Panasonic H-HS35100 Operating Guide

3

VQT4G75

Ovom se oznakom na proizvodu i/ili pratećim dokumentima označava da se korišteni 

električni i elektronički uređaji ne smiju odlagati s otpadom iz kućanstava. Da biste 

proizvode ispravno odložili, pohranili i reciklirali, odnesite ih na za to predviđena 

prikupljališta gdje će ih prihvatiti bez naknade. U nekim zemljama moguće je stare 

uređaje vratiti prodavaču nakon kupnje novog uređaja iste vrste.

Pravilnim odlaganjem navedenih proizvoda čuvate okoliš i sprječavate moguće 

negativne učinke na ljudsko zdravlje i okoliš koji bi mogli nastati zbog neprimjerenog 

rukovanja otpadom. Detaljne informacije o najbližem prikupljalištu potražite u lokalnoj 

upravi. 

Za nepropisno odlaganje ovog otpada mogli biste biti kažnjeni sukladno državnom 

zakonodavstvu.

Ako želite odložiti električne i elektroničke uređaje, detaljne informacije zatražite od prodavača ili 

dobavljača.
Informacije o odlaganju u zemljama izvan Europske unije

Ovaj simbol vrijedi samo u Europskoj uniji.

Ako želite odložiti ovaj uređaj, obratite se nadležnim lokalnim tijelima ili dobavljačima i raspitajte se o 

pravilnom načinu odlaganja.

3

VQT4G75

This symbol on the products and/or accompanying documents means that used 

electrical and electronic products should not be mixed with general household waste.

For proper treatment, recovery and recycling, please take these products to 

designated collection points, where they will be accepted on a free of charge basis. 

Alternatively, in some countries you may be able to return your products to your local 

retailer upon the purchase of an equivalent new product.

Disposing of this product correctly will help to save valuable resources and prevent 

any potential negative effects on human health and the environment which could 

otherwise arise from inappropriate waste handling. Please contact your local authority 

for further details of your nearest designated collection point.

Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste, in accordance with national legislation.
For business users in the European Union

If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer or supplier for 

further information.
Information on Disposal in other Countries outside the European Union

This symbol is only valid in the European Union.

If you wish to discard this product, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct 

method of disposal.

VQT4G75_E.book  3 ページ  ２０１２年９月１１日　火曜日　午後７時３５分