Panasonic DMCZX3 Operating Guide

Page of 189
- 129 -
Avancé (Visualisation)
Vous pouvez ajouter un texte (commentaires) aux photos. Après l’enregistrement du texte, 
il peut être inclus à l’impression avec [TIMBRE CAR.
. (Seuls les symboles et les 
caractères alphabétiques peuvent être entrés.)
Sélectionnez [ÉDIT. TITRE] dans le menu du mode [LECT.]. 
Appuyez sur 3/4 pour sélectionner [SIMPLE] ou 
[MULTI], puis appuyez sur [MENU/SET].
Entrez le texte. 
Appuyez sur [] pour revenir sur l’écran de menu.
¢
¢ L’écran de menu est automatiquement restauré lorsque [MULTI] est sélectionné.
Appuyez sur [MENU/SET] pour fermer le menu.
Note
Pour supprimer le titre, effacez tout le texte présent dans l’écran de saisie.
Le texte peut être défilé s’il n’entre pas complètement à l’écran.
Vous pouvez imprimer les textes (commentaires) en utilisant le logiciel “PHOTOfunSTUDIO 5.0 
HD Edition” présent sur le CD-ROM (fourni).
Vous pouvez sélectionner jusqu’à 50 images en même temps avec [MULTI].
Vous ne pouvez pas utiliser [ÉDIT. TITRE] pour les types d’image suivants:
Images animées
Images protégées
Les images enregistrées avec un autre équipement
[ÉDIT. TITRE]
Sélectionnez l’image, puis 
appuyez sur [MENU/SET] pour 
valider.
[’] est affiché pour des images avec 
titre déjà enregistrées.
Réglage [MULTI]
Appuyez sur [DISPLAY] pour 
sélectionner (répétition), et appuyez 
sur [MENU/SET] pour valider.
[SIMPLE]
[MULTI]
Appuyez sur 2/1 
pour sélectionner 
l’image.
Appuyez sur 
3/4/2/1 pour 
sélectionner les 
images.
Le réglage est annulé si [DISPLAY] est de nouveau appuyé.