Panasonic LEICA DG SUMMILUX 25mm Operating Guide
7
VQT3T90
∫Встановлення бленди
(Приладдя, що входить до комплекту
поставки)
поставки)
Вставте бленду в об’єктив короткими
сторонами вгору та вниз, та поверніть
сторонами вгору та вниз, та поверніть
її в напрямку стрілки, поки вона не
зафіксується.
E: Сумістіть із позначкою
• При зйомці зі спалахом з приєднаною
• При зйомці зі спалахом з приєднаною
блендою об’єктива нижня частина знімка
може бути затіненою (ефект віньєтування), а
керування спалахом може бути відключено,
оскільки бленда об’єктива може
загороджувати фотоспалах. Рекомендується
від’єднати бленду об’єктива.
може бути затіненою (ефект віньєтування), а
керування спалахом може бути відключено,
оскільки бленда об’єктива може
загороджувати фотоспалах. Рекомендується
від’єднати бленду об’єктива.
• При використанні допоміжної лампи АФ у
темряві від’єднуйте бленду об’єктива.
∫ Встановлення фільтрів
≥ Віньєтування може трапитися при використанні
2 або більше захисних фільтрів
MC (варіант: DMW-LMC46), фільтрів
PL (варіант: DMW-LPL46) або фільтрів
ND (варіант: DMW-LND46) або при
використанні товстих захисних фільтрів та/або
фільтрів.
MC (варіант: DMW-LMC46), фільтрів
PL (варіант: DMW-LPL46) або фільтрів
ND (варіант: DMW-LND46) або при
використанні товстих захисних фільтрів та/або
фільтрів.
≥ Якщо фільтр при встановленні затягнути
занадто сильно, його може біти неможливо
зняти, тому утримуйтеся від прикладання
великого зусилля при його затягненні.
зняти, тому утримуйтеся від прикладання
великого зусилля при його затягненні.
≥ Можна встановлювати кришку об’єктива з уже
встановленим фільтром.
≥ До цього об’єктива не можна приєднати
перетворювальний телеоб’єктив або адаптер.
Можна використовувати фільтр, проте
встановлення будь-якого іншого елемента
може призвести до пошкодження об’єктива.
Можна використовувати фільтр, проте
встановлення будь-якого іншого елемента
може призвести до пошкодження об’єктива.
VQT3T90_E_ukr.book 7 ページ ２０１１年６月２９日 水曜日 午後３時０分