Panasonic DMCZX3 Operating Guide

Page of 189
Avancé (Enregistrement d’images)
- 84 -
Mode [ENR.]: 
ñ·
¿
Prendre une photo avec la fonction 
reconnaissance faciale
La reconnaissance faciale est une fonction qui cherche un visage ressemblant à un visage 
enregistré et qui lui donne automatiquement la priorité de la mise au point et l’exposition. 
Même si la personne est située à l’arrière ou à la fin d’une rangée dans une photo de 
groupe, l’appareil peut toujours prendre une photo nette.
La fonction de la reconnaissance faciale inclut les choses 
suivantes.
En Mode Enregistrement
Affiche le nom correspondant si l’appareil photo détecte un visage 
enregistré
¢
 (si le nom a été réglé pour le visage enregistré)
L’appareil photo se souviendra du visage pris en photo plusieurs fois 
et affiche automatiquement l’écran d’enregistrement 
(si [ENREGISTR. AUTO] est réglé sur [OUI])
En Mode Visualisation
Affiche le nom et l’âge (si l’information a été enregistrée)
Lecture sélective des images choisies parmi les images enregistrées à l’aide de la 
reconnaissance faciale ([LECT. PAR CAT.] 
)
¢ 3 noms de personnes au maximum sont affichés. La priorité des noms à afficher en prenant 
des photos est déterminée par l’ordre de l’enregistrement.
Note
[MODE AF] est fixée sur [š].
Pendant le mode rafale, les informations de l’image de la [REC. VISAGE] peuvent être liées 
uniquement à la première image.
Après avoir appuyé sur l’obturateur à mi-chemin, l’information de l’image d’une personne 
différente peut être ajoutée quand l’appareil photo est tourné vers un sujet différent pour 
prendre la photo.
[REC. VISAGE] peut être utilisée dans les modes scène suivants.
[PORTRAIT]/[GRAIN DE PEAU]/[AUTOPORTRAIT]
¢
/[PAYSAGE]/[SPORTS]/[PORTRAIT 
NOCT.]/[FÊTE]/[LUMIÈRE BOUGIE]/[BÉBÉ1]/[BÉBÉ2]/[ANIMAL DOMES.]/[CRÉPUSCULE]/
[HAUTE SENS.]/[PLAGE]/[NEIGE]/[PIN HOLE]/[DYNAMIQUE HAUTE]/[ENCADREMENT]
¢ [ENREGISTR. AUTO] est fixée sur [NON].
[REC. VISAGE] cherchera un visage ressemblant à celui enregistré, et ne garantit pas une 
reconnaissance sure de la personne.
La Reconnaissance des Visages peut prendre plus de temps pour sélectionner et reconnaître 
les caractéristiques faciales que pour une Détection de Visage normale.
Même si l’information de la Reconnaissance Faciale a été enregistrée, les images prises avec 
[NOM] réglé sur [NON] ne seront pas classées par catégorie par la Reconnaissance Faciale 
dans [LECT. PAR CAT.].
Même lorsque l’information de la reconnaissance faciale est changée 
, l’information des 
photos déjà prises ne sera pas changée.
Par exemple, si le nom est changé, les photos prises avant le changement ne seront pas 
classées par la reconnaissance faciale dans [LECT. PAR CAT.].
Pour changer le nom d’une photo prise, effectuez le [REMPL.] dans [MOD. REC. VIS.
.
[REC. VISAGE] est initialement réglé sur [NON] sur l’appareil.
[REC. VISAGE] se mettra automatiquement sur [OUI] si l’image du visage est 
enregistrée.