Panasonic 45-200mm F4-5.6 Operating Guide

Page of 72
40
VQT1U89
≥ No deje el objetivo en contacto con productos de 
plástico durante largos períodos de tiempo.
≥ No toque los contactos eléctricos de la unidad. Lo 
de hacerlo puede causar avería en la unidad.
≥ No desmonte ni modifique la unidad. En el caso de 
que las partes internas requiriesen una inspección 
o reparación, lleve la unidad al vendedor.
No utilice gasolina, diluyente, alcohol u otros 
agentes de limpieza parecidos para limpiar la 
unidad.
≥ El hecho de usar disolventes puede dañar el 
objetivo y hacer desconchar su barniz.
≥ Quite cualquier indicio de polvo o huellas 
dactilares con un paño blando y seco.
≥ Utilice un paño seco para polvo a fin de quitar del 
anillo del zoom y el del enfoque la suciedad y el 
polvo.
≥ No use detergentes para cocina o un paño tratado 
químicamente.
Se oye un sonido cuando se enciende o se 
apaga la cámara.
≥ Éste es el sonido del objetivo o el movimiento de 
abertura y no es un funcionamiento defectuoso.
Búsqueda de averías
VQT1U89_E.book  40 ページ  2008年8月27日 水曜日 午後1時37分