Panasonic DMCZX3 Operating Guide

Page of 189
- 93 -
Avancé (Enregistrement d’images)
Régler l’heure dans la région où vous habitez et dans celle de votre destination outremer. 
Vous pouvez alors afficher l’heure locale et l’enregistrer lorsque vous prenez des photos 
de vos vacances.
[ARRIVÉE]/[DÉPART]
∫ Zones de réglage pour [ARRIVÉE]/[DÉPART]
Lors de la première utilisation de l’appareil photo après son achat, le message [RÉGLER 
LA ZONE DE DÉPART] apparaît. Appuyez sur [MENU/SET], et réglez le lieu de résidence 
sur l’écran de l’étape 
2
.
1
Appuyez sur 4 pour sélectionner [DÉPART], puis appuyez sur [MENU/SET].
2
Appuyez sur 2/1 pour sélectionner le lieu d’origine, 
puis appuyez sur [MENU/SET].
A Heure actuelle
B Heure de différence par rapport à l’heure GMT (Greenwich 
Mean Time)
Si l’heure d’été [
] est utilisée dans le lieu d’origine, 
appuyez sur 3. Appuyez à nouveau sur 3 pour revenir à l’heure d’origine.
Le réglage de l’heure d’été du lieu d’origine n’avance pas l’horloge d’une heure. Avancez 
l’horloge d’une heure.
3
Appuyez sur 1.
4
Appuyez sur 3 pour sélectionner [ARRIVÉE], puis 
appuyez sur [MENU/SET] pour mémoriser.
C L’heure à l’endroit sélectionné s’affiche
5
Appuyez sur 2/1 pour sélectionner le lieu de 
destination du voyage et appuyez sur [MENU/SET] pour 
mémoriser.
D Heure actuelle du lieu de destination
E Heure de différence
Si l’heure d’été [
] est utilisée à la destination du voyage, 
appuyez sur 3. (L’heure avance par saut d’une heure.) 
Appuyez sur 3 de nouveau pour revenir à l’heure d’origine.
6
Appuyez sur [MENU/SET] pour fermer le menu.
La date et l’heure sont réglées sur [ARRIVÉE] ou [DÉPART] apparaît dans le menu 
[MODE VOYAGE].
[HEURE MOND.]
A
B
C
E
D