Panasonic NVFJ712F Operating Guide

Page of 58
2
Nous vous remercions d’avoir porté votre choix sur ce magnétoscope Panasonic.
Nous vous recommandons tout particulièrement d’étudier attentivement ce mode d’emploi avant d’essayer d’utiliser l’appareil
et de prêter attention aux précautions indiquées.
Table des matières
Avant l’utilisation
Commandes et pièces .......................................................
0
3
Vérification des accessoires/Préparation de la
télécommande ................................................................
0
5
Précautions ........................................................................
0
6
Avertissement et informations importantes ...................
0
7
Réglage de la télécommande pour qu’elle commande
votre téléviseur ..............................................................
0
8
Raccordements et configuration
Raccordement et préparatifs d’un téléviseur muni de la
fonction Q Link ................................................................ 10
Raccordement et préparatifs d’un téléviseur non muni
de la fonction Q Link ....................................................... 12
Lorsque vous insérez une vidéocassette 14
Lecture
Lecture ................................................................................ 15
Pour faire la lecture d’une vidéocassette S-VHS
(SQPBlS-VHS Quasi Playback) ................................. 15
Enregistrement
Enregistrement .................................................................. 17
Pour enregistrer immédiatement l’émission que vous
regardez sur le téléviseur (enregistrement direct) ....... 17
Pour sélectionner la durée d’enregistrement et
effectuer un enregistrement programmé
(enregistrement OTR) ................................................... 18
Enregistrement programmé
Enregistrement programmé ............................................. 20
Comment programmer avec l’affichage sur écran ....... 20
Comment programmer avec la fonction
ShowView ..................................................................... 21
Autres fonctions d’enregistrement programmé et
fonctions pratiques ........................................................ 22
Fonction de répertoire de cassettes
Fonction de répertoire de cassettes ................................ 25
Pour vérifier les données de répertoire de cassettes .. 26
Pour saisir ou modifier manuellement un titre ou
une catégorie ................................................................ 28
Pour effacer les données de répertoire de cassettes .. 29
Fonction de répertoire de cassettes
Pour restaurer des données effacées du répertoire
de cassettes .................................................................. 30
Démonstration de la fonction de répertoire
de cassettes .................................................................. 30
Opérations évoluées
Fonctions de recherche ..................................................... 31
Comment trouver rapidement le début d’une séquence
enregistrée (VISSlVHS- Index Search System/
Indexation des enregistrements et recherche
d’index) ......................................................................... 31
Comment trouver une séquence en visualisant le
début des séquences enregistrées sur la
vidéocassette (Intro-Jet Scan) ...................................... 31
Montage .............................................................................. 32
Montage par assemblage ............................................. 32
Album Photo ................................................................. 33
Postsonorisation ............................................................ 34
Raccordement du magnétoscope à un décodeur/
Raccordement du magnétoscope à un amplificateur
stéréo .............................................................................. 36
Raccordement du magnétoscope à un récepteur
satellite ou à un récepteur numérique .......................... 37
Réglages divers
Recherche et affectation des chaînes captées
localement à des canaux du magnétoscope
(Réglage des canaux manuel) ....................................... 40
Ré-exécution de la configuration automatique ou du
téléchargement/Réinitialisation du magnétoscope
aux conditions d’usine ..................................................   45
Réglage de l’horloge du magnétoscope ........................... 46
Autres fonctions pratiques (Réglages divers) ................ 47
Réglages pour l’option “Affichage” du menu
principal ........................................................................ 47
Réglages pour l’option “Régl. magné.” du menu
principal ........................................................................ 49
Réglage de la langue ................................................... 51
Réglage du pays .......................................................... 51
Pour régler les sous-titres .......................................... 42, 48
Conseils utiles
Glossaire ............................................................................. 52
Avant de faire appel à un réparateur ................................ 54
Réglage de l’image à la lecture ................................... 56
Fiche technique .................................................................. 57
Cher Client