Panasonic HHS35100E Operating Guide

4 

VQT4G75 

ƒ

 

• Acest obiectiv este construit cu protecţie împotriva 

prafului şi stropilor. Când îl utilizaţi, aveţi grijă la 
următoarele. Dacă obiectivul nu funcţionează 
corespunzător, contactaţi distribuitorul sau cel mai 
apropiat centru de service. 

− 

Vă rugăm să ataşaţi obiectivul la o cameră digitală cu 
protecţie împotriva prafului şi stropilor. 

− 

Asiguraţi-vă că, atunci când montaţi sau demontaţi 
obiectivul, pe garnitura de cauciuc a acestuia, pe borne 
şi în interiorul camerei digitale şi a obiectivului nu se 
depun nisip, praf, picături de apă etc. 

− 

Acest obiectiv nu este rezistent la apă şi nu poate fi 
utilizat pentru a înregistra sub apă. Pentru protecţia 
împotriva stropilor, obiectivul este construit să nu 
permită pătrunderea apei. Dacă pătrund stropi de apă 
etc. în obiectiv, ştergeţi după utilizare cu o lavetă 
moale uscată. 

• Pentru a îmbunătăţi protecţia obiectivului împotriva 

prafului şi stropilor, se utilizează o garnitură de cauciuc 
în zona suportului de montare. După înlocuirea 
obiectivului de un anumit număr de ori, este posibil ca 
garnitura de cauciuc a obiectivului să fi marcat zona 
suportului de montare a corpului camerei digitale, ceea 
ce nu afectează performanţa camerei. 
Pentru informaţii despre înlocuirea garniturii de cauciuc a 
obiectivului, contactaţi cel mai apropiat centru de service. 

 

• Nu apăsaţi obiectivul cu forţă excesivă. 
• Atunci când există praf (apă, ulei sau amprente, etc.) pe 

suprafaţa obiectivului, imaginea poate fi afectată. 
Ştergeţi uşor suprafaţa obiectivului cu o cârpă moale, 
uscată, înainte de a realiza fotografii. 

• Nu aşezaţi obiectivul cu faţa în jos. 

Nu permiteţi punctelor de contact 
① ale obiectivului să se 
murdărească. 

ƒ

 

• Condensul apare atunci când există diferenţe de 

temperatură şi umiditate, asemeni celor descrise mai jos. 
Condensul poate cauza murdărirea obiectivului şi poate 
duce la apariţia mucegaiului şi la defectare, aşadar aveţi 
grijă în următoarele situaţii: 

− 

Când camera este adusă este adusă în interior din 
mediul exterior în condiţii de temperatură scăzută 

− 

Când camera este adusă într-o maşină cu instalaţie de 
aer condiţionat 

− 

Când aerul rece de la instalaţia de aer condiţionat este 
suflat direct pe obiectiv 

− 

În locuri cu umiditate