Panasonic DMCZX3 Operating Guide

Page of 26
VQT2L97 (FRE)
10
Chargement de la batterie
∫ A propos des batteries utilisables avec cette unité
La batterie qui peut être utilisée avec cette unité est le modèle  
DMW-BCG10E.
Utilisez le chargeur et la batterie dédiés.
Cette unité a une fonction qui distingue les batteries qui peuvent être 
utilisées en toute sécurité. La batterie fournie (DMW-BCG10E) est 
supportée par cette fonction. Les batteries qui peuvent être utilisées avec 
cette unité sont des batteries Panasonic originales ou des batteries d’une 
autre marque certifiée par Panasonic. (Les batteries non supportées par 
cette fonction ne peuvent pas être utilisées.) La qualité, le rendement et la 
sécurité des batteries d’une marque autre que celle des batteries 
originales ne sont pas garantis.
∫ Chargement
La batterie n’est pas chargée lors de l’achat de l’appareil photo. Chargez la 
batterie avant de l’utiliser.
Chargez la batterie avec le chargeur à l’intérieur.
Chargez la batterie à une température entre 10 oC et 35 oC. (La température de 
la batterie devra également être la même.)
Nous avons découvert que des batteries de contrefaçon, ressemblant 
beaucoup au produit d’origine, sont disponibles à la vente chez certains 
commerçants. Certaines de ces batteries ne sont pas suffisamment 
protégées par la protection interne pour répondre aux exigences des 
normes de sécurité appropriées. Il est possible que ces batteries 
puissent provoquer un incendie ou une explosion. Veuillez prendre note 
que nous ne sommes en aucun cas responsables des accidents ou des 
pannes survenus à la suite de l’usage d’une batterie de contrefaçon. 
Pour être assuré que des produits sûrs sont utilisés, nous vous 
conseillons d’utiliser de véritables batteries de marque Panasonic.
Fixez la batterie en faisant 
attention au sens de celle-ci.
DMC-ZX3&ZR3EG-VQT2L97_fre.book  10 ページ  2010年1月22日 金曜日 午前9時27分