Panasonic DMWFL500E Operating Guide

Page of 148
111
VQT0Z62
Información para su 
seguridad
≥ Este flash está diseñado para ser usado con 
cámara digitales fabricadas por Panasonic.
Es incompatible con la DMC-L1K (con 
funciones de comunicación: de P121 a 127 ), 
DMC-FZ30 etc. (sin funciones de 
comunicación: de P128 a 131 ). (A partir de 
julio de 2006)
≥ Las aclaraciones que caben en estas 
instrucciones de funcionamiento describen la 
DMC-L1K en concepto de ejemplo.
≥ Four Thirds
TM
 es una marca de fábrica.
-Si ve este símbolo-
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, 
CHOQUES O INTERFERENCIAS, SÓLO 
UTILICE LOS ACCESORIOS 
RECOMENDADOS Y NO EXPONGA EL 
EQUIPO A LA LLUVIA, HUMEDAD, GOTEO 
O SALPICADURAS. NO QUITE LA TAPA (NI 
DETRÁS) YA QUE NO HAY PIEZAS 
UTILIZABLES POR EL USUARIO. PARA 
LOS SERVICIOS DE REPARACIÓN 
CONTACTE AL PERSONAL CUALIFICADO 
DE SERVICIO.
Información sobre la eliminación para los 
usuarios de equipos eléctricos y 
electrónicos usados (particulares)
La aparición de este símbolo 
en un producto y/o en la 
documentación adjunta 
indica que los productos 
eléctricos y electrónicos 
usados no deben mezclarse 
con la basura doméstica 
general.
Para que estos productos se 
sometan a un proceso 
adecuado de tratamiento, 
recuperación y reciclaje, llévelos a los puntos 
de recogida designados, donde los admitirán 
sin coste alguno. En algunos países existe 
también la posibilidad de devolver los 
productos a su minorista local al comprar un 
producto nuevo equivalente.
Si desecha el producto correctamente, estará 
contribuyendo a preservar valiosos recursos y 
a evitar cualquier posible efecto negativo en la 
salud de las personas y en el medio ambiente 
que pudiera producirse debido al tratamiento 
inadecuado de desechos. Póngase en contacto 
con su autoridad local para que le informen 
detalladamente sobre el punto de recogida 
designado más cercano.
De acuerdo con la legislación nacional, podrían 
aplicarse multas por la eliminación incorrecta 
de estos desechos.
Para empresas de la Unión Europea
Si desea desechar equipos eléctricos y 
electrónicos, póngase en contacto con su 
distribuidor o proveedor para que le informe 
detalladamente.
Información sobre la eliminación en otros 
países no pertenecientes a la Unión 
Europea
Este símbolo sólo es v
álido en la Unión 
Europea.
Si desea desechar este producto, póngase en 
contacto con las autoridades locales o con su 
distribuidor para que le informen sobre el 
método correcto de eliminación.
ESPAÑOL
VQT0Z62.book  111 ページ  2006年6月22日 木曜日 午前11時46分