Panasonic 45-200mm F4-5.6 Operating Guide

Page of 72
18
VQT1U89
Bezeichnungen und 
Funktionen der einzelnen 
Kamerateile
∫ Objektiv
1
Linsenfläche
2
Schärfenring
Drehen Sie zum Scharfstellen am Schärfenring, 
wenn Sie Aufnahmen mit der manuellen 
Scharfeinstellung machen.
3
[O.I.S.]-Schalter
Wenn der [O.I.S.] Schalter bei aufgesetztem Objektiv auf 
[ON] gestellt ist, wird die Bildstabilisatorfunktion aktiviert.
≥ Es empfiehlt sich, den [O.I.S.]-Schalter auf [OFF] 
zu stellen, wenn Sie ein Stativ verwenden.
≥ In folgenden Fällen ist die Stabilisatorfunktion 
unter Umständen nicht wirksam.
– Bei exzessivem Verwackeln der Kamera.
– Bei sehr großer Zoomvergrößerung.
– Bei Verwendung des Digitalzooms.
– Bei Aufnahmen während der Verfolgung eines 
sich bewegenden Motivs.
– Bei einer Verlängerung der Verschlusszeit für 
Aufnahmen in Innenräumen oder Umgebungen 
mit wenig Licht.
4
Zoomring
Drehen Sie am Zoomring, wenn Sie Aufnahmen mit 
Tele oder Aufnahmen mit Weitwinkel machen 
möchten. (Kleinbild-Äquivalent: 90 mm bis 400 mm)
5
Kontaktpunkt
6
Markierung zum Ansetzen des Objektivs
2
3 4
5 6
1
VQT1U89_GER.fm  18 ページ  2008年8月28日 木曜日 午後1時3分