Panasonic dvd-f87 Operating Guide

Page of 36
®
ESP
AÑOL
POR
TUGUÊS
Reproductor de DVD/CD
Reprodutor de DVD/CD
Instrucciones de funcionamiento
Manual de Instruções
Model No.
DVD-F87
Estimado cliente
Gracias por haber adquirido este producto. Para 
obtener un rendimiento óptimo y por razones de 
seguridad, lea cuidadosamente estas instrucciones 
antes de conectar, utilizar o ajustar este producto. 
Guarde este manual para consultarlo en el futuro en 
caso de ser necesario.
Prezado Cliente
Nossos agradecimentos pela compra deste 
aparelho. Para obter o máximo desempenho e 
segurança, leia cuidadosamente estas instruções 
antes de fazer as conexões, operar ou ajustar o 
aparelho. Favor guardar este manual para futuras 
referências.
Número de región
El reproductor reproducirá discos DVD-Vídeo 
que estén marcados con etiquetas que tengan 
el número de región “4” o la palabra “ALL”.
Código regional
O leitor reproduz DVD-Vídeo identificados com 
etiquetas que contém o número regional “4” ou 
ALL”.
A menos que se indique lo contrario, las 
ilustraciones de estas instrucciones de 
funcionamiento corresponden a los aparatos 
que muestren “AC
T
120 V” en el indicador de 
tensión del panel trasero.
As ilustrações encontradas nessas instruções 
de operação são para aparelhos exibindo 
“AC
T
120 V” no indicador de tensão do painel 
traseiro, a menos que seja indicado o contrário.
4
5
2
4
ALL
RQT7298-3M
PL PLA
7298.book  1 ページ  2004年3月30日 火曜日 午後2時1分