Panasonic HHS35100E Operating Guide

Page of 12
3
VQT4T36
Об’єктив може використовуватися разом із 
цифровою камерою, що підтримує стандарт 
кріплення об’єктивів “Micro Four Thirds
TM
 System”.
≥ Його не можна встановити на камеру, що 
підтримує тільки кріплення Four Thirds
TM
.
≥ Як приклад, на ілюстраціях до цієї інструкції з 
експлуатації показано цифрову камеру 
DMC-GH2.
≥ Зовнішній вигляд і технічні характеристики 
продукції, що описуються в цій інструкції, 
можуть відрізнятися від дійсних виробів, що ви 
придбали. Це пояснюється внесеними пізніше 
в продукцію покращеннями.
≥ Micro Four Thirds
TM
 і емблеми-позначки Micro 
Four Thirds є товарними знаками або 
зареєстрованими товарними знаками корпорації 
Olympus Imaging Corporation в Японії, США, 
Європейському Союзі та інших країнах.
≥ Four Thirds
TM
 і емблеми-позначки Four Thirds є 
товарними знаками або зареєстрованими 
товарними знаками корпорації Olympus 
Imaging Corporation в Японії, США, 
Європейському Союзі та інших країнах.
≥ G MICRO SYSTEM — це система цифрових 
камер LUMIX із змінними об’єктивами, заснована 
на стандарті системи Micro Four Thirds.
≥ Інші назви систем і продукції, що містяться в 
даній інструкції з експлуатації, зазвичай є 
зареєстрованими товарними знаками або 
товарними знаками їх відповідних розробників.
∫ Догляд за об’єктивом
≥ Цей об’єктив має конструкцію, що захищає від 
пилу та бризок. При використанні звертайте 
увагу на речі, описані нижче. 
Якщо об’єктив не працює належним чином, 
зверніться до дилера або в найближчий 
сервісний центр.
– Приєднайте об’єктив до цифрової фотокамери 
з захистом від пилу та бризок.
– При процедурі приєднання або від’єднання 
об’єктиву переконайтеся у відсутності піску, 
пилу, водяних крапель тощо всередині 
гумового ущільнення кріплення об’єктива, на 
клемах, а також усередині цифрової 
фотокамери і об’єктива.
– Цей об’єктив не є водонепроникним, його не 
можна використовувати для підводної зйомки. 
Для захисту від бризок об’єктив 
сконструйовано так, щоб вода не проникала 
всередину. Якщо бризки води тощо 
залишаться на об’єктиві, витріть його після 
використання м’якою сухою тканиною.
Запобіжні заходи
VQT4T36_ukr.book  3 ページ  2012年9月12日 水曜日 午後7時54分