• Funkcia HOLD (blokovanie tlačidiel) je zapnutá. Uvoľnite prepínač HOLD.
• Batérie sú vybité. (Ak sa batérie vybijú krátko po úplnom nabití, je možné, že ich životnosť sa
• Batérie sú vybité. (Ak sa batérie vybijú krátko po úplnom nabití, je možné, že ich životnosť sa
skončila. Nabíjateľné batérie môžete nabiť približne 300-krát.)
• Disk nie je vložený správne.
• Disk je špinavý alebo poškriabaný. (Preskakujú stopy.)
• Šošovka prehrávača je zarosená. Počkajte približne 1 hodinu a znova sa pokúste spustiť
• Disk je špinavý alebo poškriabaný. (Preskakujú stopy.)
• Šošovka prehrávača je zarosená. Počkajte približne 1 hodinu a znova sa pokúste spustiť
prehrávanie.
• Šošovka je špinavá. Vyčistite ju pomocou fúkacieho balónika (odporúčaný výrobok:
SZZP1038C). Ak sú na šošovke odtlačky prstov, opatrne ich zotrite bavlneným tampónom.
• Ak je prehrávač počas načítavania súborov vystavený otrasom, MP3 súbory sa nemusia
prehrať správne.
• Ak sa medzi jednotlivými reláciami na disku nachádzajú oblasti bez údajov, môže sa stať, že
prehrávač disk neprehrá.
• Ak sa v MP3 súbore nachádza veľká dátová časť s JPEG údajmi a pod., zvuk sa môže vypnúť a
súbor sa nemusí prehrať.
• Ak prehrávate CD disk, ktorý obsahuje dáta vo formáte CD-ROM aj bežné audio dáta (CD-
DA), prehrávanie jedného z formátov nemusí fungovať.
• Skontrolujte, či je konektor slúchadiel riadne zasunutý.
• Vyčistite konektor slúchadiel čistou handričkou.
• Počas prehrávania MP3 súborov s nízkou kvalitou sa môže vyskytnúť šum.
• Ak je prehrávač vystavený opakujúcim sa nárazom, zvuk sa preruší a zobrazenie uplynutého
• Vyčistite konektor slúchadiel čistou handričkou.
• Počas prehrávania MP3 súborov s nízkou kvalitou sa môže vyskytnúť šum.
• Ak je prehrávač vystavený opakujúcim sa nárazom, zvuk sa preruší a zobrazenie uplynutého
času prehrávania sa vypne.
• Táto funkcia nefunguje, ak ste vymenili disky.
• Táto funkcia nefunguje pri prehrávaní v náhodnom poradí.
• Táto funkcia za určitých podmienok nefunguje správne.
• Táto funkcia nefunguje pri prehrávaní v náhodnom poradí.
• Táto funkcia za určitých podmienok nefunguje správne.
• Je spustené prehrávanie v náhodnom poradí.
• Prehrávanie sa obnovilo od stopy, pri ktorej ste ho ukončili.
• Prehrávanie sa obnovilo od stopy, pri ktorej ste ho ukončili.
• Prehľadávanie stôp nemôžete použiť pri MP3 súboroch.
• Počas prehrávania nie je možné preskakovať medzi prvým a posledným albumom.
• Môže sa stať, že na konci disku sa vám nepodarí označiť bod A alebo B.
• Režim funkcie nemôžete zmeniť, ak pred stlačením tlačidla [• MEMO/- DISP] stlačíte tlačidlo
[=] alebo [+].
• V závislosti od spôsobu, akým bol MP3 súbor vytvorený, sa funkcia nemusí prejaviť.
Nedá sa spustiť prehrávanie disku.
Pri prehrávaní nie je počuť zvuk alebo je
počuť šum.
počuť šum.
Prehrávanie sa neobnoví od stopy, pri ktorej
ste ho ukončili.
ste ho ukončili.
Prehrávanie sa nespustí od prvej stopy.
Nefunguje prehľadávanie stôp.
Nie je možné preskakovať albumy.
Nie je možné určiť úsek AB na prehrávanie.
Nedá sa zmeniť režim funkcie Digital Re-
master a Anti-skip.
master a Anti-skip.
Nefunguje funkcia Digital Re-master.
Riešenie problémov
Skôr ako sa obrátite na servis, prečítajte si informácie v nasledujúcej tabuľke. Ak máte pochybnosti alebo ak zistíte, že pokyny uvedené v tabuľke
nevedú k náprave, obráťte sa na autorizovaný servis Panasonic.
nevedú k náprave, obráťte sa na autorizovaný servis Panasonic.