Panasonic DMCZX3 Operating Guide

Page of 189
- 167 -
Sonstiges
Kamerapflege
Die Linse oder Anschlussbuchsen nicht mit schmutzigen Händen berühren. Es ist 
außerdem darauf zu achten, dass keine Flüssigkeit und Sand- oder andere 
Fremdpartikel in die Zwischenräume um die Linse, Tasten usw. eindringen.
Berühren Sie nicht den Objektivschutz A. (Berühren des 
Schutzes kann zu einer Beschädigung der Kamera führen. 
Nehmen Sie die Kamera vorsichtig aus der Tasche heraus 
usw.)
Bei verschmutzer Linse schalten Sie das Gerät aus und fahren 
Sie den Objektivtubus aus. Halten Sie den Objektivtubus mit 
den Fingern fest und wischen Sie die Linsenoberfläche leicht 
mit einem weichen trockenen Tuch ab. (Hinterlassen Sie 
Fingerabdrücke oder sonstige Verschmutzungen auf der 
Linse, können die Bildaufnahmen danach weißer als normal 
erscheinen.)
(B: ON/OFF-Schalter der Kamera)
Setzen Sie die Kameralinse nicht direkter Bestrahlung durch die Sonne aus.
Die Kamera nicht kräftig schütteln oder Stoßeinwirkung durch Fallenlassen oder 
Anstoßen aussetzen. Keinem starken Druck aussetzen.
Dies kann zu Funktionsstörungen der Kamera führen, eine Bildaufnahme unmöglich machen, 
oder die Linse, den LCD-Monitor oder das äußere Gehäuse beschädigen.
Es wird dringend empfohlen, die Kamera beim Hinsetzen nicht in der Hosentasche zu lassen 
oder in eine volle oder enge Tragetasche usw. zu zwängen. 
Die Folgen können Schäden am LCD-Monitor und Verletzungen sein.
Bringen Sie keine anderen Gegenstände am mitgelieferten Tragriemen Ihrer Kamera an. Wenn 
die Kamera abgelegt wird, könnten solche Gegenstände gegen den LCD-Monitor drücken und 
ihn beschädigen.
Besondere Vorsicht ist an folgenden Orten geboten, an denen das Gerät besonders 
empfindlich für Funktionsstörungen ist:
Orte mit einer hohen Anzahl an Sand- oder Staubpartikeln.
Orte, an denen die Gefahr des Kontakts mit Feuchtigkeit für das Gerät besteht wie 
beispielsweise bei Regenwetter oder am Strand.
Diese Kamera ist nicht wasserdicht. Wasser- oder Salzwasserspritzer auf der Kamera 
sind vorsichtig mit einem trockenen Tuch vom Kameragehäuse abzuwischen.
Sollte das Gerät nicht ordnungsgemäß funktionieren, wenden Sie sich bitte an den 
Händler, bei dem Sie die Kamera erworben haben, oder an einen Reparaturdienst.
Zu Kondensation (Bei Beschlagen der Linse)
Kondensation wird von einer Änderung der Außentemperaturen oder der Luftfeuchtigkeit 
verursacht. Kondensation sollte möglichst vermieden werden, da sie zu einer Verunreinigung 
der Linse, zur Schimmelbildung oder einer Fehlfunktion der Kamera führen kann.
Falls sich Kondenswasser bildet, schalten Sie die Kamera für ca. 2 Stunden aus. Der Beschlag 
wird von alleine verschwinden, wenn sich die Kameratemperatur an die Außentemperatur 
annähert.