Panasonic DVDS511 Operating Guide

Page of 78
POLSKI
RQTC0
146
19
SETTING STATE
Wyświetla bie¿¹ce ustawienia dla poni¿szych pozycji
PCM OUTPUT
Sprawdziæ ograniczenia 
na wejściach sygna³u 
cyfrowego urz¹dzeñ 
pod³¹czonych przez 
gniazdo COAXIAL i wybraæ 
maksymaln¹ czêstotliwośæ 
próbkowania wyjścia 
cyfrowego PCM.
UP TO 48kHz: Przy podł¹czaniu do urz¹dzeñ zgodnych z 
cz
êstotliwości¹ 44,1 lub 48 kHz
UP TO 96kHz: Przy podł¹czaniu do urz¹dzeñ zgodnych z 
cz
êstotliwości¹ 88,2 lub 96 kHz
Sygnały z płyt zabezpieczonych przed kopiowaniem s
¹ 
konwertowane na 48 lub 44,1 kHz.
Niektóre urz
¹dzenia nie obsługuj¹ czêstotliwości 88,2 kHz, nawet 
je
śli mog¹ pracowaæ z czêstotliwości¹ 96 kHz. Szczegółowe in-
formacje mo
¿na znaleźæ w instrukcji obsługi danego urz¹dzenia.
DOLBY DIGITAL
Przy po³¹czeniach COAXIAL lub 
HDMI AV OUT ( strona 7 i 8)
BITSTREAM 
PCM 
Wybraæ 
„BITSTREAM”, jeśli urz¹dzenie 
mo¿e przeprowadziæ konwersjê cyfrowo-
analogow¹ bit po bicie (cyfrowy zapis 
danych wielokana³owych). W przeciwnym 
razie, wybraæ
 „PCM”. (Jeśli strumieñ 
bitowy jest wyprowadzany do urz¹dzenia 
bez dekodera, na wyjściu mo¿e pojawiæ 
siê wysoki poziom szumów, który mo¿e 
uszkodziæ g³ośniki i s³uch.)
DTS
Przy po³¹czeniach COAXIAL lub 
HDMI AV OUT ( strona 7 i 8)
BITSTREAM 
PCM 
MPEG
Przy po³¹czeniach COAXIAL lub 
HDMI AV OUT ( strona 7 i 8)
BITSTREAM 
PCM
DYNAMIC RANGE
ON: Regulacja w celu uzyskania wyraźnego dźwiêku nawet 
przy niskiej gło
śności, poprzez kompresjê rozpiêtości 
pomi
êdzy najni¿szym a najwy¿szym poziomem dźwiêku. 
Przydatne podczas ogl
¹dania do późna w nocy. (Działa 
tylko z Dolby Digital.)
OFF
AUDIO OUT
ON: Sygna³ audio jest sygna³em na wyjściu HDMI AV OUT.
OFF: Sygna³ audio nie jest sygna³em na wyjściu HDMI AV 
OUT.
RGB RANGE
STANDARD
ENHANCED: Je¿eli czarno-bia³e obrazy nie s¹ wyraźne.
Dzia³a tylko wtedy, gdy pozycja COLOUR SPACE ( 
strona 17, Menu ekranowe 4) jest nastawiona na RGB.
VIERA Link
ON: Funkcja VIERA Link „HDAVI Control
TM
” jest dostêpna  
( strona 21).
OFF
SETTING STATE
Wyświetla bie¿¹ce ustawienia dla poni¿szych pozycji
REGISTRATION
Wyświetla kod rejestracji 
urz¹dzenia.
SHOW CODE: Ten kod rejstracji bêdzie potrzebny przy 
zakupie i odtwarzaniu zawartości Wideo na ¿yczenie DivX 
(VOD) ( strona 20, O zawartości DivX VOD).
JPEG TIME
Wybór czasu wyświetlania slajdów
1 SEC do 15 SEC (co 1)      
15 SEC do 60 SEC (co 5)
60 SEC do 180 SEC (co 30)
„3 SEC” jest ustawieniem fabrycznym.
FL DIMMER
Zmiana jasności 
wyświetlacza 
urz¹dzenia.
BRIGHT   
DIM
AUTO: Wyświetlacz jest przyciemniony, ale rozjaśnia siê 
podczas przeprowadzania niektórych czynności.
AUTO POWER OFF
ON: Urz¹dzenie przeł¹cza siê w tryb gotowości po ok. 30  
minutach w trybie zatrzymania.
OFF
QUICK SETUP
SET: Wyświetla ustawienia QUICK SETUP
DEFAULTS
Przywraca wartości 
domyślne dla wszystkich 
ustawieñ z menu Setup.
RESET
Ekran has³a jest wyświetlany, jeśli ustawiono wartośæ  
„RATINGS” ( strona 18). Proszê wprowadziæ to samo 
has³o i nacisn¹æ [ENTER], a nastêpnie wy³¹czyæ urz¹dzenie 
i ponownie je w³¹czyæ.
 Je¿eli sygna³ audio jest sygna³em na wyjściu HDMI AV OUT, a pod³¹czony 
sprzêt nie obs³uguje wybranej pozycji, rzeczywiste wyjście bêdzie zale¿a³o od of 
charakterystyki tego pod³¹czonego sprzêtu.
SETTING STATE
Wyświetla bie¿¹ce ustawienia dla poni¿szych pozycji
LANGUAGE
ENGLISH    FRANÇAIS    ESPAÑOL    DEUTSCH    
РУССКИЙ     MAGYAR       ČESKY        POLSKI 
SETTING STATE
Wyświetla bie¿¹ce ustawienia dla poni¿szych pozycji
VIDEO PRIORITY
ON: Je¿eli po³¹czenie przeprowadzono poprzez z³¹cze 
HDMI AV OUT. Sygna³ wideo jest sygna³em 
wyjściowym na z³¹czu HDMI. Wideo jest równie¿ 
sygna³em wyjściowym ze z³¹cza COMPONENT VIDEO 
OUT, ale tylko przy 480i (z przeplotem).
OFF: Je¿eli po³¹czenie przeprowadzono poprzez z³¹cze 
COMPONENT VIDEO OUT. Sygna³ wideo jest 
sygna³em wyjściowym na z³¹czu COMPONENT VIDEO 
OUT zgodnie z ustawieniem pozycji „VIDEO OUT 
(I/P)” ( strona 18, Menu „VIDEO”). Sygna³ wideo jest 
równie¿ sygna³em wyjściowym na z³¹czu HDMI.
Menu „AUDIO”
Menu „DISPLAY”
Menu „HDMI”
Menu „OTHERS”
W
ybór ust
awieñ odt
w
ar
zacza
19
Wybór ustawieñ odtwarzacza
1
 Zostanie wybrany jêzyk oryginalnie zapisany na p³ycie.
2
 Wprowadziæ kod numeryczny zgodnie z tabel¹ ( strona 24).
3
 Je¿eli jêzyk wybrany dla „AUDIO” jest niedostêpny, pojawi¹ siê napisy w tym jêzyku  
(o ile jest on dostêpny na p³ycie).
DVD-S53(RQTC0133-E)_Po_MP.indd   19
2007-9-24   9:22:17